Metabo MHEV 5 BL - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

ENGLISH

en

8

Original instructions

On our own responsibility, we hereby declare that 

this drilling and chisel hammer, identified by type 

and serial number *1), meets all relevant 

requirements of directives *2) and standards *3). 

Technical documents for *7) - see page 3.

MH 5, MHE 5: 2000/14/EC: Conformity assessment 

procedures in accordance with Annex VI.

Named body *4), measured sound power level 

LWA(M) *5), guaranteed sound power level 

LWA(G) *6), 

- see page 3.

For UK only:

We as manufacturer and authorized person to 

compile the technical file, see *7) on page 3, 

hereby declare under sole responsibility that these 

drilling and chisel hammer, identified by type and 

serial number *1) on page 3, fulfill all relevant 

provisions of following UK Regulations S.I. 2016/

1091, S.I. 2008/1597, S.I. 2012/3032, MH 5, MHE 

5: S.I. 2001/1701 and Designated Standards EN 

62841-1:2015+A11:2022,EN IEC 62841-2-

6:2020+A11:2020, EN IEC 63000:2018. 

MH 5, MHE 5: S.I. 2001/1701: Conformity 

assessment procedures in acoordance with 

Schedule 9. Approved Body: Intertek Testing & 

Certification Ltd, Academy Place, 1-9 Brook Street, 

Brentwood, Essex, CM14 5NQ, United Kingdom, 

Body-No. 0359. Measured sound power level 

LWA(M) *5), Guaranteed sound power level 

LWA(G) *6) - see page 3.

The KHE 5-40 is designed for hammer drilling and 

chiselling in concrete, bricks, stone and similar 

materials when used in combination with 

appropriate accessories.

The MH 5, MHE 5 is designed for chiselling in 

concrete, bricks, stone and similar materials when 

used in combination with appropriate accessories.

The user bears sole responsibility for any damage 

caused by inappropriate use.

Generally accepted accident prevention 

regulations and the enclosed safety information 

must be observed.

For your own protection and for the 

protection of your power tool, pay 

attention to all parts of the text that are 

marked with this symbol!

WARNING

 – Read the operating 

instructions to reduce the risk of injury.

WARNING – Read all safety warnings, 

instructions, illustrations and 

specifications provided with this power tool.

Failure to follow all instructions listed below may 

result in electric shock, fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future 

reference.

 Always include these documents when 

passing on your power tool.

4.1 Safety instructions for all operations

a) Wear ear protectors. 

Exposure to noise can 

cause hearing loss.

b) Use auxiliary handle(s), if supplied with the 

tool. 

Loss of control can cause personal injury.

c) Hold the power tool by insulated gripping 

surfaces, when performing an operation where 

the cutting accessory or fasteners may contact 

hidden wiring or its own cord. 

Cutting accessory 

contacting a "live" wire may make exposed metal 

parts of the power tool "live" and could give the 

operator an electric shock.

4.2 Safety instructions when using long drill 

bits with rotary hammers

a) Always start drilling at low speed and with 

the bit tip in contact with the workpiece. 

At 

higher speeds, the bit is likely to bend if allowed to 

rotate freely without contacting the workpiece, 

resulting in personal injury.

b) Apply pressure only in direct line with the bit 

and do not apply excessive pressure. 

Bits can 

bend, causing breakage or loss of control, resulting 

in personal injury.

4.3 Further Safety instructions

Pull the plug out of the socket before making any 

adjustments, changing tools, maintaining or 

cleaning.

Always work with the additional handle correctly 

installed.

Always hold the machine with both hands on the 

intended handles, take a secure stance and 

concentrate on the work.

Wear personal protective equipment and 

always wear safety glasses.

 Protective 

equipment such as dust mask, non-skid safety 

shoes, protective gloves, hard hat, or hearing 

protection used for appropriate conditions will 

reduce personal injuries.

Ensure that the place where you wish to work is free 

of 

power cables, gas lines or water pipes

 (e.g. 

check using a metal detector).

Work only with a correctly fitted tool. Pull on the tool 

to check that it is correctly seated. (It must be 

possible to move the tool a few centimetres in an 

axial direction.)

When working above ground level, ensure that the 

area below you is clear.

1. Declaration of Conformity

2. Specified Conditions of Use

3. General Safety Information

4. Special Safety Instructions