Отбойные молотки Metabo MHE 5 600148500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

PORTUGUÊS
pt
34
para a frente com força de forma inclinada.
Encostar a capa de proteção contra pó nova
inclinada sobre o veio e pressionar com força.
Sobrecarga:
A máquina parou automaticamente. O
indicador de sinalização (15) está aceso.
A
máquina foi sobrecarregada (aprox. 30%)! Deixe a
máquina arrefecer antes de prosseguir com o
trabalho. Evite sobrecargas adicionais.
Proteção contra rearranque involuntário:
A máquina não funciona. O indicador de
sinalização (15) está aceso
. A proteção contra
rearranque involuntário reagiu. Caso a ficha de
rede seja inserida com a máquina ligada ou caso a
corrente elétrica seja restabelecida após uma
interrupção, a máquina não liga. Desligar e voltar a
ligar a máquina.
Escovas de carvão desgastadas:
O indicador de sinalização (15) está a piscar:
As escovas de carvão estão quase totalmente
desgastadas (período residual aprox. 8 horas). No
caso de escovas de carvão totalmente
desgastadas, a máquina desliga automaticamente.
Solicitar a substituição das escovas de carvão junto
da assistência técnica.
Utilize apenas acessórios Metabo originais.
Utilize apenas acessórios que cumpram os
requisitos e dados caraterísticos indicados neste
manual de instruções.
Poderá consultar o programa completo de
acessórios em www.metabo.com ou no catálogo.
As reparações em ferramentas elétricas
apenas devem ser efetuadas por eletricistas!
Um cabo de ligação à rede danificado apenas pode
ser substituído por um cabo especial de ligação à
rede original da Metabo, que pode ser adquirido a
partir do serviço de assistência técnica da Metabo.
Caso as ferramentas elétricas Metabo necessitem
de reparações, dirija-se ao seu representante
Metabo. Consulte os endereços em
www.metabo.com
Poderá descarregar as listas de peças
sobressalentes em www.metabo.com
Respeite as determinações nacionais sobre a
eliminação ecológica e sobre a reciclagem de
máquinas usadas, embalagens e acessórios.
Os materiais da embalagem devem ser eliminados
de acordo com a sua rotulagem, em conformidade
com as diretivas do seu município. Encontrará
indicações adicionais em www.metabo.com na
área da assistência.
Apenas para países da UE: não colocar as
ferramentas elétricas no lixo doméstico! De
acordo com a diretriz europeia 2012/19/UE
sobre equipamentos elétricos e eletrónicos usados,
e na conversão ao direito nacional, as ferramentas
elétricas usadas devem ser recolhidas em sepa
-
rado e entregues a uma reciclagem ecologica
-
mente correta.
Explicações sobre os dados na página 3.
Reservamo-nos o direito de proceder a alterações
relacionadas com o progresso tecnológico.
P
1
= Potência nominal
P
2
= Potência de saída
T
= Binário
n
1
= Rotações em vazio
D
1
= Diâmetro de perfuração máx. em betão
com brocas de percussão
D
2
= Diâmetro de perfuração máx. em betão
com coroas de perfuração de percussão
D
3
= Diâmetro de perfuração máx. em betão
com coroas de fresar
s
max
= Número máximo de impactos
W
= Energia por golpe
C
= Número das posições do escopro
m
= Peso sem cabo de rede
Valores medidos determinados de acordo com a
EN 62841.
Máquina da classe de proteção II
~
Corrente alternada
Os dados técnicos indicados são tolerantes (de
acordo com os padrões individuais válidos).
Valores da emissão
Estes valores possibilitam a avaliação de
emissões da ferramenta elétrica e a comparação
com diversas ferramentas elétricas. Consoante as
condições de utilização, o estado da ferramenta
elétrica ou das ferramentas acopláveis, a
sobrecarga efetiva poderá ser superior ou inferior.
Para a avaliação, deverá ainda considerar os
intervalos de trabalho e as fases com menores
sobrecargas. Com base nos respetivos valores
avaliados deverá determinar a aplicação de
medidas de proteção para o utilizador, por ex.
medidas a nível de organização.
Valor total de vibrações (soma vetorial de três
direções) determinado de acordo com a EN 62841:
a
h, HD
= Valor da emissão de vibrações (furar com
percussão em betão)
a
h, Cheq
= Valor da emissão de vibrações (demolir)
K
h,HD/Cheq
= Insegurança (vibração)
Valores típicos e ponderados pela escala A para o
ruído:
L
pA
= Nível sonoro
L
WA
= Nível de potência sonora
K
pA
, K
WA
= Insegurança
Valores medidos determinados de acordo com a
EN 62841.
L
WA(M)
= Nível de potência sonora medido de
acordo com a 2000/14/CE
9. Eliminação de avarias
10. Acessórios
11. Reparações
12. Proteção do ambiente
13. Dados técnicos
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)