Обогреватели Royal Thermo MINIB RT T80 80-243-1500 НС-1278101 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Правила эксплуатации
• Теплообменник конвектора должен быть постоянно заполнен теплоносителем, отвечающим требованиям,
приведенным в «Правилах технической эксплуатации электрических станций и сетей Российской Федерации»
РД 34.20.501-95.
• Конвекторы можно перевозить всеми видами транспорта в соответствии с правилами перевозки грузов,
действующими на транспорте данного вида. При транспортировке нельзя подвергать конвектора
механическим воздействиям, которые могут повредить упаковку и короб конвектора.
• Конвекторы следует хранить в упакованном виде в закрытом помещении или под навесом, при этом следует
обеспечивать их защиту от воздействия влаги и химических веществ, вызывающих коррозию.
• Удалять загрязнения с поверхности конвектора рекомендуется мягкой тканью с использованием
нейтральных моющих средств. Отопительные приборы необходимо очищать от пыли при помощи пылесоса
перед началом отопительного сезона и через каждые 3-4 месяца работы.
• Не допускается демонтаж теплообменника из короба прибора потребителем.
• Запрещается охлаждение теплообменника воздухом, имеющим отрицательную температуру (например,
при открытом окне в зимний период), так как это может привести к замерзанию теплоносителя (воды) в
теплообменнике и его разрыву.
• Эксплуатация конвекторов при давлениях и температурах выше указанных в паспорте не допускается.
• Отопительные приборы должны быть постоянно заполнены водой как в отопительные, так и в
межотопительные периоды. Опорожнение системы отопления допускается только в аварийных случаях на
срок не более 15 суток в течении года.
• Конвектор монтируются в пол помещения теплообменником к окну на расстоянии не менее 50 мм от стены (окна).
При этом декоративная решетка должна находиться на одном уровне с полом.
• Выравнивание конвектора по уровню пола производится при помощи винтов, расположенных на дне корпуса.
• Присоединение конвектора к системе отопления должно производиться через запорно-регулирующую
арматуру.
• Герметизирующие прокладки, применяемые при монтаже конвекторов, должны быть изготовлены из
материалов, обеспечивающих герметичность соединений при температуре теплоносителя 130 °С.
• Отопительные приборы после окончания отделочных работ необходимо тщательно очистить от
строительного мусора и прочих загрязнений.
Монтажные размеры
Технический
паспорт
изделия
Технический
паспорт
изделия
Внутрипольный конвектор
(принудительная конвекция)
Внутрипольный конвектор
(принудительная конвекция)
Таблица поправочных коэффициентов для расчета мощности конвектора
ΔT
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
F(ΔT)
0,457
0,489
0,522
0,556
0,590
0,624
0,660
0,695
0,732
0,769
0,806
0,844
0,882
ΔT
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
F(ΔT)
0,921
0,960
1,000
1,040
1,081
1,122
1,164
1,206
1,248
1,291
1,334
1,378
1,422
Использование конвекторов в качестве токоведущих и заземляющих устройств
категорически запрещается.
ВНИМАНИЕ!
В связи с тем, что конструкция изделия постоянно совершенствуется, возможны
некоторые отличия между конструкцией конвектора и настоящим паспортом, а также
незначительные расхождения в характеристиках.
Технические характеристики:
Ширина, мм
225, 250, 270, 300, 340, 380
Длина, мм
от 800 до 5000
Высота, мм
70, 85, 110, 160
Матариал решетки
шлифованный алюминий
Присоединительные патрубки
G 1/2" - внутренняя резьба (внешняя по запросу)
Рабочее давление
10 бар
Максимальная температура
110 °С
Испытательное давление
15 бар
Схема подключения конвекторов к термостату с трехступенчатой регулировкой скорости
вращения вентиляторов (24 В)
A
B
C
D
E
225 191
60
50
30
250 216
270 236
340 306 180
A
B
C
D
E
225 191
60
65
30
250 216
340 300 180
35
A
B
C
D
250 216
60 140
270 236
300 266
A
B
C
D
E
270 230 60
90
35
380 340 180
H-70 mm
H-110 mm
H-85 mm
H-160 mm
E
C
R10
40
B
A
20
17
D
H
25
Тепловая мощность конвектора при
ΔT=70 указана на этикетке
Мощность рассчитывается по формуле
ΔT=70х F(ΔT)
вентилятор 1
вентилятор 2
вентилятор 3
L
N +24
+24
GND
GND
A
B
U 10
преобразователь
интерфейсов
Питание
+ 24
GND
+ 24
GND
+ 24
GND
GND
U
RA
RB
Двигатель
Терминал
220 В
Блок
питания
Настенный
терминал
Z031