Обогреватели NEO Tools 2000 Вт, IP24 90-092 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
RO
TRADUCEREA
INSTRUCȚIUNII
ORIGINALE
ÎNCĂLZITOR
DE PANEL CARBON
90-09 0 / 90-9 1 / 90-09 2
NOTĂ:
ÎNAINTE DE UTILIZAREA ECHIPAMENTULUI ÎN PRIMA ORA,
CITIȚI
ACEST MANUAL DE
INSTRUCȚIUNI
ȘI
PĂȚIȚI
-L PENTRU
REFERINȚĂ
VIITORĂ.
OAMENI CARE NU AU CITIT ACESTE
INSTRUCȚIUNI
NU ar trebui
să
adune,
să
lumineze,
să
ajusteze sau
să
funcționeze
unitatea
Acest produs este potrivit numai pentru
spații
bine izolate sau pentru utilizarea
ocazională.
REGULAMENTE DE
SIGURANȚĂ
DETALIATE
ATENŢIE!
Citiți
cu
atenție
-
Încălzitorul
cu
infraroșu
este proiectat pentru o
funcționare
sigură.
Cu toate acestea, instalarea,
întreținerea
și
funcționarea
încălzitorului
pot fi periculoase. Respectarea
următoarelor
proceduri va reduce riscul de incendiu,
șoc
electric,
vătămare
a persoanei
și
menținerea
timpului de instalare la minimum .
a) Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârste de la 8 ani
și
peste
și
de persoane cu
capacități
fizice, senzoriale sau mentale reduse
sau
lipsă
de
experiență
și
cunoștințe
dacă
au primit supraveghere sau
instrucțiuni
privind utilizarea aparatului într-un mod sigur
și
înțeleg.
pericolele implicate. Copiii nu se vor juca cu aparatul.
Curățarea
și
întreținerea
utilizatorului nu trebuie
făcute
de copii
fără
supraveghere.
b) Nu
așezați
niciodată
mâinile sub elementele de
încălzire!
AVERTIZARE!
1.
Pentru a evita
supraîncălzirea,
nu
acoperiți
încălzitorul.
2.
Copiii cu vârsta sub 3 ani trebuie
ținuți
afară
dacă
nu sunt
supravegheați
în mod continuu.
3.
Copiii cu vârsta
cuprinsă
între 3 ani
și
mai
puțin
de 8 ani pornesc / opresc aparatul, cu
condiția
să
fie amplasat sau instalat în
poziția
normală
de
funcționare
prevăzută
și
li sa acordat supraveghere sau
instrucțiuni
cu privire la utilizarea aparatului într-un mod sigur
și
înțelegeți
pericolele implicate. Copiii cu vârsta
cuprinsă
între 3 ani
și
mai
puțin
de 8 ani nu trebuie
să
conecteze,
să
reglementeze
și
să
curețe
aparatul
sau
să
efectueze
întreținerea
utilizatorului.
4.
Atenție
- unele
părți
ale acestui produs pot deveni foarte
fierbinți
și
pot provoca arsuri. O
atenție
deosebită
trebuie
acordată
acolo
unde sunt
prezenți
copiii
și
persoanele vulnerabile.
Când
folosiți
un aparat electric trebuie
să
fie întotdeauna respectate, inclusiv
următoarele:
1.
Folosiți
acest
încălzitor
doar
așa
cum este descris în acest manual. Orice
altă
utilizare
nerecomandată
de
producător
poate cauza
incendii,
șocuri
electrice sau
vătămarea
persoanelor.
2.
Citiți
toate
instrucțiunile
înainte de a utiliza acest
încălzitor.
3.
Îndepărtați
formularul de unitate pe care îl
ambalează
și
verificați
pentru a
vă
asigura
că
este în stare
bună
înainte de utilizare.
4.
Nu
lăsați
copiii
să
se joace cu piese din pachet (cum ar fi pungi de plastic)
5.
Verificați
tensiunea
casnică
pentru a
vă
asigura
că
se
potrivește
cu
specificațiile
nominale ale
încălzitorului.
6.
Verificați
cu
atenție
cablul de alimentare
și
conectați
-l înainte de a-l folosi, pentru a
vă
asigura
că
acestea nu sunt deteriorate
7.
Nu
rulați
cablul sub mochete. Nu
acoperiți
cablul cu covoare de aruncare,
alergători
sau alte acoperiri similare. Nu
îndreptați
cablul
sub mobilier sau aparate.
Aranjați
cablul departe de zona de trafic
și
unde nu va fi
declanșat.
8.
Încălzitorul
nu este potrivit pentru utilizare în aer liber, pe vreme
umedă,
în
băi
sau în alte medii umede sau umede. Nu
localizați
niciodată
încălzitorul
în cazul în care acesta poate
cădea
în
cadă
sau alt recipient de
apă.
9.
Vă
rugăm
să
rețineți
că
încălzitorul
poate deveni foarte cald
și,
prin urmare, trebuie
așezat
la o
distanță
sigură
(0,9 m) de obiecte
inflamabile, cum ar fi mobilierul, perdelele
și
altele similare.
10.
Nu
acoperiți
încălzitorul.
11.
Nu
puneți
degetele sau obiectele
străine
în
grătar
în timpul
funcționării.
12.
Nu
introduceți
și
nu
lăsați
obiecte
străine
să
intre în nicio deschidere de
ventilație
sau evacuare, deoarece acest lucru poate provoca
șoc
electric, incendiu sau deteriorarea
încălzitorului.
13.
Încălzitorul
nu trebuie amplasat imediat sub o
priză
de perete.
14.
Nu
conectați
încălzitorul
ventilatorului folosind un cronometru pornit / oprit sau alte echipamente care pot porni automat dispozitivul.
15.
Încălzitorul
nu trebuie amplasat în
încăperi
în care sunt utilizate sau depozitate lichide inflamabile sau gaze.
16.
Dacă
se
folosește
un prelungitor, acesta trebuie
să
fie cât mai scurt
și
să
fie întotdeauna complet extins.
17.
Nu
folosiți
acest
încălzitor
în imediata apropiere a unei
băi,
a unui
duș
sau a unei piscine.
18.
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de
producător,
agentul de service sau de persoane
calificate în mod similar pentru a evita un pericol.
19.
Nu trebuie
să
conectați
alte aparate la
aceeași
priză
ca
încălzitorul
ventilatorului.
20.
Asigurați
-
vă
că
încălzitorul
este întotdeauna sub supraveghere
și
păstrați
copiii
și
animalele departe de acesta;
21.
Când nu
utilizați
aparatul de mai mult timp,
deconectați
-l. Nu
lăsați
încălzitorul
pentru o
perioadă
considerabilă
de timp când
folosiți.
Trageți
ștecherul
direct în
afară,
nu
scoateți
niciodată
ștecherul
trăgând
de cabl.
22.
Țineți
încălzitorul
departe de perdea sau locuri în care intrarea de aer poate fi blocat cu
ușurință.
23.
Lăsați
întotdeauna elementul de
încălzire
să
se
răcească
cel
puțin
10 minute înainte de a atinge tubul de
încălzire
sau partea
adiacentă
24.
Pentru a preveni posibilele
șocuri
electrice sau curentul de scurgere, nu
folosiți
niciodată
aparatul cu mâna
umedă
sau nu
folosiți
aparatul când
există
apă
pe cablul de alimentare.
25.
Nu
aruncați
aparate electrice ca
deșeuri
municipale nesortate,
folosiți
instalații
de colectare separate.
Contactați
administrația
locală
pentru
informații
despre sistemele de colectare disponibile.
Dacă
aparatele electrice sunt aruncate în gropile de gunoi sau depozitele de
gunoi,
substanțele
periculoase se pot scurge în apele subterane
și
pot ajunge în
lanțul
alimentar,
dăunând
sănătății
și
bunăstării
tale.
26.
Acest aparat nu este destinat
utilizării
de
către
persoane (inclusiv copii) cu reducerea
capacităților
fizice, senzoriale sau mentale
sau a lipsei de
experiență
și
cunoștințe,
decât
dacă
au primit supraveghere sau
instrucțiuni
cu privire la utilizarea aparatului de
către
o
persoană
responsabilă
pentru
siguranța
lor.
27.
Copiii trebuie
supravegheați
pentru a se asigura
că
nu se
joacă
cu aparatul.
28.
Dacă
încălzitorul
a fost
căzut
sau deteriorat în vreun fel.
Întoarceți
-l la unitatea de service
autorizată
pentru examinare, reglare
electrică
sau
mecanică
sau
reparație.
SPECIFICATII TEHNICE
Model
90-090
90-091
90-092
evaluat la putere
500W / 1000W
750W /
1500W
1000W / 2000W
Tensiune
nominală
220-240V ~ 50Hz
