Обогреватели Ballu-Biemmedue GE105 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
DE
11
STнRUNGEN, URSACHEN UND ABHILFEN
STнRUNG
RESET-TASTE (13)
URSACHE
BEHEBUNG
• VОЧЭТХКЭoЫ ХтЮПЭ ЧТМСЭ КЧ ЮЧН
FХКЦЦО гüЧНОЭ ЧТМСЭ
BE
T
RIE
BS
AN
Z
E
IG
E
•
Ausgeschaltet
S
E
L
BS
T
DI
AGNOS
E
A
NZ
E
IGE
-
• SЭОЮОЫОТЧЫТМСЭЮЧР ПКХЬМС ОТЧРОЬЭОХХЭ
• KoЧЭЫoХХТОЫОЧ, НКЬЬ НТО SЭОЮОЫОТЧЫТМСЭЮЧР
korrekt
eingestellt
ist
(z.B.
die
am
TСОЫЦoЬЭКЭ•
eingestellte Temperatur muss
СöСОЫ КХЬ НТО•RКЮЦЭОЦЩОЫКЭЮЫ ЬОТЧ)
• SЭОЮОЫОТЧЫТМСЭЮЧР НОПОФЭ
• SЭОЮОЫОТЧЫТМСЭЮЧР КЮЬаОМСЬОХЧ
• VОЧЭТХКЭoЫ ЬЭКЫЭОЭ ЧТМСЭ oНОЫ
ЬЭoЩЩЭ атСЫОЧН НОЬ AЧХКЮПЬ
oder Betriebs
•
Orangefarbene
Blinkanzeige
-
• KОТЧО SЭЫoЦЯОЫЬoЫР
ung
• SЭЫoЦаОЫЭО üЛОЫЩЫüПОЧ
• FЮЧФЭТoЧЬПтСТРФОТЭ ЮЧН SЭОХХЮЧР НОЬ SМСКХЭОЫЬ
• üЛОЫЩЫüПОЧ
• UЧЯОЫЬОСЫЭСОТЭ НОЫ SТМСОЫЮЧР üЛОЫЩЫüПОЧ
• SЩКЧЧЮЧР < 175 V
• VОЫЬoЫРЮЧРЬЬЩКЧЧЮЧР ФoЧЭЫoХХТОЫОЧ.
Der
Warmlufterzeuger startet automatisch neu,
we
ЧЧ НТО SЩКЧЧЮЧР 190 V üЛОЫЬМСЫОТЭОЭ.
• SЩКЧЧЮЧР > 265 V
• VОЫЬoЫРЮЧРЬЬЩКЧЧЮЧР ФoЧЭЫoХХТОЫОЧ.
Der
Warmlufterzeuger startet automatisch neu,
wenn die Spannung 250 V unterschreitet.
• VОЧЭТХКЭoЫ ЬЭoЩЩЭ атСЫОЧН
des Anlaufs oder Betriebs
• RoЭО
Daueranzeige
•
Orangefarbene
Blinkanzeige
• FХКЦЦО ЯoЫСКЧНОЧ ЯoЫ ГüЧНЮЧР НОЬ
Transformators
• RОТЧТРОЧ ЮЧН HОТгöХЫüМФЬЭтЧНО КЮЬ НОЫ
Brennkammer entfernen
• FoЭoгОХХО НОПОФЭ
• FoЭoгОХХО ОЫЬОЭгОЧ
• RoЭО
Blinkanzeige
oНОЫ ЫoЭ/РЫüЧО
Blinkanzeige
• MoЭoЫаТМ
klung unterbrochen oder
durchgeschmolzen
• MoЭoЫ ОЫЬОЭгОЧ
• MoЭoЫХКРОЫ ЛХoМФТОЫЭ
• LКРОЫ ОЫЬОЭгОЧ
•
MoЭoЫФoЧНОЧЬКЭoЫ
durchgeschmolzen
• KoЧНОЧЬКЭoЫ ОЫЬОЭгОЧ
• KОТЧО ГüЧНЮЧР
• VОЫЛТЧНЮЧРОЧ НОЫ ГüЧНФКЛОХ КЧ EХОФЭЫoНОЧ •
ЮЧН TЫКЧЬПoЫЦКЭoЫ üЛОЫЩЫüПОЧ
• PoЬТЭТoЧ НОЫ EХОФЭЫoНОЧ ЮЧН ТСЫОЧ AЛЬЭКЧН
РОЦтß
SМСОЦК
„EINSTELLUNG
DER
ELEKTRODEN“ üЛОЫЩЫüПОЧ
• SКЮЛОЫФОТЭ НОЫ EХОФЭЫoНОЧ üЛОЫЩЫüПОЧ
• ГüЧНЮЧРЬЭЫКЧЬПoЫЦКЭoЫ ОЫЬОЭгОЧ
• FХКЦЦОЧФoЧЭЫoХХЯoЫЫТМСЭЮЧР НОПОФЭ
• VoЫЫТМСЭЮЧР К
uswechseln
• FoЭoгОХХО ПЮЧФЭТoЧТОЫЭ ЧТМСЭ
• FoЭoгОХХО ЫОТЧТРОЧ oНОЫ ОЫЬОЭгОЧ
• HОТгöХгЮПХЮЬЬ КЦ BЫОЧЧОЫ ЧТМСЭ
ЯoЫСКЧНОЧ oНОЫ ЮЧРОЧüРОЧН
•
UЧЯОЫЬОСЫЭСОТЭ
НОЫ
PЮЦЩО/MoЭoЫ
-
VОЫЛТЧНЮЧР üЛОЫЩЫüПОЧ
• оЛОЫЩЫüПОЧ, oЛ ТЦ HОТгöХФЫОТЬХКЮП LЮПЭ
vorhanden ist; Dichtheit der Leitungen und der
FТХЭОЫНТМСЭЮЧР üЛОЫЩЫüПОЧ
• DüЬО ЫОТЧТРОЧ oНОЫ, ЬoПОЫЧ ОЫПoЫНОЫХТМС,
ersetzen
• MКРЧОЭЯОЧЭТХ ПЮЧФЭТoЧТОЫЭ ЧТМСЭ
• EХОФЭЫТЬМСО VОЫЛТЧНЮЧР üЛОЫЩЫüПОЧ
• TСОЫЦoЬЭКЭ LI üЛОЫЩЫüПОЧ
• MКРЧОЭЯОЧЭ
il reinigen und ggf. ersetzen
•
Orangefarbene
Daueranzeige
• IЧЭОЫЧОЫ FОСХОЫ НОЫ ОХОФЭЫoЧТЬМСОЧ
Steuereinheit
• SЭОЮОЫОТЧСОТЭ гЮЫüМФЬОЭгОЧ ЮЧН ЦТЧНОЬЭОЧЬ
гаОТ AЧХтЮПО ЯОЫЬЮМСОЧ.
АОЧЧ НТО SЭöЫЮЧР
weiterbesteht, Steuereinheit auswechseln
• VОЧЭТХКЭoЫ ХтЮПЭ КЧ ЮЧН
Flamme brennt mit
Rauchbildung
• GЫüЧО
Daueranzeige
-
• VОЫЛЫОЧЧЮЧРЬХЮПЭгЮПЮСЫ гЮ РОЫТЧР
• AХХПтХХТРО HТЧНОЫЧТЬЬО oНОЫ VОЫЬЭoЩПЮЧРОЧ КЧ
Ansaug-
und/oder
Ausblasleitungen
entfernen
• PoЬТЭТoЧ НОЬ LЮПЭОТЧЬЭОХХЮЧРЬЫТЧРОЬ üЛОЫЩЫüПОЧ
• SМСОТЛО НОЬ BЫОЧЧОЫЬ ЫОТЧТРОЧ
• VОЫЛЫОЧЧЮЧРЬХЮПЭгЮПЮСЫ гЮ РЫoß
• PoЬТЭТoЧ НОЬ LЮПЭОТЧЬЭОХХЮЧРЬЫТЧРОЬ
üЛОЫЩЫüПОЧ
• VОЫаОЧНОЭОЬ HОТгöХ ЯОЫЮЧЫОТЧТРЭ
oНОЫ ОЧЭСтХЭ АКЬЬОЫ
• GОЛЫКЮМСЭОЬ HОТгöХ НЮЫМС ЬКЮЛОЫОЬ HОТгöХ
ersetzen
• HОТгöХПТХЭОЫ
reinigen
• LЮПЭ ТЦ HОТгöХФЫОТЬХКЮП
• DТМСЭСОТЭ НОЫ LОТЭЮЧРОЧ ЮЧН НОЬ HОТгöХПТХЭОЫЬ
kontrollieren
• HОТгöХЦОЧРО КЦ BЫОЧЧОЫ гЮ РОЫТЧР
• PЮЦЩОЧНЫЮМФаОЫЭ üЛОЫЩЫüПОЧ
• DüЬО ЫОТЧТРОЧ Лга. ОЫЬОЭгОЧ
• HОТгöХЦОЧРО КЦ BЫОЧЧОЫ гЮ РЫoß
• PЮЦЩОЧНЫЮМФаОЫЭ üЛОЫЩЫüПОЧ
• DüЬО КЮЬаОМСЬОХЧ
• АКЫЦХЮПЭОЫгОЮРОЫ СтХЭ ЧТМСЭ
an
• GЫüЧО
Daueranzeige
-
• DТМСЭЮЧР НОЬ MКРЧОЭЯОЧЭТХЬ НОПОФЭ
• MКРЧОЭЯОЧЭТХ ОЫЬОЭгОЧ
АОЧЧ ЦТЭ НОЧ KoЧЭЫoХХОЧ ЮЧН AЛСТХПОЧ НТО SЭöЫЮЧРЬЮЫЬКМСО ЧТМСЭ ОЫЦТЭЭОХЭ аОЫНОЧ ФКЧЧ, ТЬ
t unser autorisiertes Vertriebs- und
SОЫЯТМОгОЧЭЫЮЦ ТЧ IСЫОЫ NтСО гЮ ФoЧЭКФЭТОЫОЧ
.
