Ноутбуки Lenovo ThinkPad P40 Yoga - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Можно ли найти руководство пользователя на другом языке?
• Загрузить руководство пользователя на другом языке можно на веб-сайте
http://www.lenovo.com/support. После этого следуйте инструкциям на экране.
Как выключить компьютер?
•
Для Windows 7:
откройте меню “Пуск”, затем щелкните
Завершение работы
.
•
Для Windows 10:
откройте меню “Пуск”, щелкните
Питание
, а затем щелкните
Завершение
работы
.
Как открыть панель управления?
•
Для Windows 7:
откройте меню “Пуск” и щелкните
Панель управления
.
•
Для Windows 10:
щелкните правой кнопкой мыши кнопку “Пуск” и выберите
Панель управления
.
Как более эффективно использовать заряд аккумулятора в поездке?
• Инструкции по экономии электроэнергии и приостановке работы без выхода из приложений и
сохранения файлов см. в разделе “Режимы энергосбережения” на странице 40.
• Чтобы добиться оптимального баланса между производительностью и энергопотреблением,
создайте и используйте схемы управления питанием. Смотрите раздел “Управление зарядом
аккумулятора” на странице 40.
Как надежно удалить данные с устройства хранения?
• Сведения о защите компьютера от кражи и несанкционированного использования см. в разделе
Глава 5 “Безопасность” на странице 61.
• Используйте программу Password Manager для защиты данных, сохраненных на компьютере.
Дополнительную информацию см. в справочной системе программы.
• Прежде чем удалять данные с устройства хранения, ознакомьтесь с разделом “Замечания
относительно удаления данных с устройства хранения” на странице 71.
Как провести презентацию или подключить внешний дисплей?
• Обязательно воспользуйтесь процедурой, приведенной в разделе “Использование внешнего
• С ее помощью можно выводить изображение одновременно на дисплей компьютера и на внешний
монитор.
Со временем мой компьютер стал работать медленнее. Что делать?
• Следуйте процедуре, приведенной в разделе “Общие советы по предотвращению проблем” на
• Можно самостоятельно диагностировать проблемы с помощью предустановленного
диагностического программного обеспечения.
• Ознакомьтесь с решениями по восстановлению в Глава 9 “Восстановление: обзор” на странице
Распечатайте перечисленные ниже разделы и храните их рядом с компьютером на случай, если
это интерактивное руководство пользователя окажется недоступным.
•
“Установка операционной системы Windows 10” на странице 74
•
“Компьютер перестал отвечать на команды” на странице 103
•
“Проблемы с электропитанием” на странице 116
18
Руководство пользователя по компьютерам ThinkPad P40 Yoga, ThinkPad S3, ThinkPad Yoga 14 и ThinkPad Yoga 460
Содержание
- 3 Содержание
- 4 ii
- 5 iii
- 7 Прочтите вначале; Будьте осторожны: при работе компьютер нагревается.; Будьте осторожны: в процессе работы адаптер питания нагревается.; Берегите компьютер от влаги.
- 8 Будьте аккуратны при переноске компьютера.; Обращайтесь с компьютером аккуратно.; Важная информация по технике безопасности
- 9 Состояния, требующие немедленных действий; vii
- 10 ОПАСНО
- 12 Инструкция по работе с блоками питания; Внешние устройства
- 14 Эмиссия тепла и вентиляция
- 16 Замечание о жидкокристаллическом дисплее (ЖКД); Замечания по пластиковым пакетам
- 17 xv
- 19 Глава 1. Обзор продукта; Вид спереди
- 20 Вид справа
- 22 Вид слева; Разъем питания от сети переменного тока
- 23 Вид снизу
- 24 Отверстие для аварийной перезагрузки; Вид сзади; Гнездо для карты micro SIM; Индикаторы состояния
- 25 Индикаторы состояния системы
- 26 Индикатор питания от сети переменного тока; Расположение наклеек с важной информацией о продукте
- 27 Наклейки для операционных систем Windows; Сертификат подлинности Windows 7.; Наклейка подлинного ПО Майкрософт для Windows 10.
- 28 Компоненты
- 29 Спецификации
- 30 Все программы
- 31 Lenovo Tools; Обзор программ Lenovo
- 35 Глава 2. Работа на компьютере; Регистрация компьютера
- 38 Угол экрана для каждого режима работы; Режим ноутбука
- 39 Режим консоли
- 40 Режим планшета
- 41 Режим тента
- 43 Использование специальных кнопок; Кнопка питания; Кнопка уменьшения громкости; Кнопка Windows; Использование специальных клавиш
- 46 Клавиша Windows; ThinkPad Pen Pro; Использование ThinkPad Pen Pro
- 47 Зарядка ThinkPad Pen Pro; Как работать с клавиатурой
- 48 Работа с клавиатурой
- 49 Использование мультисенсорного экрана
- 52 Использование манипулятора ThinkPad; Манипулятор TrackPoint
- 53 Сенсорная панель
- 54 Жесты для сенсорной панели
- 55 Настройка манипулятора ThinkPad; Оборудование и звук; Замена колпачка манипулятора TrackPoint
- 56 Использование питания от сети
- 57 Зарядка аккумулятора
- 58 Управление зарядом аккумулятора; Режимы энергосбережения
- 59 Использование подключения к беспроводной локальной сети
- 61 Использование подключения к беспроводной глобальной сети; Проверка состояния соединения с беспроводной глобальной сетью
- 62 Использование соединения Bluetooth; Использование внешнего дисплея
- 64 Изменение настроек дисплея; Разрешение экрана; Использование графических функций NVIDIA Optimus
- 65 Использование камеры
- 66 Использование карты Flash Media
- 69 Глава 3. Расширение возможностей компьютера; Подбор дополнительных аксессуаров ThinkPad
- 73 Глава 4. Вы и ваш компьютер; Специальные возможности и удобство работы; Общая посадка
- 74 Рекомендации путешественникам; Создание комфортных условий
- 75 Информация о специальных возможностях
- 77 Масштабирование; Стандартные разъемы; Использование компьютера в поездке; Советы авиапассажирам
- 78 Дорожные аксессуары
- 79 Глава 5. Безопасность; Использование паролей; Установка, смена или удаление пароля на включение
- 80 Пароль администратора
- 82 Пароли на доступ к жесткому диску
- 84 Security; Защита жесткого диска
- 85 Установка микросхемы защиты
- 86 Использование устройства распознавания отпечатков пальцев
- 89 Замечания относительно удаления данных с устройства хранения
- 91 Глава 6. Расширенные настройки; Установка новой операционной системы
- 92 Установка операционной системы Windows 10
- 93 Установка драйверов устройств
- 95 Меню Config
- 101 System Date; System Time; Меню Security; жирным шрифтом
- 110 Меню Startup; Startup
- 111 Boot
- 112 Меню Restart; Restart
- 114 Идентификатор ресурса EEPROM
- 115 Глава 7. Предотвращение неполадок; Общие советы по предотвращению проблем; Пуск
- 116 Поддержание драйверов устройств в актуальном состоянии; Загрузка последних версий драйверов с веб-сайта; Обновление драйверов с использованием программы System Update
- 117 Уход за компьютером
- 118 Обращайтесь с компьютером осторожно и бережно; Правильно носите ваш компьютер; Осторожность при задании паролей; Чистка крышки компьютера
- 119 Чистка клавиатуры; Чистка дисплея
- 121 Глава 8. Устранение неполадок компьютера; Диагностика неполадок
- 122 Попадание жидкости на клавиатуру; Сообщения об ошибках
- 124 Звуковые сигналы, сообщающие об ошибках; Неполадки модулей памяти
- 125 Неполадки сети; Проблемы, связанные с Ethernet
- 127 Неполадки клавиатуры и других манипуляторов; Неполадки манипулятора TrackPoint
- 128 Неполадки дисплея и мультимедийных устройств; Неполадки с экраном компьютера
- 129 Проблемы с внешним монитором
- 131 Проблемы с воспроизведением звука
- 133 Неполадки аккумулятора и системы питания; Неполадки с аккумулятором
- 134 Проблемы с электропитанием; Неполадки кнопки включения питания; Неполадки при загрузке; Проблемы режима сна и гибернации; Проблема
- 136 Неполадки жестких дисков и других устройств для хранения данных; Проблемы с жестким или гибридным диском; Неполадки программ
- 137 Неполадки портов и разъемов; Неполадки с USB
- 139 Создание носителей восстановления
- 140 Резервное копирование и восстановление
- 141 Рабочее пространство Rescue and Recovery
- 142 Создание и использование резервных носителей
- 144 Установить с диска; Обзор; Решение проблем, связанных с восстановлением; Информация о восстановлении операционной системы Windows 10
- 147 Глава 10. Замена устройств; Защита от статического электричества
- 148 Установка или замена карты micro SIM
- 150 Замена клавиатуры; Снятие клавиатуры
- 152 Установка новой клавиатуры
- 154 Замена узла крышки корпуса
- 157 Замена модуля памяти
- 159 Замена внутреннего устройства хранения данных
- 161 Замена кнопочной платы ввода/вывода
- 163 Замена платы электропитания
- 167 Замена блока динамика
- 170 Замена плоской круглой батарейки
- 173 Глава 11. Оказание технической поддержки; Перед тем как связаться с Lenovo
- 175 Как обратиться в центр поддержки клиентов Lenovo; Телефоны
- 176 Приобретение дополнительных услуг
- 177 Приложение A. Нормативная информация; Расположение антенн беспроводной связи UltraConnect; Информация о беспроводной связи; Взаимодействие беспроводных сетей
- 178 Условия работы и ваше здоровье
- 179 Информация о соответствии нормативам радиосвязи; Информация о соответствии нормативам радиосвязи Бразилии
- 180 Информация, относящаяся к сертификации; Замечания по классификации для экспорта
- 181 Deutschsprachiger EU Hinweis:
- 185 Приложение B. WEEE и заявление об утилизации; Важная информация о WEEE; Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor
- 187 Информация об утилизации аккумуляторов для Европейского союза; Примечание; Информация об утилизации аккумуляторов для Тайваня (Китай)
- 193 Приложение D. Информация о модели ENERGY STAR; Сетевые адаптеры
- 195 Приложение E. Замечания
- 196 Товарные знаки
