Ноутбуки HP EliteBook x360 1030 G3 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

●
Поддерживать внутренние и внешние исследования и разработки, направленные на улучшение
вспомогательных технологий, используемых в наших продуктах и услугах.
●
Поддерживать и обновлять отраслевые стандарты и рекомендации, касающиеся предоставления
специальных возможностей.
Международная ассоциация специалистов по специальным возможностям
(IAAP)
Международная ассоциация специалистов по специальным возможностям (International Association of
Accessibility Professionals, IAAP) – это некоммерческая ассоциация, чья деятельность направлена на
повышение осведомленности о специальных возможностях путем налаживания связей, обучения и
сертификации. Цель организации – помочь специалистам в сфере предоставления специальных
возможностей в развитии и карьерном продвижении, а также предоставить организациям больше
возможностей для интеграции специальных возможностей в свои продукты и инфраструктуру.
Компания HP является основателем IAAP. Вместе с другими организациями мы стремимся привлечь
внимание к предоставлению специальных возможностей как можно большему количеству людей. Это
стремление помогает достичь цели нашей компании – разрабатывать, изготавливать и выпускать на
рынок продукты и услуги, которыми могут эффективно пользоваться люди с ограниченными
возможностями.
Объединив отдельных людей, студентов и организации со всего мира для обмена опытом и
совместного обучения, IAAP поможет расширить наши возможности. Если вас заинтересовала эта
информация, перейдите на страницу
http://www.accessibilityassociation.org
, чтобы присоединиться к
нашему онлайн-сообществу, подписаться на информационную рассылку или узнать о возможностях
вступления в организацию.
Поиск наиболее подходящих вспомогательных технологий
Все пользователи, включая людей с ограниченными возможностями или людей преклонного возраста,
должны иметь возможность пользоваться технологиями, выражать свое мнение и обмениваться
информацией с миром с помощью современных технологий. HP стремится повышать уровень
осведомленности о специальных возможностях как внутри компании, так и среди своих пользователей
и партнеров. Различные специальные возможности (например, крупные шрифты, которые легко
читать, функции распознавания голоса, которые позволяют управлять устройством с помощью голоса,
а также другие виды вспомогательных технологий, которые помогают в определенных ситуациях)
упрощают использование продуктов HP. Как выбрать именно то, что нужно вам?
Оценка потребностей
Технологии помогают людям реализовать свой потенциал. Вспомогательные технологии устраняют
препятствия и позволяют вам свободно чувствовать себя дома, на работе и в общественной жизни.
Вспомогательные технологии (ВТ) помогают расширить, развить и улучшить функциональные
возможности оборудования, используемого в сфере электронных и информационных технологий,
например персональных компьютеров и ноутбуков, а также планшетов, мобильных телефонов,
принтеров и т. д.
Вам доступно множество устройств, в которых используются ВТ. Оценив свои потребности в ВТ, вы
сможете сравнить несколько продуктов, найти ответы на собственные вопросы и выбрать лучшее
решения для своей ситуации. Как вы сможете убедиться, специалистов с достаточными навыками для
оценки потребностей в ВТ можно найти во многих областях, например для этого подойдут
лицензированные или сертифицированные специалисты в области физиотерапии, реабилитационной
терапии, устранения речевых патологий и т. д. Достаточными навыками для проведения оценки могут
обладать и люди, не имеющие сертификата или лицензии. Чтобы понять подходит ли вам тот или иной
специалист, узнайте о его опыте, квалификации и стоимости услуг.
82
Глава 14 Специальные возможности
Содержание
- 3 Уведомление о безопасности
- 5 Настройка конфигурации процессора (только на некоторых моделях)
- 7 Содержание
- 13 Добро пожаловать
- 14 Поиск сведений
- 16 Компоненты; Расположение оборудования; Расположение программного обеспечения
- 22 Область клавиатуры; Сенсорная панель
- 23 Индикаторы
- 24 Динамики и считыватель отпечатков пальцев
- 25 Специальные клавиши
- 26 Клавиши действий
- 28 Сочетания клавиш (только на некоторых моделях)
- 30 Наклейки
- 33 Сетевые подключения; Использование элементов управления беспроводной связью; Кнопка беспроводной связи; Элементы управления операционной системы
- 34 Подключение к беспроводной ЛВС
- 35 Использование GPS (только на некоторых моделях)
- 36 Подключение устройств Bluetooth; Совместное использование; Подключение к проводной сети
- 38 Включение и настройка HP LAN-Wireless Protection; Использование функции HP MAC Address Pass Through для; Настройка функции MAC Address Pass Through
- 40 Навигация по экрану; Использование жестов на сенсорной панели и сенсорном; Касание
- 41 Масштабирование двумя пальцами; Перетаскивание двумя пальцами (только на сенсорной панели); Касание двумя пальцами (только на сенсорной панели)
- 42 Жест касания четырьмя пальцами (только на сенсорной панели); Жест прокрутки тремя пальцами (только на сенсорной панели)
- 43 Перетаскивание одним пальцем (только на сенсорном экране); Использование дополнительной клавиатуры или мыши
- 44 Развлекательные функции; Использование камеры (только на некоторых моделях); Использование звука; Подключение динамиков; Подключение наушников
- 45 Подключение гарнитуры; Использование параметров звука; Использование видео
- 48 Настройка звука через HDMI; MultiStream Transport; приобретаемым отдельно концентратором)
- 50 технологии Intel WiDi (только на некоторых моделях Intel); Использование передачи данных
- 52 Управление питанием; Использование спящего режима и режима гибернации; Переход в спящий режим и выход из него
- 53 Активация режима гибернации и выход из него (только на некоторых; Завершение работы (выключение) компьютера
- 54 Использование значка питания и параметров
- 55 Отображение уровня заряда батареи; Экономия энергии батареи
- 56 Определение низких уровней заряда батареи; Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи; источника питания; Батарея с заводской пломбой
- 57 Работа от внешнего источника питания
- 58 Безопасность; Защита компьютера
- 59 Установка паролей в Windows
- 60 Управление паролем администратора BIOS
- 62 Ввод пароля администратора BIOS; Использование параметров безопасности DriveLock
- 64 Выбор ручного режима DriveLock
- 65 Включение DriveLock и установка пароля пользователя DriveLock
- 66 Изменение пароля DriveLock
- 67 Использование Windows Hello (только для некоторых; Использование антивирусного программного обеспечения
- 69 Расположение устройства считывания отпечатков пальцев
- 70 Обслуживание; Улучшение производительности; Дефрагментация диска; Очистка диска
- 71 Определение состояния HP 3D DriveGuard; Обновление программ и драйверов; Очистка компьютера
- 72 Процедуры очистки; Очистка экрана
- 73 Поездки с компьютером и его транспортировка
- 74 Резервное копирование и восстановление; Использование средств Windows
- 75 Manager; Перед началом работы
- 76 Создание носителей для восстановления; Recovery Download Tool; Восстановление после сбоя и восстановление системы; Восстановление, сброс и обновление с помощью средств Windows; Recovery
- 77 Восстановление с помощью HP Recovery Manager
- 78 Восстановление с помощью раздела HP Recovery (только в некоторых; Восстановление с помощью носителя для восстановления HP; Изменение порядка загрузки компьютера
- 79 Удаление раздела HP Recovery (только в некоторых моделях)
- 80 0 Утилиты Computer Setup (Настройка; Использование утилиты Computer Setup (Настройка; Запуск утилиты Computer Setup (Настройка компьютера); Навигация и выбор параметров в утилите Computer Setup (Настройка
- 82 Обновление системы BIOS; Определение версии BIOS; Загрузка обновления BIOS
- 83 Изменение порядка загрузки с помощью запроса f9; Параметры TPM BIOS (только в некоторых моделях)
- 84 Использование программы HP Sure Start (только в некоторых
- 85 Использование программы HP PC Hardware Diagnostics
- 86 Загрузка HP PC Hardware Diagnostics Windows; Загрузка актуальной версии HP PC Hardware Diagnostics Windows; Установка HP PC Hardware Diagnostics Windows; Использование HP PC Hardware Diagnostics Windows
- 87 Запуск программы HP PC Hardware Diagnostics UEFI; Загрузка HP PC Hardware Diagnostics UEFI на флеш-накопитель USB
- 88 Использование настроек Remote HP PC Hardware Diagnostics; Загрузка Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI
- 89 Изменение настроек Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI
- 90 2 Технические характеристики
- 92 3 Электростатический разряд
- 93 4 Специальные возможности; Специальные возможности; Поиск технических средств, соответствующих вашим потребностям; Наше стремление
- 94 Поиск наиболее подходящих вспомогательных технологий; Оценка потребностей
- 95 Специальные возможности на компьютерах и планшетах HP; Стандарты и законодательство; Стандарты
- 96 Законодательные и нормативные акты; США
- 97 Закон о доступности средств связи и видео в 21 веке (CVAA); Канада
- 98 Европа; Великобритания; Австралия; В мире
- 99 Полезные ресурсы и ссылки с информацией по доступности; Организации
- 100 Ссылки HP; Связь со службой поддержки
- 101 Указатель












