Ноутбуки HP EliteBook 2570p (W10) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

© Hewlett-Packard Development Company,
L.P., 2012.
Bluetooth
является
товарным
знаком
соответствующего
владельца
и
используется
компанией
Hewlett-Packard
по
лицензии
. Intel
является
товарным
знаком
Intel Corporation
в
США
и
других
странах
. AMD
является
торговой
маркой
корпорации
Advanced Micro Devices, Inc.
Логотип
SD
является
торговой
маркой
своего
владельца
. Java —
используемый
в
США
товарный
знак
Sun Microsystems,
Inc. Microsoft
и
Windows —
зарегистрированные
в
США
торговые
марки
Microsoft Corporation.
Приведенная
в
этом
документе
информация
может
быть
изменена
без
уведомления
.
Гарантийные
обязательства
для
продуктов
и
услуг
HP
приведены
только
в
условиях
гарантии
,
прилагаемых
к
каждому
продукту
и
услуге
.
Никакие
содержащиеся
здесь
сведения
не
могут
рассматриваться
как
дополнение
к
этим
условиям
гарантии
.
HP
не
несет
ответственности
за
технические
или
редакторские
ошибки
и
упущения
в
данном
документе
.
Издание
1-
е
,
август
2012
г
.
Номер
документа
: 704546-251
Уведомление
о
продукте
В
данном
руководстве
описываются
функции
,
являющиеся
общими
для
большинства
моделей
.
Некоторые
функции
могут
быть
не
доступны
на
этом
компьютере
.
Для
получения
актуальных
сведений
по
данному
руководству
обращайтесь
в
службу
поддержки
.
Сведения
о
поддержке
в
США
см
.
на
веб
-
сайте
http://www.hp.com/go/contactHP
.
Сведения
о
поддержке
во
всем
мире
см
.
на
веб
-
сайте
country/us/en/wwcontact_us.html
Использование
программного
обеспечения
Установка
,
копирование
,
загрузка
или
иное
использование
любого
программного
продукта
,
предустановленного
на
этом
компьютере
,
означает
согласие
с
условиями
лицензионного
соглашения
HP.
Если
вы
не
принимаете
условия
этого
соглашения
,
единственным
способом
защиты
ваших
прав
является
возврат
всего
неиспользованного
продукта
(
оборудования
и
программного
обеспечения
)
в
течение
14
дней
с
возмещением
уплаченной
суммы
в
соответствии
с
правилами
возврата
в
организации
,
в
которой
был
приобретен
продукт
.
Для
получения
дополнительной
информации
или
возмещения
полной
стоимости
компьютера
обратитесь
к
продавцу
.
Содержание
- 3 ВНИМАНИЕ
- 5 Содержание
- 9 Обслуживание; Архивация
- 11 СОВЕТ; Развлечения
- 14 Вид; Панель
- 16 Индикаторы
- 19 Клавиши
- 29 Подключение; Справка; Использование
- 34 Установка; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 39 Выключение
- 40 OK
- 41 Прокрутка; Сжатие
- 43 Расположение
- 46 Мультимедиа; Звук
- 50 Завершение
- 53 Battery Check
- 63 Извлечение
- 71 Дисководы; Обращение
- 72 Снятие
- 74 Дефрагментация
- 75 Очистка; Определение
- 77 Проводник; Загрузка
- 82 Безопасность; Защита
- 86 Ввод; Управление
- 87 Security
- 94 Добавление
- 96 Средства
- 97 Процедуры
- 98 Обновление
- 100 Выполнение
- 104 Запуск
- 105 Computer
- 106 File
- 109 BIOS update
- 110 Поддержка; Связь
- 111 Наклейки
- 112 Входное
- 116 Ресурсы; Решение
- 120 Play
- 123 Указатель