Страница 2 - Тсс; Nokia Care
Тсс ... Это руководство еще не все , что имеется ... В телефоне есть руководство , которое всегда с Вами и доступно при необходимости . Проведите влево на рабочем столе и коснитесь элемента Nokia Care . Посмотрите видеоклипы по адресу www.youtube.com/NokiaSupportVideos . Информация об условиях услуг...
Страница 3 - Содержание; Руководство
Содержание Техника безопасности 5 Начало работы 6 Клавиши и компоненты 6 Клавиши возврата и поиска , начальная клавиша 7 Расположение антенн 7 Установите SIM- карту . 7 Извлечение SIM- карты 9 Зарядка телефона 9 Первый запуск 12 Блокировка клавиш и экрана 15 Подключение мини - гарнитуры 16 Изменение...
Страница 6 - Клавиши
Начало работы Вводная информация , позволяющая быстро приступить к использованию телефона . Клавиши и компоненты Ознакомьтесь с клавишами и компонентами своего нового телефона . 1 Держатель микро -SIM- карты 2 Разъем micro-USB 3 Разъем для наушников и громкоговорителей (3,5 мм ) 4 Передняя камера 5 ...
Страница 9 - Зарядка
Извлечение SIM- карты Получили новую SIM- карту ? Информация об извлечении предыдущей карты из телефона . 1. Выключите телефон . 2. Вставьте ключ SIM- карты в отверстие и нажимайте , пока держатель не будет высвобожден , а затем откройте держатель . 3. Извлеките карту из держателя . Зарядка телефона...
Страница 10 - Совет; Беспроводная
Для зарядки телефона используйте совместимое зарядное устройство USB. 1. Сначала подключите кабель USB к зарядному устройству , вставьте зарядное устройство в настенную розетку , затем подключите разъем micro-USB кабеля к телефону . 2. После полной зарядки аккумулятора отключите зарядное устройство ...
Страница 14 - SOS
• создавать резервные копии содержимого телефона в Skydrive; • играть в игры Xbox; • загружать свой аватар и достижения в играх на телефон и улучшать свои результаты , играя на телефоне ; • отслеживать и блокировать потерянный телефон с помощью функции поиска телефона ; • получать веб - каналы из сл...
Страница 15 - Блокировка
Копирование контактов Оставайтесь на связи с самыми дорогими и близкими для Вас людьми . используйте программу Передача данных для упрощения копирования контактов и SMS- сообщений со старого телефона . Совет : Если у Вас есть старое устройство Windows Phone или Вы ранее выполняли резервное копирован...
Страница 19 - Знакомство
Основные сведения Информация об использовании всех преимуществ нового телефона . Знакомство с телефоном Благодаря двум экранам телефона Вы всегда сможете с легкостью отслеживать текущие события . Для переключения между рабочим столом и меню программ выберите просто проведите влево или вправо . Рабоч...
Страница 28 - Lumia; Bing
Выключение рабочего стола для детей На своем рабочем столе проведите влево , коснитесь элемента Настройки , а затем установите для параметра детская значение Выключена . Изменение темы Можно изменить цвета отображения в соответствии со своими предпочтениями . 1. Проведите влево на рабочем столе и ко...
Страница 32 - NFC
Избирательное использование сетевых соединений • Установите меньшую частоту проверки новой почты телефоном или проверку только по запросу . В любом имеющемся почтовом ящике коснитесь элемента > настройки > настройки синхронизации и замените значение настройки Загружать новое содержимое . • Вкл...
Страница 40 - SkyDrive
Обновление времени и даты вручную Выберите для параметра Автоматически значение Выключен и измените время и дату . Обновление часового пояса вручную во время заграничного путешествия Выберите для параметра Автоматически значение Выключен , а затем коснитесь элемента Часовой пояс и выберите местополо...
Страница 42 - Магазин
• Приобретать музыку в службе « Музыка Nokia». • Синхронизировать избранное в картах . • Загружать содержимое из служб Nokia. • Сохранять сведения о модели телефона и контактную информацию . В учетную запись Nokia можно также добавить сведения о платежной карте . Набор доступных служб может различат...
Страница 45 - Вызовы
Контакты и сообщения С помощью телефона можно связываться со своими друзьями и родными , а также делиться файлами , например фотографиями . Будьте в курсе последних обновлений в службах социальных сетей , даже находясь в пути . Вызовы Хотите выполнить вызов с помощью нового телефона и поговорить с д...
Страница 47 - Контакты
3. Введите номер телефона в поле Переадресовывать вызовы на номер : и коснитесь элемента сохранить . Совет : Чтобы узнать , используется ли переадресация , обозначенная с помощью , коснитесь верхней части экрана . Переадресация вызовов на голосовую почту Помимо переадресации вызовов на другой номер ...
Страница 49 - SMS
Сохранение номера из полученного сообщения Вы получили сообщение от человека , номер которого еще не сохранен в разделе Контакты ? Этот номер можно легко сохранить в новой или существующей записи списка контактов . 1. Коснитесь элемента Сообщения . 2. Выберите разговор в списке разговоров . 3. В вер...
Страница 51 - Социальные
Удаление группы контактов Коснитесь группы и > удалить . Передача контакта Вы можете с легкостью передавать контакты своим друзьям с помощью касание + отправка . Просто коснитесь их телефонов , и все готово . 1. Чтобы убедиться , что функция касание + отправка включена , проведите влево на рабоче...
Страница 53 - Сообщения
Изменение фото профиля При настройке учетной записи Facebook или Microsoft на телефоне фото профиля из одной из этих служб социальных сетей также становится фото Вашей карты контакта на телефоне . Если Вы изменили это фото на телефоне , можно сразу же обновить профили Facebook и Microsoft. 1. Коснит...
Страница 57 - Text; Почта
Передача звукового сообщения Хотите поздравить друга , отправив ему песню на день рождения ? Передайте песню в звуковом сообщении . 1. При вводе сообщения коснитесь элемента > голосовая заметка . 2. Запишите сообщение и коснитесь элемента готово . 3. Коснитесь элемента . Использование голосовых к...
Страница 58 - Exchange
На рабочем столе коснитесь элемента . Для отправки и получения сообщений электронной почты необходимо соединение с Интернетом . Добавление почты Используете разные адреса электронной почты для рабочей и личной переписки ? Данный телефон позволяет добавить несколько экземпляров почты . Для настройки ...
Страница 59 - Exchange ActiveSync
Последующее добавление почтового ящика В почтовом ящике коснитесь элемента > новая запись и учетной записи , а затем выполните вход . Exchange ActiveSync Хотите ли вы иметь постоянный доступ к своей корпоративной почте , контактам и календарю , находясь за своим рабочим компьютером или в поездке ...
Страница 64 - Камера
Камера Зачем нужна отдельная камера , если в телефоне есть все необходимое , чтобы запечатлеть важные моменты ? С помощью камеры на телефоне можно без труда создавать фотоснимки или записывать видео . Знакомство со стандартной камерой При первом включении камеры можно изучить возможности стандартной...
Страница 67 - Nokia Smart Camera; Nokia Smart Cam
Советы по использованию камеры Далее приведено несколько советов , позволяющих использовать все преимущества камеры телефона . • Для переключения между фотосъемкой и записью видео коснитесь элемента или . • Для увеличения или уменьшения масштаба поместите два пальца на экран и разведите или сведите ...
Страница 69 - другие; PhotoBeamer
5. Когда закончите , коснитесь . Удаление движущихся объектов с фотографии В последний момент кто - то оказался на вашем фото ? Снимайте с помощью Nokia Smart Camera и удаляйте с фотографий лишние движущиеся объекты . 1. Фотосъемка с использованием Nokia Smart Camera. 2. Проведите вверх до последней...
Страница 75 - Включение
Карты и навигация Найдите интересные места и узнайте , как до них добраться . Включение служб определения местоположения Определяйте свое местоположение с помощью приложения « Карты » и сохраняйте местоположения снятых Вами фотографий . Разрешите приложениям использовать информацию о Вашем местополо...
Страница 88 - Интернет; Определение
Интернет Информация о создании беспроводных соединений и просмотре интернет - страниц без лишних расходов на передачу данных . Определение интернет - соединений Каким образом поставщик услуг взимает с Вас оплату за передачу данных — по фиксированному тарифу или по мере пользования ? Измените настрой...
Страница 89 - Internet Explorer
Проведите влево на рабочем столе , коснитесь элемента Настройки > передача данных , а затем установите для параметра Настройки передачи данных в роуминге значение использовать в роуминге . Совет : Отслеживать передачу данных можно с помощью программы контроль данных . Подключение компьютера к Инт...
Страница 91 - Поиск
Коснитесь элемента Internet Explorer . 1. Перейдите на веб - сайт . 2. Коснитесь элемента > добавить в избранное . Совет : Можно также закрепить избранные веб - сайты на рабочем столе . При просмотре веб - сайта коснитесь элемента > на рабочий стол . Переход на избранный веб - сайт Коснитесь э...
Страница 93 - Развлечения; Просмотр
Развлечения Нашлась свободная минутка и хочется отдохнуть ? Информация о просмотре видео , воспроизведении любимой музыки и об играх . Просмотр и прослушивание С помощью телефона можно просматривать видео , а также слушать музыку и подкасты прямо во время прогулки или поездки . Коснитесь элемента Му...
Страница 94 - радио
Прослушивание музыки по беспроводной сети С помощью беспроводного динамика JBL PowerUp можно слушать музыку в высоком качестве и заряжать телефон без каких - либо проводов . Беспроводные динамики , например JBL PowerUp, продаются отдельно . Наличие аксессуаров зависит от региона . Для работы беспров...
Страница 100 - Офис; Microsoft Office Mobile
Офис Сохраняйте пунктуальность и организованность . Узнайте , как использовать календарь и приложения Microsoft Office. Microsoft Office Mobile Microsoft Office Mobile позволяет Вам работать , находясь вне офиса . Перейдите к разделу Office, где можно создавать и изменять документы Word и книги Exce...
Страница 103 - Создание; OneNote
Удаление презентации Коснитесь и удерживайте файл PowerPoint, затем коснитесь элемента удалить . Просмотр трансляции PowerPoint Можно посетить собрание прямо во время поездки и просмотреть трансляцию презентации PowerPoint на телефоне через Интернет . Откройте сообщение электронной почты со ссылкой ...
Страница 106 - security
Если у компании есть доступные приложения , вам дается возможность загрузить их после добавления учетной записи компании на телефон . Если приложение недоступно до окончания настройки учетной записи , компания уведомит Вас о том , как его получить . Раздел компании позволяет получать все виды информ...
Страница 109 - Регулярное
Управление телефоном и соединение Заботьтесь о своем телефоне и его содержимом . Информация о подключении к аксессуарам и сетям , передаче файлов , создании резервных копий , блокировке телефона и поддержании актуальности программного обеспечения . Регулярное обновление телефона Шагайте в ногу со вр...
Страница 113 - Подключение; Отключение
Перед использованием NFC убедитесь , что экран и клавиши разблокированы . Можно осуществлять платежи или использовать телефон в качестве билета , даже если телефон заблокирован , в зависимости от поставщика услуг . Подключение аксессуара Bluetooth с функцией NFC Заняты руки ? Воспользуйтесь мини - г...
Страница 114 - Оплата; Bluetooth
Считывание меток NFC Метки NFC могут содержать информацию , например веб - адрес , номер телефона или визитную карточку . Коснитесь элемента , чтобы получить необходимую информацию . Коснитесь метки областью NFC телефона . Оплата с помощью телефона Забыли дома кошелек или бумажник ? Не проблема ! Мо...
Страница 116 - Память
1. Проведите влево на рабочем столе и коснитесь элемента Настройки > Bluetooth . 2. Убедитесь , что функция Bluetooth включена на обоих телефонах . 3. Убедитесь в том , что телефоны обнаруживаются другими телефонами . 4. Отображаются телефоны Bluetooth, находящиеся в пределах досягаемости . Косни...
Страница 117 - » Lumia; Копирование
Для резервного копирования другого содержимого , например музыки и видео , используйте приложение Windows Phone для настольных систем или проводник Windows. Если потребуется восстановить настройки на телефоне , добавьте учетную запись Microsoft на новый телефон и следуйте инструкциям на экране телеф...
Страница 120 - Кошелек
Приостановка или возобновление воспроизведение музыки , а также переход к другой композиции Используйте элементы управления музыкального проигрывателя , отображаемые в верхней части экрана . Изменение PIN- кода Если SIM- карта поставляется с PIN- кодом по умолчанию , можно изменить его для обеспечен...
Страница 122 - Коды
Добавление карточки в кошелек Храните свои дебетовые и кредитные карточки , а также членские и дисконтные карточки в цифровом виде в приложении Кошелек . Чтобы добавить карточку в Кошелек для совершения покупок в службе Магазин , необходимо выполнить вход с использованием своей учетной записи Micros...
Страница 126 - Настройки
Местонахождение номера модели и серийного номера ( номера IMEI) Если необходимо связаться с информационным центром Nokia Care или поставщиком услуг , могут потребоваться такие сведения , как номер модели и серийный номер ( номер IMEI). Чтобы узнать эти сведения , коснитесь Настройки > сведения об...
Страница 129 - Дополнительно
Зарядные устройства сторонних производителей , которые отвечают требованиям стандарта IEC/EN 62684 и которые можно подсоединить к разъему Micro USB устройства , также могут быть совместимы . Аккумулятор можно заряжать и разряжать сотни раз , однако при этом он постепенно изнашивается . При значитель...
Страница 131 - Консультационные
автомобилей с использованием сжиженного горючего газа ( например , пропана или бутана ), можно ли вблизи от них безопасно использовать данное устройство . Информация о сертификации (SAR) Данное мобильное устройство соответствует требованиям к уровню облучения в радиочастотном диапазоне . Данное моби...