Страница 2 - Тсс; Nokia Care; Nokia
Тсс ... Это руководство еще не все , что имеется ... В телефоне есть руководство , которое всегда с Вами и доступно при необходимости . Проведите влево на рабочем столе и коснитесь элемента Nokia Care . Посмотрите видеоклипы по адресу www.youtube.com/NokiaSupportVideos . Информация об условиях услуг...
Страница 3 - Содержание; Руководство
Содержание Техника безопасности 5 Начало работы 7 Клавиши и компоненты 7 Клавиши возврата и поиска , начальная клавиша 7 Расположение антенн 8 Установка SIM- карты 8 Установка карты памяти 10 Извлечение карты памяти 11 Зарядка телефона 11 Первый запуск 13 Блокировка клавиш и экрана 16 Подключение ми...
Страница 6 - SAR
SAR Данное устройство отвечает требованиям к уровню мощности облучения в РЧ - диапазоне при использовании в обычном рабочем положении ( рядом с ухом ) либо на расстоянии не менее 1,5 см от тела . Конкретные максимальные значения SAR приведены в разделе " Информация о сертификации (SAR)" данн...
Страница 8 - Важное
Для некоторых языков эта функция не предусмотрена . Дополнительную информацию о доступности функций и услуг см . в разделе «How-to» ( Инструкции ) на веб - сайте www.windowsphone.com . • Для выполнения поиска в Интернете нажмите . Расположение антенн Узнайте о том , где находятся антенны телефона , ...
Страница 10 - Примечание
Установка карты памяти Информация об установке карты памяти в телефон . Используйте только совместимые карты памяти , рекомендованные для данного устройства . Использование несовместимых карт памяти может привести к повреждению самой карты и устройства , а также порче информации , записанной на карт...
Страница 12 - USB
Зарядка телефона с помощью зарядного устройства USB Аккумулятор поставляется частично заряженным , однако перед первым включением телефона может потребоваться перезарядка аккумулятора . Для зарядки телефона используйте совместимое зарядное устройство USB. 1. Подключите зарядное устройство к настенно...
Страница 14 - Microsoft; Создание
Учетная запись Microsoft Учетная запись Microsoft позволяет получить доступ к службам Microsoft с помощью одного имени пользователя и одного пароля на компьютере или телефоне . Можно также использовать это же имя пользователя и пароль на консоли Xbox. С помощью учетной записи Microsoft можно выполня...
Страница 15 - SOS
Чтобы создать учетную запись Microsoft, требуется соединение с Интернетом . Если у Вас нет тарифного плана для передачи данных , стоимость передачи данных может быстро расти . Для получения дополнительной информации о действующих тарифах на передачу данных обращайтесь к своему поставщику сетевых усл...
Страница 16 - Совет; Windows Phone; Передача; Блокировка
Совет : Если у Вас есть старое устройство Windows Phone или Вы ранее выполняли резервное копирование контактов в Windows Live, можно также добавить Вашу учетную запись на телефон , чтобы импортировать контакты на телефон непосредственно из службы . Старый телефон должен поддерживать технологию Bluet...
Страница 20 - Знакомство
Основные сведения Информация об использовании всех преимуществ нового телефона . Знакомство с телефоном Благодаря двум экранам телефона Вы всегда сможете с легкостью отслеживать текущие события . Для переключения между рабочим столом и меню программ выберите просто проведите влево или вправо . Рабоч...
Страница 25 - Bluetooth
Использование телефона с TTY/TDD Выберите для параметра режим телетайпа значение полный . Доступные режимы TTY/TDD могут изменяться в зависимости от Вашего поставщика сетевых услуг . Использование телефона в режиме « в самолете » В местах , в которых не следует выполнять или принимать вызовы , можно...
Страница 28 - Lumia
1. Проведите влево на рабочем столе и коснитесь элемента Настройки . 2. Коснитесь элемента детская . 3. Выберите , какое содержимое могут использовать Ваши дети . Можно также установить пароль , запрещающий детям доступ к Вашему рабочему столу . Совет : Покажите детям , как сделать персональную наст...
Страница 29 - Bing
Персональная настройка заблокированного экрана Хотите придать заблокированному экрану большую индивидуальность ? Можно , например , установить любимую фотографию в качестве фоновой . Проведите влево на рабочем столе и коснитесь элемента Настройки > экран блокировки . Совет : Можно выбирать , каки...
Страница 34 - Nokia Xpress; Ввод; Shift
Совет : Загрузите браузер Nokia Xpress с веб - сайта Магазин . Он позволяет сократить расходы на передачу данных по сравнению с браузером по умолчанию . Проведите влево на рабочем столе и коснитесь элемента Настройки . 1. Коснитесь элемента Wi-Fi . 2. Убедитесь , что для параметра Сети Wi-Fi установ...
Страница 40 - SkyDrive
Обновление часового пояса вручную во время заграничного путешествия Выберите для параметра Автоматически значение Выключен , а затем коснитесь элемента Часовой пояс и выберите местоположение . SkyDrive Храните Ваши данные в облаке . Вам не нужно беспокоиться об освобождении памяти для избранного или...
Страница 42 - Магазин
• Загружать содержимое из служб Nokia. • Сохранять сведения о модели телефона и контактную информацию . В учетную запись Nokia можно также добавить сведения о платежной карте . Набор доступных служб может различаться . Дополнительные сведения об учетной записи Nokia и службах Nokia см . по адресу ac...
Страница 45 - Вызовы
Контакты и сообщения С помощью телефона можно связываться со своими друзьями и родными , а также делиться файлами , например фотографиями . Будьте в курсе последних обновлений в службах социальных сетей , даже находясь в пути . Вызовы Хотите выполнить вызов с помощью нового телефона и поговорить с д...
Страница 48 - SMS
3. Введите номер телефона в поле Переадресовывать вызовы : и коснитесь элемента сохранить . Совет : Чтобы узнать , используется ли переадресация , обозначенная с помощью , коснитесь верхней части экрана . Переадресация вызовов на голосовую почту Помимо переадресации вызовов на другой номер телефона ...
Страница 49 - Контакты
Включение и выключение текстового ответа Коснитесь элемента > > настройки , и установите для настройки Ответ в SMS значение Включен или Выключен . Редактируйте заранее написанное текстовое сообщение На рабочем столе коснитесь элемента > > настройки > правка ответов и редактируйте нужн...
Страница 51 - Windows
2. Коснитесь элемента и начните вводить имя . По мере ввода осуществляется фильтрация списка . Совет : Закрепите наиболее важные контакты или группы контактов на рабочем столе . Коснитесь контакта , удерживайте его , а затем коснитесь элемента на рабочий стол . Переход к букве или символу в списке к...
Страница 54 - Сообщения
используемой социальной сети , поскольку информация о местоположении может быть доступна широкому кругу пользователей . Записи на стене друга Можно общаться с друзьями , оставляя записи на их стенах Facebook. 1. Коснитесь элемента Контакты и проведите до все . 2. Коснитесь профиля Facebook друга и н...
Страница 55 - Отправка
Сообщения можно открывать прямо с рабочего стола . Коснитесь элемента Сообщения . Можно отправлять и принимать различные типы сообщений : • Текстовые сообщения • Мультимедийные сообщения , содержащие вложения , например фотографии • Сообщения чата Сообщения и чат между Вами и конкретным контактом фо...
Страница 58 - Text
В телефоне может отобразиться запрос на использование Вашего местоположения . Необходимо разрешить использование этой функции . 1. При вводе сообщения SMS коснитесь элемента > мое местоположение . Отправка сообщения с вложением может стоить дороже отправки обычного сообщения SMS. Дополнительную и...
Страница 59 - Почта
Чат с друзьями Вы любите общаться с друзьями в Интернете ? Находясь в пути , Вы можете отправлять мгновенные сообщения с телефона , где бы Вы ни находились . Для чата необходима учетная запись Microsoft. Если подключить учетную запись Facebook к учетной записи Microsoft, можно использовать чат Faceb...
Страница 65 - Камера; Основы
Камера Зачем нужна отдельная камера , если в телефоне есть все необходимое , чтобы запечатлеть важные моменты ? С помощью камеры на телефоне можно без труда создавать фотоснимки или записывать видео . Основы использования камеры Фотосъемка Делайте четкие и яркие фотографии — сохраняйте лучшие момент...
Страница 67 - microSD
Запись видео С помощью данного телефона можно не только снимать фотографии , но и записывать особые моменты в формате видео . 1. Для включения камеры нажмите клавишу камеры . 2. Чтобы переключиться из режима фотосъемки в режим видеосъемки коснитесь элемента . 3. Для увеличения или уменьшения масштаб...
Страница 68 - Nokia Smart Camera
Не все службы обмена поддерживают все форматы файлов и видео , записанные в высоком качестве . Советы по использованию камеры Далее приведено несколько советов , позволяющих использовать все преимущества камеры телефона . • Для переключения между фотосъемкой и записью видео коснитесь элемента или . ...
Страница 69 - Nokia Smart
1. Для включения камеры нажмите клавишу камеры . 2. Коснитесь элемента > Nokia Smart Cam . 3. Чтобы выполнить фотосъемку , один раз нажмите клавишу камеры . Совет : Чтобы сфокусировать камеру на определенном объекте , коснитесь его на экране . Телефон снимает серию фотографий и отображает все дос...
Страница 70 - Фотографии
4. Коснитесь лица , которое необходимо использовать . Повторите шаги 3-4 для всех лиц , которые вы хотите изменить . 5. Когда закончите , коснитесь . Удаление движущихся объектов с фотографии В последний момент кто - то оказался на вашем фото ? Снимайте с помощью Nokia Smart Camera и удаляйте с фото...
Страница 74 - PhotoBeamer
Копирование фотографий на компьютер Снимали ли Вы с помощью телефона фотографии , которые хотели бы скопировать на компьютер ? Используйте диспетчер файлов компьютера , чтобы скопировать или переместить фотографии . При использовании компьютера Mac установите приложение Nokia Photo Transfer for Mac ...
Страница 75 - Включение; HERE Maps
Карты и навигация Найдите интересные места и узнайте , как до них добраться . Включение служб определения местоположения Определяйте свое местоположение с помощью приложения « Карты » и сохраняйте местоположения снятых Вами фотографий . Разрешите приложениям использовать информацию о Вашем местополо...
Страница 77 - Enter
1. Проведите влево на рабочем столе и коснитесь элемента HERE Maps > . 2. Введите слова для поиска , например почтовый адрес или название места , в поле поиска . 3. Выберите элемент из списка предложенных совпадений по мере ввода или коснитесь клавиши Enter для поиска . Местоположение отображаетс...
Страница 81 - HERE Drive
Можно запланировать поездку с помощью веб - сайта here.com , синхронизировать сохраненные места с HERE Maps на телефоне и обращаться к плану в пути . Синхронизация — это удобный способ передачи сохраненных мест с предыдущего телефона Nokia на новый телефон . Выполните синхронизацию старого телефона ...
Страница 83 - HERE
мобильное устройство за рулем движущегося автомобиля . Помните о том , что безопасность дорожного движения имеет первостепенное значение . 1. Проведите вверх от нижнего края экрана , коснитесь элемента Пункт назначения и выполните поиск пункта назначения . 2. Коснитесь пункта назначения . 3. Если не...
Страница 86 - GPS
1. Проведите вверх от нижнего края экрана и коснитесь элемента Настройки > Параметры карты . 2. Выберите для настройки Цвет значение Ночь . Для автоматического переключения в ночной режим , когда становится темно , коснитесь элемента Автоматический . Отображение на карте таких мест , как заправоч...
Страница 88 - Интернет; Определение; Internet Explorer 10; Internet Explorer
Интернет Информация о создании беспроводных соединений и просмотре интернет - страниц без лишних расходов на передачу данных . Определение интернет - соединений Каким образом поставщик услуг взимает с Вас оплату за передачу данных — по фиксированному тарифу или по мере пользования ? Измените настрой...
Страница 92 - Развлечения; Просмотр
Развлечения Нашлась свободная минутка и хочется отдохнуть ? Информация о просмотре видео , воспроизведении любимой музыки и об играх . Просмотр и прослушивание С помощью телефона можно просматривать видео , а также слушать музыку и подкасты прямо во время прогулки или поездки . Коснитесь элемента Му...
Страница 93 - Nokia»
Прослушивание радио Слушайте любимые радиостанции во время прогулок или поездок . Для прослушивания радио к устройству необходимо подключить совместимую мини - гарнитуру . Она выступает в роли антенны . 1. Проведите влево на рабочем столе и коснитесь элемента Музыка + видео > радио . 2. Подключит...
Страница 94 - Nokia Music
Совет : По возможности используйте подключение по Wi-Fi для потокового воспроизведения и загрузки музыки из службы « Музыка Nokia». Информацию о подключении к Интернету см . в руководстве по эксплуатации телефона . В некоторых странах и регионах эта услуга недоступна . Если у вас есть кредит или нео...
Страница 98 - Офис; Microsoft Office Mobile
Офис Сохраняйте пунктуальность и организованность . Узнайте , как использовать календарь и приложения Microsoft Office. Microsoft Office Mobile Microsoft Office Mobile позволяет Вам работать , находясь вне офиса . Перейдите к разделу Office, где можно создавать и изменять документы Word и книги Exce...
Страница 101 - OneNote
Удаление презентации Коснитесь и удерживайте файл PowerPoint, затем коснитесь элемента удалить . Просмотр трансляции PowerPoint Можно посетить собрание прямо во время поездки и просмотреть трансляцию презентации PowerPoint на телефоне через Интернет . Откройте сообщение электронной почты со ссылкой ...
Страница 104 - security
Если у компании есть доступные приложения , вам дается возможность загрузить их после добавления учетной записи компании на телефон . Если приложение недоступно до окончания настройки учетной записи , компания уведомит Вас о том , как его получить . Раздел компании позволяет получать все виды информ...
Страница 107 - Регулярное; Внимание
Управление телефоном и соединение Заботьтесь о своем телефоне и его содержимом . Информация о подключении к аксессуарам и сетям , передаче файлов , создании резервных копий , блокировке телефона и поддержании актуальности программного обеспечения . Регулярное обновление телефона Шагайте в ногу со вр...
Страница 113 - Настройка
Приложен ие Windows Phone Приложен ие Windows Phone для настольн ых систем Приложен ие Windows Phone для Mac Приложен ие Nokia Photo Transfer for Mac ( только для фотограф ий и видеокли пов ) Проводни к Windows 8 x x x Windows 8 RT x x Windows 7 x x Windows Vista/XP x Mac x x Защита Информация о защ...
Страница 115 - Кошелек
2. Выполните вход с использованием той же учетной записи Microsoft, которая использовалась на телефоне . 3. Выберите поиск телефона . Вы можете : • найти телефон на карте ; • включить звонок телефона , даже если он находится в режиме без звука ; • заблокировать телефон и включить на нем отображение ...
Страница 116 - Коды
• Проверять баланс на дебетовой карточке при наличии приложения Кошелек для Вашей карточки . • Хранить купоны на скидки и членские карточки в Кошелек Для защиты приложения Кошелек установите для него PIN- код . Установка PIN- кода кошелька Защитите свой электронный кошелек . 1. Проведите влево на ра...
Страница 119 - IMEI
обязательно сделайте резервную копию данных , поскольку все персональные данные , хранящиеся в памяти телефона , могут быть удалены . Совет : Если требуется идентифицировать телефон , для просмотра уникального номера IMEI телефона наберите *#06# . © 2013 Nokia. Все права защищены . 119
Страница 120 - Настройки
Найдите этикетку телефона При необходимости обратиться в Nokia Care или к поставщику услуг , вам может понадобиться такая информация как номер модели и серийный номер (IMEI). Чтобы увидеть информацию , дотроньтесь до Настройки > сведения об устройстве . Можно также найти эти сведения на этикетке ...
Страница 123 - Дополнительно
Зарядные устройства сторонних производителей , которые отвечают требованиям стандарта IEC/EN 62684 и которые можно подсоединить к разъему Micro USB устройства , также могут быть совместимы . Компания Nokia может производить дополнительные модели аккумуляторов или зарядных устройств для этого устройс...