Устранение неисправностей и утилизация - Nespresso INISSIA - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

USUWANIE USTEREK/ NEISPRAVHOCTN

Przyciski filizanek nie podswietlaja sie. → Sprawdź wyczyść, napiecie, bezpieczniki. W razie problemów dzwoń do Klubu Nespresso.

Brak kawy brak wody. → Pierwsze użycie: wypłukaj urządzenie ciepłą wodą a maksymalnej temperaturze 55°C i zgodnie z instrukcjami na stronie 110. Zbiornik na wodę jest pusty. Napełnić wybór na wodę. W razie potrzeby odkamienić. Patrz rozdział Odkamienianie.

Kawa leci bardzo wolno. → Przedkość wypływu zależy od rodzaju kawy. Jeśli trzeba, przeprowadź odkamienianie.

Kawa niedostatecznie gorąca. → Podgrzać filizankę. W razie potrzeby odkamienianie.

Głowica parzaca nieśczelna (woda w pojemniku na kapsułę). → Umieść prawidłowo kapsułę. W razie dalszego wycieku: powiadomić Klub Nespresso.

Przyciski filizanek migają nieeregularnie. → Skontaktować się z Klubem Nespresso.

Nie leci kawa, wypływa tylko woda (mimo włożonej kapsułki). → W razie występowania problemów proszę skontaktować się z Klubem Nespresso.

Klonka nie migaet. → Przeverzyć cewt: rozętky, narpżęcie, przedochraniteln. Pri wozniknoweini problemę zwoitte w Nespresso Club.

Nie Tekut n kofe, n woda. → Pierwoe wciplzowazanie: promoitie mauliny tenplni wodoń c temnperaturopi makc. 55°C sołnacho wctrukwizam na strp. 110. Rezervuarp dla wody pust. Zalopniźt rezervuar dla wody. Pri neobxodimosty udalit nakińb; cM. razdel «Udalenie nakińb».

Sławy tok kofe. → Tok kofe zawisict ot ero sopta. Jeśli neobxodima očistka ot nakińb; cM. razdel «Očistka ot nakińb».

Kofe niedostatochno goracii. → Podgorpite čauky, udalite nakińb pri neobxodimosti. Pri neobxodimosty očistste mauliny ot nakińb.

Protep čuez kongteiner (woda w konteinerpe). → Pravilno ustanovite kapsuly. Pri proteche: obratiesćs v Nespresso Club.

Miganie c neperuparnymi interwalami. → Cdaite pnvbór b remont ili pozovnite v Nespresso Club.

Net kofe (teget tonsko woda (nesmotra na vstawnienyio kapsulj)). → B snyuace probnlem, obratitesćs v Knyb Nespresso.

SKONTAKTUJ SIĘ Z KLUBEM NESPRESSO/ SVЯЗАТЬСЯ С КЛУБОМ NESPRESSO

W przypadku wystąpienia problemów lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji czy porady należy skontaktować się z Klubem Nespresso lub autoryzowanym przedstawicielem Nespresso.

Dane kontaktowego najbliższego Klubu Nespresso lub autoryzowanego przedstawiciela Nespresso można znaleźć w folderze «Witamy w Nespresso» w opakowaniu urządzenia lub na stronie nespresso.com

Za dodatkienoną informacjie, w slujae wozniknoweinia problem lubi za sovetom zvo<arg_value>ite w Knyb Nespresso ili uponomochejnogo przedstavitelio Nespresso.

Kontaktni dany blyžisiero klyb Nespresso ili uponomochejnogo przedstavitelio Nespresso mozhno naiti v planke «obro požalovatb v Nespresso», kotoraia naxoditsia v korobke kofe-masini, ili na saite nespresso.com

UTYLIZACJA I TROSKA O ŚRODOWISKO/ УТИЛИЗАЦИЯ И ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Urządzenie wyprodukowano zgodnie z Dyrektwą 2002/96/WE. Opakowanie i samo urządzenie wykonano z materiałów, które mogą zostańe poddane procesowi recyklingu. Urządzenie zawiera cenne materialy, które nadają się do odzysku i ponownego użycia. Podział materiałów odpadowych na różne rodzaje umożliwia recykling cennych surowców. Należy oddać ekspres do punktu zbiorki takich urządzeń. Informacje na temat utylizacji odpadów można uzyskać u odpowiednich władz lokalnych.

Danią kofe-masiniia sootvetstvuet direktiie EC 2002/96/EC. Unakovonoiy material i kofe-masina soederjat materiali, kotoryie moǵut bvtvorniho pererabotani. Vasha kofe-masina soedert ctenniie materiali, kotoryie moǵut bvtvostnovenni ili vtorično pererabotani. Razdelenie utylizyrembi otxodov po tipam obnetchaet povtornyu pererabotku cenhnogo sýrva. Ostatvete vashi kofe-masiniu v punkte sobora. Bvi moǵete polučitit informacijo ob utylizazimi ot vashi mestnih vlastei.