Небулайзеры Omron Micro AIR NE-U22 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
16
1. Слегка наклоните прибор, как показано на рисунке.
В таком положении вибрирующий рожок полно
стью погружается в лекарственный препарат и
после включения питания прибора начинается про
цесс распыления.
После того как произошло погружение вибрирую
щего рожка в лекарственный препарат, прибор
можно располагать под любым углом.
ВНИМАНИЕ:
При установке прибора в некоторые положе
ния (например, в вертикальное положение) процесс рас
пыления может через непродолжительное время прекра
тится. В этом случае еще раз ненадолго наклоните прибор,
чтобы вибрирующий рожок снова погрузился в лекарствен
ный препарат.
2. Возьмите загубник в рот или наложите маску на рот и нос.
Проведение ингаляции будет давать наиболее ощутимые результаты, если в это
время Вы будете находиться в спокойном, расслабленном состоянии. Дышите мед
ленно и глубоко, чтобы лекарственный препарат мог как
можно глубже проникнуть в Ваши бронхолегочные пути. Не
дышите слишком часто. Сделайте перерыв, если почув
ствуете, что Вам необходимо отдохнуть.
Вы также можете синхронизировать процесс распыле
ния с Вашим циклом «вдох/выдох», используя прибор в
режиме ручного распыления (см. стр. 15).
Примечание.
При использовании препаратов, имеющих
высокую вязкость, скорость распыления может снизиться.
Лекарственный
препарат
Вибрирующий
рожок
Absorb the
medication.
Удалите
излишки
лекар
ственного
препарата
Отверстие
для выхода
воздуха
u22-e_NEW_ADR.qxp 04.02.2013 17:19 Page 16
Содержание
- 2 С о д е р ж а н и е; У в а ж а е м ы е п о к у п а т е л и !
- 3 Н а з н а ч е н и е
- 4 М е р ы б е з о п а с н о с т и; пользоваться ими самостоятельно немощным людям и детям.
- 6 Х а р а к т е р и с т и к и и п р е и м у щ е с т в а; П о р т а т и в н о с т ь , к а р м а н н ы й ф о р м а т
- 8 Н а и м е н о в а н и е и н а з н а ч е н и е д е т а л е й и н г а л я т о р а; Вид сверху
- 9 Вид снизу
- 10 Ус т а н о в к а и з а м е н а э л е м е н т о в п и т а н и я; Ус т а н о в к а э л е м е н т о в п и т а н и я; П Р И М Е Ч А Н И Я; о б е
- 11 И с п о л ь з о в а н и е а д а п т е р а п е р е м е н н о г о т о к а; Адаптер переменного тока приобретается дополнительно.
- 12 Кнопки, служащие для высво
- 13 Н е к а с а й т е с ь м е ш м е м б р а н ы р у к а м и !; Не
- 14 Нажать
- 15 В ы б о р р е ж и м а р а с п ы л е н и я; Р е ж и м н е п р е р ы в н о г о р а с п ы л е н и я; Если Вы в течение 1 секунды нажмете, а затем отпустите кнопку O/I,; Р е ж и м р у ч н о г о р а с п ы л е н и я; Если Вы нажмете и будете удерживать кнопку O/I в течение пример; К а к п р о в о д и т ь и н г а л я ц и ю п р и б о р о м O M R O N M i c ro A I R U 2 2
- 17 О ч и с т к а п р и б о р а п о с л е к а ж д о й и н г а л я ц и о н н о й п р о ц е д у р ы; П р и м е ч а н и е .; Если не производить своевременную и правильную очистку и дезин
- 19 ГА РА Н Т И Й Н Ы Й Т А Л О Н; Срок гарантии 36 месяцев на аппаратный блок; ВНИМАНИЮ ПОКУПАТЕЛЕЙ
- 20 про; АДРЕСА РЕГИОНАЛЬНЫХ ТОРГОВЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ; приведены в конце настоящего Руководства по эксплуатации
- 21 ОТРЫВНОЙ ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; Штамп магазина
- 22 УВАЖАЕМЫЕ ПОКУПАТЕЛИ!; тонометры OMRON для измерения артериального давления на плече:; Intellisense; fuzzy—logic
- 24 Е ж е д н е в н ы й у х о д и д е з и н ф е к ц и я п р и б о р а; П р и м е ч а н и е :; маска
- 25 Дезинфекция с использованием спирта; Спирт относится к категории легковоспламеняемых веществ, никог; ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружение аппаратного блока в раствор любого
- 27 Отсоедините сетчатый распылитель и поместите новый как; Дополнительные рекомендации по уходу за меш мем<; В случае недостаточно эффективного распыления лекарства
- 28 О б н а р у ж е н и е и у с т р а н е н и е н е и с п р а в н о с т е й; Возможная; Разряжены элементы питания
- 29 З а м е н я е м ы е ч а с т и и а к с е с с у а р ы
- 30 Те х н и ч е с к и е х а р а к т е р и с т и к и
- 31 II класса безопасности
- 32 Скорость подачи аэрозоля:
- 34 МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РФ:; Р е г и с т р а ц и о н н о е у д о с т о в е р е н и е :; СИСТЕМА СЕРТИФИКАЦИИ ГОСТ Р РОССТАНДАРТ РОССИИ
- 40 Производственное подразделение:; Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, THE NETHERLANDS
