Наушники JBL Everest Elite 100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
• Modelo: V100NXT (IE ANC + BT)
• Tamaño de la unidad: 13,5mm
• Alcance de respuesta dinámica en
frecuencias: 10-22k Hz
• Sensibilidad de la unidad:
99dB / 1kHz, 1mW
• SPL máximo: 109 dB
• Sensibilidad del micrófono: -42dBV/Pa
• Potencia transmitida del Bluetooth
®
: < 4 dBm
• Modulación transmitida del Bluetooth
®
:
GFSK/π/4-DQPSK/8-DPSK
• Especificaciones del Bluetooth
®
: 4.0
• Perfiles del Bluetooth
®
: A2DP V1.2, AVRCP
V1.4, HFP V1.6
• Tipo de batería: Batería de iones de polímero
de litio (3.7V, 340mAh)
• Tiempo de carga: 2.5 horas
• Tiempo de reproducción de música con ANC
conectado y Bluetooth conectado:
Hasta 6 horas
• Dimensiones del auricular A x A x L (mm):
15.5 x 13.7 x 29.3
• Peso (kg): 0.04
ES
EN
• Modelo: V100NXT (IE ANC + BT)
• Tamanho do driver: 13,5 mm
• Intervalo de resposta dinâmica de frequência:
10 Hz a 22 kHz
• Sensibilidade do driver:
99 dB / 1 kHz, 1 mW
• Potência SPL máxima: 109 dB
• Sensibilidade do microfone: -42 dBV/Pa
• Potência do transmissor Bluetooth
®
: < 4 dBm
• Modulação do transmissor Bluetooth
®
: GFSK,
π/4, DQPSK e 8-DPSK
• Especificação Bluetooth
®
: 4.0
• Perfis Bluetooth
®
: A2DP V1.2, AVRCP V1.4,
HFP V1.6
• Tipo de bateria: Bateria de polímero e íon de
lítio (3,7 V, 340 mAh)
• Tempo de conversação: 2.5 horas
• Tempo de reprodução de música com ANC e
Bluetooth ligados: Até 6 horas
• Dimensões do earbud L x A x C (mm): 15,5 x
13,7 x 29,3
• Peso (kg): 0.04
PT
• Modèle : V100NXT (IE ANC + BT)
• Taille de haut-parleur : 13,5 mm
• Plage de réponse en fréquence dynamique :
10-22 kHz
• Sensibilité du haut-parleur :
99 dB / 1 kHz, 1 mW
• Pression sonore max. : 109 dB
• Sensibilité du microphone : -42 dBV / Pa
• Puissance de l'émetteur Bluetooth
®
: < 4 dBm
• Modulation de l'émetteur Bluetooth
®
:
GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK
• Version Bluetooth
®
: 4.0
• Profils Bluetooth
®
: A2DP V1.2, AVRCP V1.4,
HFP V1.6
• Type de batterie : Batterie polymère Li-ion
(3,7 V, 340 mAh)
• Durée de charge : 2.5 heures
• Autonomie de lecture avec ANC et Bluetooth
actifs : Jusqu’à 6 heures
• Dimensions des embouts L x H x P (mm) :
15,5 x 13,7 x 29,3
• Poids (kg) : 0,04
FR
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Everest Elite 100
• Model: V100NXT (IE ANC + BT)
• Driver size: 13.5 mm
• Dynamic frequency response range:
10-22k Hz
• Driver sensitivity:
99dB / 1kHz, 1mW
• Maximum SPL: 109dB
• Microphone sensitivity: -42dBV/Pa
• Bluetooth
®
transmitted power: <4dBm
• Bluetooth
®
transmitted modulation:
GFSK π/4, DQPSK, 8-DPSK
• Bluetooth
®
spec: 4.0
• Bluetooth
®
profiles: A2DP V1.2, AVRCP V1.4,
HFP V1.6
• Battery type: Polymer Li-ion Battery
(3.7V, 340mAh)
• Charging time: 2.5 hours
• Music play time with ANC and BT on:
up to 6 hours
• Earbud dimension W x H x L (mm):
15.5 x 13.7 x 29.3
• Weight (kg): 0.04
