Наушники BOSE QuietComfort Earbuds True Wireless Black - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Оборудование и приемник должны использовать разные штепсельные розетки.
•
Переориентируйте или переместите приемную антенну.
•
Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
•
•
Проконсультируйтесь с дилером или опытным техническим специалистом по радиосвязи/
телевидению.
Изменения или доработка данного устройства не разрешены компанией Bose и могут стать п
ричиной аннулирования вашего права на использование устройства.
Это устройство подчиняется Части 15 Правил FCC и отвечает требованиям промышленных RSS
стандартов ISED Канады. Его работа допускает следующие условия:
(1) это устройство не должно создавать вредного излучения, и
(2) это устройство должно выдерживать воздействие любого излучения, в том числе излучения,
способного вызывать сбои в работе.
Устройство соответствует нормам FCC и ограничениям по радиационному излучению
промышленных стандартов ISED Канады. Запрещено использовать или устанавливать данное
устройство и его антенну вблизи других антенн или передатчиков
FCC ID: A94429708 / FCC ID: A94BL3R / FCC ID: A94BL3L
IC: 3232A-429708 / IC: 3232A-BL3R / IC: 3232A-BL3L
Модель футляра: 429708
Модель правого наушника-вкладыша: BL3R
Модель левого наушника-вкладыша: BL3L
Наушники сертифицированы в соответствии с положениями Закона о радиовещании
001-A16624 (L)
001-A16623 (R)
001-A16625 (CASE)
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Н О Р М А Т И В Н А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я
4
|
Р У С
Этот символ означает, что данный продукт необходимо предоставить в центры утилизации
электрического и электронного оборудования. Соответствующая утилизация позволит
исключить нанесение вреда человеческому здоровью или окружающей среде.
Более подробную информацию об утилизации данного продукта вы можете получить
в местных органах управления, в службе утилизации или по месту приобретения продукта.
Для Европы:
Принимаемые частоты: от 2400 до 2483,5 МГц.
Максимальная мощность передачи менее 20 дБм EIRP
Так как максимальная мощность передачи ниже нормативных данных, то выполнение
тестирования SAR не требуется.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Это оборудование было протестировано и установлено в соответствии
с ограничениями для цифровых устройств Класса В согласно Части 15 Правил FCC. Данные
ограничения призваны обеспечить соответствующую защиту от вредоносных помех в жилой
обстановке. Данное оборудование генерирует, использует и может излучать высокочастотную
энергию и, не будучи установлено в соответствии с инструкциями и при отклонении
от инструкций при эксплуатации, может создавать вредоносные помехи для радиокоммуникаций.
Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в частных случаях установки.
Если данное оборудование вызывает вредоносные помехи для радио- и телевизионного приема,
которые определяются по включению и выключению оборудования, пользователь должен
попытаться устранить помехи следующим способом:
Содержание
- 4 Н О Р М А Т И В Н А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я
- 5 Таблица токсичных или вредных веществ и элементов
- 7 Информация о безопасности; И Н Ф О Р М А Ц И Я О З А К О Н А Х; Bluetooth
- 8 В Ы Б О Р Л И Ц Е Н З И И
- 11 КОМПЛЕКТАЦИЯ; С О Д Е Р Ж А Н И Е; НАСТРОЙКА ПРИЛОЖЕНИЯ BOSE MUSIC
- 12 ФУНКЦИЯ ОБНАРУЖЕНИЯ В УХЕ
- 13 СОСТОЯНИЕ НАУШНИКОВ И ЗАРЯДНОГО ФУТЛЯРА; BLUETOOTH; СОЕДИНЕНИЯ; Bluetooth®; УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 14 СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ; Проверьте наличие перечисленных далее компонентов:; К О М П Л Е К Т А Ц И Я
- 15 ЗАГРУЗКА ПРИЛОЖЕНИЯ BOSE® MUSIC; Загрузите приложение Bose Music на ваше мобильное устройство.; B O S E M U S I C; Следуйте всем инструкциям в приложении.; Н А С Т Р О Й К А П Р И Л О Ж Е Н И Я B O S E M U S I C
- 16 ДОБАВЛЕНИЕ НАУШНИКОВ В ВАШУ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ; Нажмите и удержите в нажатом положении кнопку Bluetooth; ПРИМЕЧАНИЕ; Следуйте всем инструкциям в приложении.
- 17 У С Т О Й Ч И В О С Т Ь К П О Г О Д Н Ы М У С Л О В И Я М И П О П А Д А Н И Ю П О Т А
- 18 ВСТАВКА НАУШНИКОВ-ВКЛАДЫШЕЙ; Вставьте наушники в уши так, чтобы вкладыши комфортно; К А К Н О С И Т Ь Н А У Ш Н И К И
- 19 ПРОВЕРЬТЕ ПОСАДКУ; ПОСАДКА
- 20 ВЫБОР ДРУГОЙ ПАРЫ ВКЛАДЫШЕЙ
- 21 ЗАМЕНА ВКЛАДЫШЕЙ; Придерживая наушник, аккуратно потяните за основание
- 22 ВКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ; Нажмите кнопку на передней панели зарядного футляра.; П И Т А Н И Е
- 23 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ; Расположите наушники в ячейках зарядного футляра.; РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ; Питание наушников-вкладышей будет выключено.
- 24 СЕНСОРНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ; РЕГУЛЯТОР; С Е Н С О Р Н О Е У П Р А В Л Е Н И Е
- 25 ТЕЛЕФОННЫЕ ЗВОНКИ; Уведомления о звонке; ШУМОПОДАВЛЕНИЕ
- 27 АВТОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА; Чтобы возобновить воспроизведение, вставьте наушник в ухо.; АВТОМАТИЧЕСКИЙ ОТВЕТ НА ЗВОНОК; Для ответа на телефонный звонок вставьте в ухо правый наушник.; АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА ПРОЗРАЧНОСТИ; Ф У Н К Ц И Я О Б Н А Р У Ж Е Н И Я В У Х Е
- 28 УРОВНИ ШУМОПОДАВЛЕНИЯ; Избранные настройки; ИЗБРАННЫЙ УРОВЕНЬ ОПИСАНИЕ; Ш У М О П О Д А В Л Е Н И Е
- 29 Вы можете перейти к настройке этой функции в меню Settings.
- 30 ШУМОПОДАВЛЕНИЕ БЕЗ АУДИОСИГНАЛА
- 31 ФУНКЦИЯ SHORTCUT; Проверка уровня заряда батареи наушников.; Настройка Shortcut; Н А С Т Р О Й К А С Е Н С О Р Н О Г О У П Р А В Л Е Н И Я
- 32 ЗАРЯДКА НАУШНИКОВ-ВКЛАДЫШЕЙ; Выровняйте зарядные контакты на левом наушнике с зарядными; Поместите наушник в отсек футляра, он будет магнитно; Повторите выполнение шагов 1 - 2 для зарядки правого наушника.; Б А Т А Р Е Я
- 33 При использовании наушников
- 34 ПРОДУКТ
- 35 БЕСПРОВОДНАЯ ЗАРЯДКА
- 36 ИНДИКАТОРЫ СОСТОЯНИЯ НАУШНИКОВ; Состояние; Отображает состояние; Состояние батареи; Отображает уровень заряда батареи наушников.; С О С Т О Я Н И Е Н А У Ш Н И К О В И З А Р Я Д Н О Г О Ф У Т Л Я Р А
- 37 СОСТОЯНИЕ ЗАРЯДНОГО ФУТЛЯРА; Отображает уровень заряда батареи футляра.; Во время подзарядки футляра последний индикатор; Обновление и ошибки; Отображает состояние обновления и ошибки.; ПОКАЗАНИЯ ИНДИКАТОРОВ; Индикаторы состояния батареи
- 38 B L U E T O O T H
- 39 Выберите наушники в списке устройств.; ОТКЛЮЧЕНИЕ МОБИЛЬНОГО УСТРОЙСТВА; Нужное вам устройство должно быть включено и должно
- 41 СМЕННЫЕ ЧАСТИ И АКСЕССУАРЫ; У Х О Д И О Б С Л У Ж И В А Н И Е
- 42 ПРОСМОТР КОДА НАУШНИКОВ
- 43 ВНЕШНЕЕ ПРОЯВЛЕНИЕ; Н Е П О Л А Д К И И С П О С О Б Ы И Х У С Т Р А Н Е Н И Я
- 46 РЕШЕНИЕ
- 49 ОЧИСТКА НАУШНИКОВ И ЗАРЯДНОГО ФУТЛЯРА