Наушники BOSE QuietComfort Earbuds True Wireless Black - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
•
Не используйте эти наушники в режиме шумоподавления во время ведения транспортного
средства по дороге, возле железной дороги, на стройке или в других ситуациях,
где отсутствие возможности слышать окружающие звуки может представлять опасность
для вас и других людей.
– Выключите наушники или отключите режим шумоподавления и отрегулируйте уровень
громкости так, чтобы вы могли слышать окружающие вас звуки, включая сигналы сирены.
– Привычные предупреждающие звуки могут искаженно звучать при использовании
наушников, даже в режиме Auto Transparency.
•
Ваше устройство может иногда издавать короткий звуковой сигнал в режиме шумоподав-
ления. Но, тем не менее, в случае возникновения громких необычных звуков немедленно
выключите наушники и обратитесь в Отдел работы с клиентами Bose.
•
НЕ подвергайте наушники длительному воздействию воды или не носите их во время
занятия водными видами спорта, например, плаваньем, водными лыжами, серфингом и т.п.
•
Немедленно снимите и отключите наушники, если вы ощущаете нагрев или ухудшение
качества звука.
Эти наушники классифицируются как устройство
CLASS 1 LASER PRODUCT в соответствии со стандартом
EN / IEC 60825-1:2014.
•
НЕ разбирайте наушники.
•
НЕ используйте наушники без установленных вкладышей.
•
Используйте устройство только с источником питания, соответствующим региональным
нормам (например, UL, CSA, VDE, CCC).
•
Батареи, используемые в данном продукте, могут привести к возгоранию или химическому
ожогу при неверном применении.
•
Не оставляйте устройство с батарейками в местах, подверженных нагреванию, например,
под прямыми солнечными лучами, вблизи огня и т.д.
•
•
IPX4 не является постоянным условием, и защита может ослабнуть в результате
нормального износа.
•
Во избежание опасного облучения от лазерного компонента используйте продукт только
в соответствии с инструкциями. ДОВЕРЬТЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И НАСТРОЙКУ наушников
ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ПЕРСОНАЛУ.
Перед зарядкой протрите пот с наушников и зарядного устройства.
•
Соответствует стандартам 21 CFR 1040.10 и 1040.11, за исключением соответствия стандарту
IEC 60825-1 Ed 3, как описано в Уведомлении о лазере 56 от 8 мая 2019 года.
В А Ж Н Ы Е И Н С Т Р У К Ц И И П О Т Е Х Н И К Е Б Е З О П А С Н О С Т И
3
|
Р У С
Изделие содержит мелкие детали, которые могут представлять опасность
при попадании в дыхательные пути. Не использовать детям до 3 лет.
Данное изделие содержит магнит. Обратитесь, пожалуйста, к терапевту, если у вас
есть вопросы о влиянии магнита на работу используемых вами или имплантированных
медицинских устройств.
Содержание
- 4 Н О Р М А Т И В Н А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я
- 5 Таблица токсичных или вредных веществ и элементов
- 7 Информация о безопасности; И Н Ф О Р М А Ц И Я О З А К О Н А Х; Bluetooth
- 8 В Ы Б О Р Л И Ц Е Н З И И
- 11 КОМПЛЕКТАЦИЯ; С О Д Е Р Ж А Н И Е; НАСТРОЙКА ПРИЛОЖЕНИЯ BOSE MUSIC
- 12 ФУНКЦИЯ ОБНАРУЖЕНИЯ В УХЕ
- 13 СОСТОЯНИЕ НАУШНИКОВ И ЗАРЯДНОГО ФУТЛЯРА; BLUETOOTH; СОЕДИНЕНИЯ; Bluetooth®; УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 14 СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ; Проверьте наличие перечисленных далее компонентов:; К О М П Л Е К Т А Ц И Я
- 15 ЗАГРУЗКА ПРИЛОЖЕНИЯ BOSE® MUSIC; Загрузите приложение Bose Music на ваше мобильное устройство.; B O S E M U S I C; Следуйте всем инструкциям в приложении.; Н А С Т Р О Й К А П Р И Л О Ж Е Н И Я B O S E M U S I C
- 16 ДОБАВЛЕНИЕ НАУШНИКОВ В ВАШУ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ; Нажмите и удержите в нажатом положении кнопку Bluetooth; ПРИМЕЧАНИЕ; Следуйте всем инструкциям в приложении.
- 17 У С Т О Й Ч И В О С Т Ь К П О Г О Д Н Ы М У С Л О В И Я М И П О П А Д А Н И Ю П О Т А
- 18 ВСТАВКА НАУШНИКОВ-ВКЛАДЫШЕЙ; Вставьте наушники в уши так, чтобы вкладыши комфортно; К А К Н О С И Т Ь Н А У Ш Н И К И
- 19 ПРОВЕРЬТЕ ПОСАДКУ; ПОСАДКА
- 20 ВЫБОР ДРУГОЙ ПАРЫ ВКЛАДЫШЕЙ
- 21 ЗАМЕНА ВКЛАДЫШЕЙ; Придерживая наушник, аккуратно потяните за основание
- 22 ВКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ; Нажмите кнопку на передней панели зарядного футляра.; П И Т А Н И Е
- 23 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ; Расположите наушники в ячейках зарядного футляра.; РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ; Питание наушников-вкладышей будет выключено.
- 24 СЕНСОРНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ; РЕГУЛЯТОР; С Е Н С О Р Н О Е У П Р А В Л Е Н И Е
- 25 ТЕЛЕФОННЫЕ ЗВОНКИ; Уведомления о звонке; ШУМОПОДАВЛЕНИЕ
- 27 АВТОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА; Чтобы возобновить воспроизведение, вставьте наушник в ухо.; АВТОМАТИЧЕСКИЙ ОТВЕТ НА ЗВОНОК; Для ответа на телефонный звонок вставьте в ухо правый наушник.; АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА ПРОЗРАЧНОСТИ; Ф У Н К Ц И Я О Б Н А Р У Ж Е Н И Я В У Х Е
- 28 УРОВНИ ШУМОПОДАВЛЕНИЯ; Избранные настройки; ИЗБРАННЫЙ УРОВЕНЬ ОПИСАНИЕ; Ш У М О П О Д А В Л Е Н И Е
- 29 Вы можете перейти к настройке этой функции в меню Settings.
- 30 ШУМОПОДАВЛЕНИЕ БЕЗ АУДИОСИГНАЛА
- 31 ФУНКЦИЯ SHORTCUT; Проверка уровня заряда батареи наушников.; Настройка Shortcut; Н А С Т Р О Й К А С Е Н С О Р Н О Г О У П Р А В Л Е Н И Я
- 32 ЗАРЯДКА НАУШНИКОВ-ВКЛАДЫШЕЙ; Выровняйте зарядные контакты на левом наушнике с зарядными; Поместите наушник в отсек футляра, он будет магнитно; Повторите выполнение шагов 1 - 2 для зарядки правого наушника.; Б А Т А Р Е Я
- 33 При использовании наушников
- 34 ПРОДУКТ
- 35 БЕСПРОВОДНАЯ ЗАРЯДКА
- 36 ИНДИКАТОРЫ СОСТОЯНИЯ НАУШНИКОВ; Состояние; Отображает состояние; Состояние батареи; Отображает уровень заряда батареи наушников.; С О С Т О Я Н И Е Н А У Ш Н И К О В И З А Р Я Д Н О Г О Ф У Т Л Я Р А
- 37 СОСТОЯНИЕ ЗАРЯДНОГО ФУТЛЯРА; Отображает уровень заряда батареи футляра.; Во время подзарядки футляра последний индикатор; Обновление и ошибки; Отображает состояние обновления и ошибки.; ПОКАЗАНИЯ ИНДИКАТОРОВ; Индикаторы состояния батареи
- 38 B L U E T O O T H
- 39 Выберите наушники в списке устройств.; ОТКЛЮЧЕНИЕ МОБИЛЬНОГО УСТРОЙСТВА; Нужное вам устройство должно быть включено и должно
- 41 СМЕННЫЕ ЧАСТИ И АКСЕССУАРЫ; У Х О Д И О Б С Л У Ж И В А Н И Е
- 42 ПРОСМОТР КОДА НАУШНИКОВ
- 43 ВНЕШНЕЕ ПРОЯВЛЕНИЕ; Н Е П О Л А Д К И И С П О С О Б Ы И Х У С Т Р А Н Е Н И Я
- 46 РЕШЕНИЕ
- 49 ОЧИСТКА НАУШНИКОВ И ЗАРЯДНОГО ФУТЛЯРА
