Насосы DAB 60122623 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

25
中文
CN
要点
在本说明书中,下面的标示将反复多次出
现:
般危险情况
.
不遵
守本
说明
可能
造成
人员
伤害
和
财产损失。
电击危险情况。
不遵
守本
说明
可能
会严
重威
胁人
身
安全。
说明与一般信息。
警告:
水泵运行前请仔细阅读本说明书;安
装和运行必须符合产品安装地所在国
家的当地强制安全规范。所有的应用
必须由有相关经验的工作人员进行操
作。
不遵守安全规范,不但会造成个人安
全问题和设备的损
坏,还会造成设备的质保权利失效。
技能人员
有相关能力并有符合相关领域强制规
范要求的技术资格的技能人员来安装
该设备是非常必要的。
这项技能人员意味着该人员在培训、
经验和规程方面,以及他们分
别在事故预防和工作条件的标准和要
求方面的知识,都已经被证明可
以负责设备的安全,在他们能够意识
并避免所有危险的情况下,可以
授权
他们
去进
行必
要的
操作
。(
IE
C
364 标准中技能人员的定义)
该设
备可
供8
岁以
上儿
童使
用,
因此
身体
、感
觉或
精神
协调
能力
稍差
的
人,或缺乏经验或相关知识的人,必
须在监管下使用该设备,或按照安全
使用说明来操作,获知危险性所在。
孩子不能玩弄设备。清洁和维护应由
用户执行,不能在没有监督的情况下
由孩子进行。
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)