DAB 60122623 - Инструкция по эксплуатации - Страница 31

Насосы DAB 60122623 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 80
Загружаем инструкцию
background image

29

PORTUGUÊS       

PT

LEGENDA

 

Na explicação foram utilizados os símbolos seguin-

tes:

SITUAÇÃO DE PERIGO GERAL.

O desrespeito pelas instruções apresenta-

das a seguir pode causar danos a pessoas 

e propriedades.

SITUAÇÃO DE PERIGO DE CHOQUE 

ELÉCTRICO.

O desrespeito pelas instruções apresenta-

das a seguir pode causar uma situação de 

perigo grave para a segurança pessoal.

Observações e informações gerais.

AVVERTENZE

Antes de proceder à instalação, ler com aten-

ção esta documentação. A instalação e o fun-

cionamento deverão estar em conformidade 

com as normas de segurança do país em que 

o produto é instalado. Todas as operações de-

vem ser realizadas segundo as regras da arte. 

O desrespeito das normas de segurança, 

além de criar perigo para a incolumidade das 

pessoas e de danificar o equipamento,                                                  

também causará a anulação de todo o direito 

de intervenção em garantia.

  Pessoal especializado:

É aconselhável que a instalação seja realiza-

da por pessoal competente e qualificado, que 

possua os requisitos técnicos exigidos pelas 

normas  específicas  sobre  a  matéria.  Com 

pessoal qualificado entende-se aquelas pes

-

soas que pela sua formação, experiência e 

instrução, como também pelo conhecimento 

das relativas normas, prescrições e medidas 

para a prevenção dos acidentes e sobre as 

condições de serviço, foram autorizadas pelo 

responsável pela segurança da instalação 

a realizar todas as actividades necessárias, 

estando em condições de conhecer e evitar 

qualquer perigo. 

(Definição para o pessoal técnico IEC 364)

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к DAB 60122623?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"