Насосы AL-KO TBP 48008 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Bevezetés
A merülõ szivattyú mûködésbe hozatala elõtt
figyelmesen olvassa el ezen használati utasítást,
balesetek megelõzése és a tökéletes mûködés
biztosítása érdekében.
A használati utasítást tartsa kezeügyében és a
szivattyú eladása vagy átruházása esetén a
következõ fogyasztónak azt át kell adnia.
Az eredeti használati utasítás fordítása
H 1
A használati utasításban a következõ jelképeket
használjuk:
!
VESZÉLY
Ez a jelkép a gyártási és üzemelési
eljárásokra vonatkozik, melyeket
figyelmesen be kell tartani, hogy a
fogyasztó illetve más személyek ne
kerüljenek veszélybe.
FIGYELEM
Ez a jelkép azokra az információkra
vonatkozik, melyeket be kell tartani,
hogy elkerülje a berendezés
megkárosodását.
MEGJEGYZÉS
Ez a tájékoztató jelkép a betartandó
mûszaki követelményekre vonatkozik.
Biztonsági Intézkedések
!
A szivattyút kizárólag olyan elektromos
berendezésrõl szabad mûködtetni,
amely megfelel a DIN/VDE 0100
szabvány 737, 738 és 702 (medencék
esetén) szakaszai elõírásainak.
Biztonsági okokból kifolyólag
bizonyosodjon meg, hogy be legyen
szerelve egy 10 A-es életmentõ
kapcsoló, valamint egy védõkapcsoló
zárlati áramhoz, 10/30 mA-es névleges
zárlati árammal.
!
A mûszaki fémtáblán feltüntetett hálózati
feszültségre és áramtípusra vonatkozó
adatoknak meg kell egyezniük az Ön
elektromos berendezésének adataival.
Ha hosszabbítókra szükség van,
kizárólag a DIN 57282/57245-nek
megfelelõ, H07RN-F tipusú, 3x1,5 mm²-
es hosszabbítóvezetéket alkalmazzon,
egy, a víz kifröccsenése ellen védett
konnektorral.
!
A szivattyút nem kezelhetik:
−
olyan személyek, akik nem olvasták
és nem értették meg ezen
használati utasítást,
−
16 éven aluli személyek.
Tilos a szivattyún bármilyen önkényes
változtatást, vagy módosítást
végrehajtani.
A szivattyút kizárólag rendeltetésének
megfelelõen szabad felhasználni. A
szivattyú üzembehelyezése elõtt
bizonyosodjon meg, hogy
−
a szivattyú, a tápvezeték és a
dugaszoló ne legyen megkárosodva
−
hogy senki ne legyen a vízzel
érintkezésben.
!
Ne indítsa be a szivattyút, ha meg van
hibásodva. A javításokat kizárólag az
AL-KO szervízzel végeztesse el.
!
A szivattyú felemelésére és szállítására
kizárólag a fogantyút használja. Ne
használja a tápvezetéket a
dugaszolónak a konnektorból való
kihúzására.
!
Kapcsolja le a hálózatról a szivattyút
karbantartási, tisztítási és javítási
munkálatok elvégzése el
ő
tt, vagy
bármilyen rendellenesség esetén, és
húzza ki a tápvezeték dugaszolóját a
konnektorból. Védje a dugaszolót a
nedvességt
ő
l.
!
Tilos a szivattyún bármilyen önkényes
változtatást illetve módosítást elvégezni.
!
Alkalmazás
Alkalmazási területek:
A szivattyú lakásban és kertben való magán
felhasználásra van rendeltetve. A szivattyút
kizárólag a m
ű
szaki adatoknak megfelel
ő
en az
alkalmazási határok keretei közt használja. A
szivattyú kizárólag a következ
ő
felhasználásokra
alkalmas:
−
kutak, aknák és tartályok kiürítésére.
A szivattyú kizárólag a következõ folyadékok
szivattyúzására alkalmas:
!
−
tiszta
víz;
−
esõvíz.