Мясорубки Tefal HV10 8 IN 1 NE858D38 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

25
24
SL
Pozor: knjižica z varnostnimi navodili LS-123456
je priložena aparatu.
Pred prvo uporabo aparata natančno preberite
knjižico in jo shranite na varnem mestu.
Hvala, ker ste se odločili za napravo iz serije Tefal.
PRED PRVO UPORABO
• Vse nastavke očistite s toplo vodo in tekočim detergentom. Sperite jih in jih takoj previdno
posušite.
• Luknjasta ploščica in rezilo morata ostati namazana. Namažite jih z oljem za kuhanje.
• Aparata nikoli ne vklopite, ko je prazen ali ko ploščice strojčka za mletje mesa niso namazane.
POZOR: Rezila stožcev so izredno ostra, zato s stožci ravnajte zelo previdno.
UPORABA: GLAVA APARATA ZA MLETJE MESA (SLIKA 1–9)
• Pripravite celotno količino hrane za mletje, odstranite kosti, hrustanec in kite. Meso narežite
na manjše koščke.
(pribl. 2 x 2 cm)
• Zavrtite gumb (2) v položaj 2 (slika 8).
Nasvet: Po koncu postopka lahko v aparatu zmeljete nekaj kosov kruha, da iz njega
pridobite vso mleto meso.
Opombe:
- Uporabljajte samo za mletje surovega mesa. Kuhanega mesa ne meljite.
- Aparata ne uporabljajte več kot 5 minut.
OPIS
1
Motorna enota
2
Gumb ON/OFF/1/2/R
3
Zaklepni ročaj
4
Odstranljiva glava strojčka za mletje
mesa
5
Odstranljiv pladenj
6
Potiskalo za meso
7
Navojni vijak
8
Samoostrilno rezilo iz nerjavečega jekla
9
Rešetka z majhnimi luknjami*
10
Rešetka s srednje velikimi luknjami*
11
Rešetka z velikimi luknjami*
12
Pritrdilni obroček
13
Nastavek za klobase*
14
Nastavek za kebbe*
15
Predelek za stožec sekljalnika zelenjave*
15a
Tlačilo
15b
Rezalnik
15c
Strgalnik
15d
Sekljalnik
*Odvisno od modela
UPORABA: NASTAVEK ZA KLOBASO (SLIKA 10–15)
Pomembno: ta nastavek lahko uporabljate šele, ko je meso zmleto, začinjeno, zmes pa je
dobro premešana.
• Ovoj dajte v toplo vodo, da bo znova postal elastičen, nato ga nadenite na lijak, s katerega
naj gleda približno 5 cm (ki ga boste zatesnili z vozlom in sponko).
• Zavrtite gumb (2) v položaj 2 (slika 15), da zaženete aparat. Meso nadevajte v mlinček, pri
tem pa bodite pozorni na polnjenje ovoja.
Opomba: to delo laže opravljata dve osebi hkrati – ena oseba naj meso nadeva v mlinček,
druga pa skrbi za polnjenje ovoja.
• Poljubno dolžino klobase določite tako, da jo na želenem mestu spnete in zasukate ovoj. Za
najboljšo kakovost klobase preprečite nastajanje zračnih mehurčkov v klobasi; optimalna
dolžina klobase je med 10 in 15 cm (klobase ločite tako, da jih zatesnite s sponko in vozlom).
UPORABA: NASTAVEK ZA KEBBE (SLIKA 16–17)
• Za pripravo mesa kebbe zavrtite gumb (2) v položaj 2 (slika 17).
Praktični nasvet:
če želite narediti drobno mleto pasto kebbe ali kefta, mesno zmes skozi mlinček spustite
dvakrat ali trikrat, da dobite želeno konsistenco.
UPORABA: SEKLJALNIK ZELENJAVE (SLIKA 18-22)
• Za sekljanje zelenjave zavrtite gumb (2) v položaj 1 (slika 20).
Koristni nasveti za najboljše rezultate:
Sestavine, ki jih uporabljate, morajo biti čvrste, da boste dosegli zadovoljive rezultate in
preprečili kopičenje hrane v predelku.
Aparata ne uporabljajte za strganje ali rezanje živil, ki so pretrda, kot so kocke sladkorja
ali kosi mesa.
Kaj morate storiti, če je aparat zamašen?
• Sekljalnik za meso zaustavite tako, da zavrtite gumb (2) v položaj »OFF« in za nekaj sekund
v položaj »REV«,
da se meso ne bo več oprijemalo rezila.
• Za nadaljevanje sekljanja gumb zavrtite v položaj 2.
RECEPT
Mletje večjih do manjših kosov
1.
Čas delovanje NE SME preseči 3 minut.
2.
Uporabite rezalno ploščo 9, 10 ali 11.
3.
Pladenj nenehno polnite z moko.
4.
Zmešajte 75 g moke in 25 g vode v pasto.
5.
Pregnetite testo in iz njega izoblikujte manjše kroglice s težo približno 40 g.
6.
Razdelite ga na dva enako velika kosa.
7.
Tlačilo s pogonom s silo.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)