Saturn ST-FP7093 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

7

cutting plate may be damaged (fig. 2).

♦

Position  the  desired  cutting  plate  onto  the  feed  screw,  against  the  flat  sides  of 
the cutting blade. Be sure the notched on the cutting plate fit into the slots in the 
grinder tube (fig. 3).

♦

Securely  attach  the  cap  to  the  end  of  the  grinder  tube  (fig. 4).  Do  not 
overtighten.

♦

Press  the  lock  button  and  insert  the  grinder  head  into  the  opening  of  the  motor 
housing.  Push  in  and  turn  counter  clockwise  until  the  safety  lock  clicks  into 
place (fig. 5, 6, 7).

♦

Place the hopper tray on the feed tube (fig. 8).

♦

When you are ready to grind, use the food pusher to push food gently, one piece 
at a time into the feeding tube. Do not force the food into the tube.

MINCING MEAT

♦

Make sure the unit is unplugged while assembling.

♦

Before operating please assemble the unit (fig. 1 to 8).

♦

Cut  foods  into  pieces  (sinewless,  boneless  and  fatless  meat  is  recommended, 
approximate  size:  20  mm  x  20  mm  x  60  mm),  so  that  they  fit  easily  into  the 
hopper.

♦

Plug  in  and  turn  the  "R  /  ON"  switch  to  "ON"  position.  Turn  the  "ON/OFF/ 
Reverse"  switch  to  "ON".  The  ground  meat  will  come  out  through  the  grinding 
plate in the head. 

Note

: The grinder must be ON BEFORE adding food.

♦

Place  food  in  the  hopper  tray  and  use  the  food  pusher  to  feed  food  into  the 
hopper  opening. 

CAUTION

:  DO  NOT  USE  YOUR  FINGERS  TO  FEED 

FOOD THROUGH THE HOPPER. 

NOTE

: The grinder head may rotate slightly 

during  use,  but  it  is  normal.  Do  not  over  tighten  to  stop  this  movement.  It  may 
cause damage (fig. 8).

♦

Turn the unit OFF when complete.

MAKING KIBBE

♦

Make sure the unit is unplugged while assembling.

♦

Position  the  kibbe  attachments  A and  B  onto  the  feed  screw.  Be  sure  the  kibbe 
attachments A and B fit into the slots in the grinder tube (fig. 9).

♦

Securely  attach  the  cap  to  the  end  of  the  grinder  tube  (fig.  10).  Do  not  over 
tighten.

8

♦

Place the hopper tray on the feed tube (fig. 11).

♦

When  you  are  ready  to  operating,  use  the  food  pusher  to  push  food  gently  one 
piece at a time into the feeding tube. Do not force the food into the tube (fig. 11,
12).

MAKING SAUSAGE

♦

Make sure the unit is unplugged while assembling.

♦

Insert the feed screw into the grinder tube, long end first (fig. 13).

♦

Position  the  cutting  blade  onto  the  feed  screw  with  the  flat  surface  of  the  blade 
facing you. 

NOTE

: If it is not fitted properly, meat will not be ground the cutting 

plate may be damaged (fig. 13).

♦

Position  the  desired  cutting  plate  onto  the  feed  screw,  against  the  flat  sides of  the 
cutting  blade.  Be  sure  the  notched  on  the  cutting  plate  fit  into  the  slots  in  the 
grinder tube (fig. 13).

♦

Position the sausage stuffer onto the feed screw. Be sure the sausage stuffer fit into 
the slots in the grinder tube (fig. 13).

♦

Securely attach the cap to the end of the grinder tube (fig. l4). Do not over tighten.

♦

Place the hopper tray on the feed tube (fig. 15).

♦

When  you  are  ready  to  operating,  use  the  food  pusher  to  push  food  gently,  one 
piece at a time into the feeding tube. Do not force the food into the tube (fig. 15).

CLEANING

♦

Make  sure  the  unit  is  OFF  and  the  motor  has  stopped  complete  before 
disassembling the unit.

♦

Unplug from the power outlet. Press the lock button. Turn the grinder head until 
you can remove the cap (fig. 6).

♦

To  remove  grinding  plate  easily,  knock  the  head  on  the  table  with  the  cutting 
plate  face  up. If  the  grinding  plate  is  not  easily  removed  by  hands, please  use 
tools (fig. 16, 17).

♦

Wash each part in warm soapy  water .Use  care when handling the sharp blades.

Note

: Do  not  wash  any  parts  in  the  dishwasher  or  use  abrasive  cleaning  agents