Мясорубки Bosch MFW 1507 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
22
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Tämä laite on tarkoitettu määrille, jotka ovat
normaaleja kotitalouskäytössä tai siihen
rinnastettavassa käytössä.
Se ei sovellu ammattimaiseen käyttöön.
Kotitalouskäyttöön rinnastettava käyttö käsittää
esim. laitteen käytön liikkeiden, toimistojen,
maatalous- ja muiden ammatillisten yritysten
henkilökunnan keittiötiloissa, sekä laitteen
käytön pienien hotellien ja palvelutalojen
asiakas- ja vierastiloissa.
Noudata tässä ilmoitettuja valmistusmääriä ja
-aikoja. Säilytä käyttöohje huolellisesti.
Laitteen osat
Käännä esiin kuvasivut.
Kuva A
1
Lihamylly
2
Täyttöastia ja survin
3
Virtakytkin
4
Varusteiden säilytys
4.1 Lihamylly (kiinnitä toisinpäin)
4.2 Vääntiö
4.3 Reikälevyt (lukkiutuvat kuuluvasti
paikoilleen)
4.4 Täyttöastia
(kiinnitä toisinpäin)
5
Käytön jälkeen
6
Liitäntäjohdon kelaus/kiinnitys
7
Kulhon asetus lihamyllyn alle
Turvallisuusohjeita
p®Üâ
∏
áëâìå=î~~ê~
Liitä laite ainoastaan tyyppikilvessä olevien
ohjeiden mukaiseen sähköverkkoon.
Käytä laitetta vain, kun laite ja liitäntäjohto
ovat moitteettomassa kunnossa.
Ei lasten ulottuville.
Älä jätä lapsia koskaan yksin, jotta he eivät
pääse leikkimään laitteella.
Henkilöt (myös lapset), jotka ovat ruumiillisesti
tai henkisesti rajoitteisia tai joilla ei ole riittävästi
kokemusta ja tietoa, eivät saa käyttää laitetta,
paitsi jos he käyttävät sitä valvonnan alaisena
tai ovat saaneet opastusta laitteen käyttöön
henkilöltä, joka on vastuussa heidän
turvallisuudestaan.
Irrota pistoke pistorasiasta aina koneen käytön
jälkeen, ennen koneen puhdistamista, kun
poistut huoneesta tai kun koneeseen tulee
käyttöhäiriö.
Liitäntäjohdot eivät saa koskettaa kuumia osia.
Varo, että terävät reunat ja kulmat eivät vaurioita
johtoa. Laitteen korjaukset, esim. liitäntäjohdon
vaihdon, saa tehdä turvallisuussyistä vain
valtuutettu huoltoliike.
s~êç=éó
∏
êáîá®=î~êìëíÉáí~Líó
∏
î®äáåÉáí®=Ó=
äçìââ~~åíìãáëî~~ê~
ûä®=í~êíì=í®óíí
∏
~ìââççå=ä~áííÉÉå=çääÉëë~=
íçáãáåå~ëë~K=hìå=äáë®®í=~áåÉâëá~I=â®óí®=~áå~=
ëìêîáåí~K
s~áÜÇ~=î~êìëíÉÉíLíó
∏
î®äáåÉÉí=î~áåI=âìå=ä~áíÉ=
çå éóë®ÜÇóâëáëë®K
s~êç=íÉê®î®®=íÉê®®=Ó=
äçìââ~~åíìãáëî~~ê~>
ûä®=í~êíì=íÉêááå=åááÇÉå=äÉáââ~ìëéáåå~äí~K
Käyttö
Alkuvalmistelut
Aseta laite tasaiselle ja puhtaalle työtasolle.
Lihamylly
Kuva A
Käyttö: Raa'an ja keitetyn lihan, silavan,
linnunlihan ja kalan hienontamiseen.
Älä hienonna luita.
Hienonna tartarpihvin liha kahteen kertaan.
Soveltuu myös marsipaanin valmistamiseen:
Jauha myllyssä 100 g manteleita ja 100 g
pölysokeria noin 30 sekuntia; voit toistaa
käsittelyn 100 sekunnin kuluttua. Lisää sitten
hieman ruusuvettä ja pisara karvasmanteliöljyä
ja anna niiden imeytyä mantelimassaan.
Aseta valmiiksi koottu lihamylly (1) paikoilleen
laitteeseen ja käännä vastapäivään
vasteeseen asti. Lukitse lukitsimella.
Aseta täyttöastia ja survin (2) paikoilleen.
Aseta kulho tai lautanen ulostuloaukon
alapuolelle (7).
Laita käsiteltävät ainekset täyttöastiaan.
Kun lisäät aineksia, käytä mukana olevaa
survinta (2).
Käynnistä ja pysäytä virtakytkimestä (3).
Lihamyllyn irrottaminen ja purku
osiin/kokoaminen
Kuva B
Nosta lukitsin ylös. Käännä lihamyllyä
myötäpäivään ja irrota.
Avaa ruuvirengas ja irrota.
Poista reikälevy, terä ja kierukka sekä
vääntiö (varo, vääntiö voi pudota).
Kokoa lihamylly päinvastaisessa järjestyks-
essä. Älä kiristä ruuvirengasta liian tiukkaan.
fi
lååÉâëá=çäâççå=î~äáåí~ëá=çå=_lp`eK
rìëá=Ü~åâáåí~ëá=çå=åóâó~áâ~áåÉå=à~=ä~~Çìâ~ë=
âçÇáåâçåÉK=iáë®íáÉíçà~=íìçííÉáëí~ããÉ=ä
∏
óÇ®í=
áåíÉêåÉíJëáîìáäí~ããÉK
