Музыкальные центры Philips MCM398D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

23
Ру
сский
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË iPod /Philips GoGear
1
Ç˚·ÂËÚ ‡‰‡ÔÚ ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÚËÔ‡
Ë ‡Áχ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó ‚ ‰ÓÍ-ÒÚ‡ÌˆË˛(ëÏ.
"ĉ‡ÔÚ ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË" ).
2
臂ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ iPod ‚ ‰ÓÍ-ÒÚ‡ÌˆË˛.
3
èÓ‰Íβ˜ËÚ ͇·ÂÎË ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË Í
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ „ÌÂÁ‰‡Ï
DOCK IN
̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â.
4
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
SOURCE
ËÎË ÍÌÓÔÍÛ iPod ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇ iPod.
●
Ç ÒÎÛ˜‡Â Ò iPod, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚È ÔΠ̇˜ÌÂÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
ËϘ‡ÌËfl.
–
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ (
2;
,
¡1
,
2™
Ë
VOLUME
) ̇ MCM398D Ë ÔÛθÚ Ñì MCM398D
‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÍÓχ̉˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl:
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ/è‡ÛÁ‡, ‚˚·Ó ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ/
Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ‰ÓÓÊÍË, ·˚ÒÚÓ ÔÂÂÏ¢ÂÌËÂ
‚Ô‰/̇Á‡‰ (‰ÓÒÚÛÔÌÓ ÚÓθÍÓ ‰Îfl Apple iPod) Ë
„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË.
–
äÌÓÔÍË (
3
/
4
,
OK
Ë
DISPLAY/MENU
) ̇
MCM398D Ë ÔÛθÚ Ñì MCM398D ÏÓ„ÛÚ
ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÚÓθÍÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ
‡Û‰ËÓÁ‡ÔËÒÂÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ ‰ÓÍ-ÒÚ‡ÌˆË˛
Ô·.
–
îÛÌ͈Ëfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË (
Ç
) ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
‰ËÒ͇ Ì ‰ÓÒÚÛÔ̇ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ ‰ÓÍ-
ÒÚ‡ÌˆË˛ Ô·.
Áäêüñää äääìåìãüíéêéç Apple
iPod ë èéåéôúû ñéä-ëíäçñàà
ìÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ‚ ‰ÓÍ-ÒÚ‡ÌˆË˛ iPod Ë ÔÓ‰Íβ˜Ë‚ ‰ÓÍ-
ÒÚ‡ÌˆË˛ Í MCM398D, ÏÓÊÌÓ Á‡flʇڸ iPod ‚
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ÂÒÎË Í MCM398D ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÓ
ÔËÚ‡ÌËÂ.
ËϘ‡ÌËfl.
–
Ç ÂÊËÏ ˝Ì„ÓÒ·ÂÂÊÂÌËfl Á‡fl‰Í‡ iPod
Ì‚ÓÁÏÓÊ̇.
– ÖÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÂÊËÏ ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË, Ë ÔÎÂÂ
Ì ·˚Î ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ‚ Ú˜ÂÌË 15 ÏËÌÛÚ, ·Û‰ÂÚ
‚Íβ˜ÂÌ ÂÊËÏ ˝Ì„ÓÒ·ÂÂÊÂÌËfl.
DOCK
pg 001-026_MCM398D_22-Rus
2007.5.17, 15:32
23