Philips MCM238 - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

72

Ру
сский

B

ëÓ‰ËÌÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ

ÄÌÚÂÌ̇ MW

ëÓ‰ËÌËÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÛ˛ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‡ÏÓ˜ÌÛ˛

‡ÌÚÂÌÌÛ MW Ë ‡ÌÚÂÌÌÛ FM ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ
‡Á˙ÂÏ˚. éÚ„ÛÎËÛÈÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‰Îfl
ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ÔËÂχ.

●

ê‡ÒÔÓÎÓÊËÚ ‡ÌÚÂÌÌÛ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‰‡Î¸¯Â ÓÚ
ÚÂ΂ËÁÓ‡, ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Û„Ëı
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËfl.

ÄÌÚÂÌ̇ 

FM

èÓÒÚ‡‚ÎflÂχfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓ‚ÓÎӘ̇fl ‡ÌÚÂÌ̇
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÔËÂχ
̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ. ÑÎfl
ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔËÂχ ÒΉÛÂÚ
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ͇·ÂθÌÓÈ ‡ÌÚÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ËÎË
̇ÛÊÌÓÈ ‡ÌÚÂÌÌÓÈ.

1

ê‡ÒÚflÌËÚ ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÌÛ˛ ‡ÌÚÂÌÌÛ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÂÂ
‚

 FM ANTENNA

 Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÌËÊÂ

 ìÒÚ‡Ìӂ͇

èËϘ‡ÌËÂ: 

ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ͇·ÂθÌÛ˛

‡ÌÚÂÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏ˚ ËÎË ‚ÌÂ¯Ì˛˛ ‡ÌÚÂÌÌÛ, ÚÓ Ëı
ÒΉÛÂÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‚ „ÌÂÁ‰Ó FM ANTENNA
‚ÏÂÒÚÓ ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÌÓÈ ‡ÌÚÂÌÌ˚.

2

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‡ÌÚÂÌÌÛ ‚ ‡Á΢Ì˚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰Îfl
‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ÔËÂχ (Í‡Í ÏÓÊÌÓ
‰‡Î¸¯Â ÓÚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡,
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ËÎË ‰Û„Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚
‡‰Ë‡ˆËË)

3

á‡ÍÂÔËÚ ÍÓ̈ ‡ÌÚÂÌÌ˚ Í ÒÚÂÌÂ

Helpful hints:

– ÑÎfl ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ÔËÂχ ‡‰ËÓÒ˄̇·,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ‡ÌÚÂÌÌ˚ ͇Í
ÏÓÊÌÓ ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ‡‰‡ÔÚÂ‡ ÔËÚ‡ÌËfl.

ëÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl

ë ‰‡ÌÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, ͇Í
̇ÔËÏÂ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú,
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ËÎË ÂÍÓ‰Â ‰ËÒÍÓ‚ CD.
MCM238 ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚ Ò
‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇

1

ÇÒÚ‡‚¸Ú ӉËÌ ‡Á˙ÂÏ ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎfl (‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
Ì ‚ıÓ‰ËÚ) ‚ „ÌÂÁ‰Ó 

AUX IN

 Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË

ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

2

èÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ‰Û„Ë ‚ËÎÍË ‡Û‰ËÓ-͇·ÂÎÂÈ Í
‡Á˙ÂχÏ

AUDIO OUT

‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

3

Ç˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ

AUX

 Ì‡ ÒËÒÚÂÏÂ

èÓÎÂÁÌ˚Â ÒÓ‚ÂÚ˚:

–

ÇÒ„‰‡ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û ÔÓ

˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰Û„Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‰Îfl
ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔÓÎÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË.

Á‡ÍÂÔËÚÂ
‚˚ÒÚÛÔ ‚ ˘Âθ

P065-P083_MCM238_22_Rus

15/8/07, 10:12

72