Philips FWM143 - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

13

Ру

сский

CD/MP3

4

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

2;

 ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸

ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ.

➜

ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl CD ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ

ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÌÓÏÂ ‰‡ÌÌÓÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË Ë
‚ÂÏfl, Ôӯ‰¯ÂÂ Ò Ì‡˜‡Î‡ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl.

5

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

2;

 ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ‚‡Ú¸

ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸
ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

2;

 Â˘Â ‡Á.

➜

ÖÒÎË ÔÓË„˚‚‡ÌË ÔÂ‚‡ÌÓ, ÚÓ ‰ËÒÔÎÂÈ

Á‡ÏÂÁ‡ÂÚ Ë Ì‡ ÌÂÏ ÏË„‡ÂÚ ‚ÂÏfl, Ôӯ‰¯Â Ò
̇˜‡Î‡ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl.

6

ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓË„˚‚‡ÌË CD,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

STOP 

9

.

èËϘ‡ÌËÂ:  èÓË„˚‚‡ÌË CD ÔÂÍ‡ÚËÚÒfl
Ú‡ÍÊÂ Ë ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡flı:
– ÂÒÎË Í˚¯Í‡ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl CD ÓÚÍ˚Ú‡.
– ÂÒÎË ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ ÍÓ̈ ëD.
– Ç˚·ÂËÚ ‰Û„ÓÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ: TAPE, TUNER, AUX
   ËÎË standby.

Ç˚·Ó ‰Û„ÓÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË

●

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

TITILE-/+

¡1

 ËÎË 

2™

 (

í

/

ë

̇ ÔÛθÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ p‡Á) Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰Ó
ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠ̠ÔÓfl‚ËÚÒfl ÌÓÏÂ
ÌÛÊÌÓÈ ‚‡Ï Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË.

●

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

2;

 ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸

ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ.

èÓËÒÍ Ô‡Ò҇ʇ ‚ Ô‰Â·ı Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
‰ÓÓÊÍË

1

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

TITILE-/+

¡1

 ËÎË 

2™

 (

í

/

ë

̇ ÔÛθÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ p‡Á) Ë ‰ÂÊËڠ ‚ ̇ʇÚÓÏ
ÒÓÒÚÓflÌËË.

➜

CD ÔÓË„˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ·Óθ¯ÓÈ ÒÍÓÓÒÚË Ë Ò

χÎÓÈ „ÓÏÍÓÒÚ¸˛.

2

éÚÔÛÒÚËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ 

TITILE-/+

¡1

 ËÎË 

2™

 (

í

/

ë

̇ ÔÛθÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ p‡Á) ÂÒÎË ‚˚ ̇¯ÎË

ÌÛÊÌ˚È Ô‡ÒÒ‡.

➜

çÓχθÌÓ ÔÓË„˚‚‡ÌË ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl.

èÓË„˚‚‡ÌË MP3‰ËÒ͇

1

ᇄÛÁËÚ MP3 ‰ËÒÍÛ.

➜

ÇÒΉÒÚ‚Ë ̇΢Ëfl ·Óθ¯Ó„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡

ÔÂÒÂÌ Ì‡ Ó‰ÌÓÏ ‰ËÒÍÂ, ‚ÂÏfl Ëı Ò˜ËÚ˚‚‡ÌËfl
ÏÓÊÂÚ Ô‚˚ÒËÚ¸ 10 ÒÂÍÛ̉.

➜

ç‡ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl "

XX YYY

". 

XX

 -

ÌÓÏÂ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‡Î¸·Óχ; 

YYY

 - ÌÓÏÂ ÚÂÍÛ˘ÂÈ

‰ÓÓÊÍË.

LJÊÌÓ:
çÂθÁfl ‰ÓÚ‡„Ë‚‡Ú¸Òfl ‰Ó ÎËÌÁ˚
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚.

èÓË„˚‚‡ÌË ëD

чÌÌ˚È ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ CD Ô‰̇ÁÌ‡Ì ‰Îfl
ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ‰ËÒÍÓ‚ ‡Û‰ËÓ, ‚Íβ˜‡fl CD-
á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚Â, CD-èÂÂÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚Â Ë CD-MP3.

¶

èÓË„˚‚‡ÌË CD-ROM, CD-I, CDV, VCD, DVD
ËÎË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ı CD Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.

1

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÂÎÂÍÚÓ‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚˚·ÂËÚÂ
ËÒÚÓ˜ÌËÍ 

CD

.

2

ç‡ÊÏËÚ ̇ ÒËÒÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ 

OPEN/CLOSE

,

˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰ËÒ͇.

➜

ÖÒÎË ‚˚ ÓÚÍÓÂÚ Í˚¯ÍÛ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl CD, ÚÓ

̇ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸

 OPEN.

3

ÇÒÚ‡‚¸Ú CD Ô˜‡ÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ‚‚Âı Ë
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

OPEN/CLOSE

 ‰Îfl ÚÓ„Ó,

˜ÚÓ·˚ Á‡Í˚Ú¸ Í˚¯ÍÛ CD.

➜

äÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ CD Ò͇ÌËÛÂÚ

ÒÓ‰ÂʇÌË CD, ̇ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl
̇‰ÔËÒ¸ 

READ

, éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl Ó·˘Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó

ÚÂÍÓ‚ Ë ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (ËÎË Ó·˘ÂÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡Î¸·ÓÏÓ‚ Ë ÚÂÍÓ‚ MP3-‰ËÒ͇).

pg006-pg021_FWM143_22_Rus

12/12/07, 10:47

13