Музыкальные центры Philips FWD876 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
94
Ру
сский
îÛÌ͈Ë
fl
Echo [ù
ı
Ó]
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ë
fl
ÔÓÁ‚ÓÎ
fl
ÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸
˝
ÙÙÂÍÚ
˝ı
Ó
Ô
Ë ÔÂÌËË ËÎË ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËË
Â˜Ë ˜Â
ÂÁ
ÏËÍ
ÓÙÓÌ.
●
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
KEY/ECHO
.
➜
ç‡
˝
Í
‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ
‡ ‚ Ú˜ÂÌË 8 ÒÂÍÛ̉
ÓÚÓ·
‡Ê‡ÂÚÒ
fl
ÒÓÓ·
˘
ÂÌËÂ «ECHO CONTROL ON»
[ê„ÛÎË
ӂ͇
˝ı
Ó ‚ÍÎ
˛
˜Â̇].
➜
àÒÔÓθÁÛ
fl
Ó‰ÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ
VOL +/-
, Á‡- ‰‡ÈÚÂ
Û
Ó‚Â̸
˝ı
‡ ÓÚ 1 ‰Ó 7.
-
ÑÎ
fl
ÓÚÍÎ
˛
˜ÂÌË
fl
˝
ÙÙÂÍÚ‡
˝ı
Ó ‚
˚
·Â
ËÚ ÓÔˆË
˛
OFF [Ç
˚
ÍÎ
˛
˜ÂÌÓ].
è
ËϘ‡ÌË
fl
:
– è
Ë ÓÚÍÎ
˛
˜ÂÌËË ÏËÍ
ÓÙÓ̇ ÙÛÌ͈Ë
fl
˝ı
Ó ‡‚-
ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚
˚
ÍÎ
˛
˜‡ÂÚÒ
fl
.
–
ÖÒÎË ‚
ÂÊËÏÂ ECHO CONTROL ON ‚
˚
ÌÂ
ÔÓ‰- ÍÎ
˛
˜ËÚÂ Í ÒËÒÚÂÏ ÏËÍ
ÓÙÓÌ, ÚÓ Ì‡
˝
Í
‡Ì
ÚÂÎÂ- ‚ËÁÓ
‡ ·Û‰ÂÚ ‚
˚
‚‰ÂÌÓ ÒÓÓ·
˘
ÂÌËÂ
«
PLEASE INSERT MIC
» [èÓ‰ÍÎ
˛
˜ËÚÂ,
ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÏËÍ
ÓÙÓÌ].
îÛÌ͈Ë
fl
Key control [ê„ÛÎË-
ӂ͇
ÚÓ̇θÌÓÒÚË Á‚Û˜‡ÌË
fl
]
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ë
fl
ÔÓÁ‚ÓÎ
fl
ÂÚ ËÁÏÂÌ
fl
Ú¸ ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸
Á‚Û- ˜‡ÌË
fl
Ô
Ë ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ËÒ͇ DVD ËÎË
VCD.
●
Ñ‚‡Ê‰
˚
̇ÊÏËÚÂ
KEY/ECHO
.
➜
ç‡
˝
Í
‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ
‡ ‚ Ú˜ÂÌË 8 ÒÂÍÛ̉
ÓÚÓ·
‡Ê‡ÂÚÒ
fl
ÒÓÓ·
˘
ÂÌËÂ «KEY CONTROL ON»
[ê„ÛÎË
ӂ͇ ÚÓ̇θÌÓÒÚË ‚ÍÎ
˛
˜Â̇].
➜
ÑÎ
fl
ËÁÏÂÌÂÌË
fl
ÚÓ̇θÌÓÒÚË ËÒÔÓθÁÛÈ- ÚÂ
Ó‰ÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ
VOL +/-
; ‚
˝
ÚÓ ‚
ÂÏ
fl
Ë̉Ë͇ÚÓ
Key Control ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸.
➜
ÖÒÎË ‚ Ú˜ÂÌË 5 ÒÂÍÛ̉ ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸ Ì ·Û-
‰ÂÚ
„ÛÎË
Ó‚‡Ú¸Ò
fl
, ÚÓ
˝
ÚÓÚ Ë̉Ë͇ÚÓ
„‡ÒÌÂÚ.
îÛÌ͈Ë
fl
Karaoke [ä‡
‡ÓÍÂ]
óÚÓ·
˚
ÔÂÚ¸ ÔÂÒÌË ÔÓ‰ ÏÛÁ
˚
͇θÌÓ ÒÓÔ
Ó-
‚ÓʉÂÌËÂ, ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ËÚÂ Í ÒËÒÚÂÏ ÏËÍ
ÓÙÓÌ (ÌÂ
Ô
Ë·„‡ÂÚÒ
fl
).
è
ӘˠÙÛÌ͈ËË
1
èÓ‰ÍÎ
˛
˜ËÚ ÏËÍ
ÓÙÓÌ Í „ÌÂÁ‰Û MIC [åËÍ
ÓÙÓÌ].
➜
ç‡
˝
Í
‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ
‡ ÔÓ
fl
‚ËÚÒ
fl
ÒÓÓ·-
˘
ÂÌËÂ
«MICROPHONE PLUG IN» [åËÍ
Ó-ÙÓÌ
ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌ].
●
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË
fl
«Ì‡‚Ó‰ÓÍ» (‡ÍÛ-
ÒÚ˘ÂÒÍÓÈ Ó·
‡ÚÌÓÈ Ò‚
fl
ÁË), ËÁ-Á‡ ÍÓÚÓ
ÓÈ ÔÓ-
fl
‚Î
fl
ÂÚÒ
fl
‚Ó
˛˘
ËÈ Á‚ÛÍ, ÔÂ
‰ ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌËÂÏ
ÏËÍ
ÓÙÓ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÏËÍ-
ÓÙÓ̇ (
MIC VOLUME
) ̇ ÏËÌËχθÌ
˚
È
Û
Ó‚Â̸.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
DISC
ËÎË
TAPE/AUX
, ˜ÚÓ·
˚
‚
˚
·
‡Ú¸ ËÒ- ÚÓ˜ÌËÍ Ò˄̇·, ̇ ÍÓÚÓ
˚
È ‚
˚
·Û‰ÂÚ ̇- Í·‰
˚
‚‡Ú¸ Ò˄̇ΠÓÚ ÏËÍ
ÓÙÓ̇, Ë
̇˜ÌËÚ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
3
ê„ÛÎ
fl
ÚÓ
ÓÏ
VOLUME
̇ÒÚ
ÓÈÚÂ Û
Ó‚Â̸
„
ÓÏÍÓÒÚË ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò˄̇·.
4
ê„ÛÎ
fl
ÚÓ
ÓÏ
MIC VOLUME
̇ÒÚ
ÓÈÚÂ
˜Û‚ÒÚ‚Ë- ÚÂθÌÓÒÚ¸ ÏËÍ
ÓÙÓ̇.
è
ËϘ‡ÌË
fl
:
– ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ
fl
‚ÎÂÌË
fl
‚Ó
˛˘
Â„Ó Á‚Û͇
‰Â
ÊË- ÚÂ ÏËÍ
ÓÙÓÌ ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍË
ı
ÒËÒ- ÚÂÏ.
– è
Ë ÓÚÍÎ
˛
˜ÂÌËË ÏËÍ
ÓÙÓ̇ ̇
˝
Í
‡Ì ÚÂÎÂ-
‚ËÁÓ
‡ ÔÓ
fl
‚ËÚÒ
fl
ÒÓÓ·
˘
ÂÌËÂ «MICROPHONE
PLUG OUT» [åËÍ
ÓÙÓÌ ÓÚÍÎ
˛
˜ÂÌ].
è
ÓÒÎۯ˂‡ÌË ‚̯ÌË
ı
ËÒÚÓ˜-
ÌËÍÓ‚ Ò˄̇·
1
èÓ‰ÍÎ
˛
˜ËÚ ‚
˚ı
Ó‰Ì
˚
 ‡Û‰ËÓ
‡Á
˙
ÂÏ
˚
‚̯- Ì„Ó
ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡ (ÚÂ΂ËÁÓ
‡, ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓ- ÙÓ̇,
LD-ÔÎÂÂ
‡, DVD-ÔÎÂÂ
‡ ËÎË CD-
ÂÍÓ
- ‰Â
‡) Í
‡Á
˙
ÂÏ‡Ï AUX IN [Ç
ı
Ó‰ ‰ÓÔÓÎÌË- ÚÂθÌÓ„Ó
ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡] ‚‡¯ÂÈ ÒËÒÚÂÏ
˚
.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
TAPE/AUX
, ˜ÚÓ·
˚
‚
˚
·
‡Ú¸
Â- ÊËÏ AUX.
➜
ç‡ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·
‡Ê‡ÂÚÒ
fl
Ë̉Ë͇ˆË
fl
«
AUX
»
[ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó].
è
ËϘ‡ÌË
fl
:
– çÂ
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒ
fl
Ó‰ÌÓ‚
ÂÏÂÌÌÓÂ
Ô
ÓÒÎۯ˂‡- ÌËÂ Ë Á‡ÔËÒ¸ Ó‰ÌÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇
Ò˄̇·.
– Ç
˝
ÚÓÏ
ÂÊËÏÂ ‰ÓÒÚÛÔÌ
˚
‚Ò ÙÛÌ͈ËË ÛÔ
‡‚-
ÎÂÌË
fl
Á‚ÛÍÓÏ.
