Музыкальные центры Philips FWD831 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

120
Ру
сский
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ
AUTO
– Ç˚·ÂËÚ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ, ÂÒÎË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚È
ÚÂ΂ËÁÓ fl‚ÎflÂÚÒfl ÏÛθÚËÒËÒÚÂÏÌ˚Ï. îÓχÚ
‚˚ıÓ‰‡ ·Û‰ÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ˉÂÓÒ˄̇ÎÛ
‰ËÒ͇.
– ìÒÚ‡Ìӂ͇ TV TYPE (íàè íÇ)
Ç˚·ÂËÚ ÙÓÏ‡Ú ˝Í‡Ì‡ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏÓ„Ó
ÚÂ΂ËÁÓ‡. ÖÒÎË Ì‡ ‰ËÒÍ DVD Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ
‚˚·Ó ÙÓχڇ ͇‰‡, ÙÓÏ‡Ú Í‡‰‡ ËÁÏÂÌËÚ¸
ÌÂθÁfl.
4:3 PS
– àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â,
ÂÒÎË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Ó·˚˜Ì˚È ÚÂ΂ËÁÓ, ‡ ‰ËÒÍ DVD
Ì ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ¯ËÓÍӽ͇ÌÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ.
òËÓÍӽ͇ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÔÇı Á‡ÌËχÂÚ ‚Ò˛
ÔÎÓ˘‡‰¸ ˝Í‡Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡. ó‡ÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÒÂ͇ÂÚÒfl.
4:3 LB
– àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Ó·˚˜Ì˚È ÚÂ΂ËÁÓ, ‡ ‰ËÒÍ DVD
‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ¯ËÓÍӽ͇ÌÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ. Ç
ÌËÊÌÂÈ Ë ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚflı ˝Í‡Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ·Û‰ÛÚ
ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ¯ËÓÍË ÔÓÎÓÒ˚.
16:9
– àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ¯ËÓÍӽ͇ÌÌ˚È ÚÂ΂ËÁÓ (ÒΉÛÂÚ
Ú‡ÍÊ Ô‚ÂÒÚË ¯ËÓÍӽ͇ÌÌ˚È ÚÂ΂ËÁÓ ‚
ÔÓÎÌӽ͇ÌÌ˚È ÂÊËÏ).
ò‡ 3:
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
‚ˉÂÓ
ÇÄÜçé!
– ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò‰Â·Ì˚ ‚ÒÂ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl. (ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ
"èÓ‰Íβ˜ÂÌË – èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡")
ÇÍβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ
‰Îfl ‚ˉÂÓ ‚ıÓ‰‡ ͇̇Î.
➜
åÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ˝ÚÓÚ Í‡Ì‡Î, ÔÂÂȉfl Í Í‡Ì‡ÎÛ 1,
‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ÔÓÌËÊÂÌËfl
ÌÓχ ͇̇· ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ۂˉËÚ ͇̇Î
Video In.
➜
Ä̇Îӄ˘ÌÓ, ̇ ÔÛθÚ Ñì ÏÓÊÂÚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl
ÒÔˆˇθ̇fl ÍÌÓÔ͇ ËÎË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‰Îfl
‚˚·Ó‡ ‡Á΢Ì˚ı ‚ˉÂÓÂÊËÏÓ‚.
1
èË ÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ËÎË ‚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
̇ÊÏËÚÂ
SYSTEM MENU
.
2
ç‡ÊÏËÚÂ
22
/
33
/
5
/
4
̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl
ÏÂÊ‰Û ÙÛÌ͈ËflÏË Ë ‚˚·Ó‡ Ò‚ÓËı ̇ÒÚÓÂÍ.
➜
èÂÂȉËÚ Í
SYSTEM SETUP
Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
4
.
➜
èÂÂȉËÚÂ Í Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
33
.
– ìÒÚ‡Ìӂ͇ TV SYSTEM (íÇ ëàëíÖåÄ)
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó
ÚÂ΂ˉÂÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚‡¯ËÏ
ÚÂ΂ËÁÓÓÏ.
NTSC
– Ç˚·ÂËÚÂ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ, ÂÒÎË ‚
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓÏ ÚÂ΂ËÁÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl
ÒËÒÚÂχ NTSC. îÓÏ‡Ú ‰ËÒ͇ PAL Ë ‚˚ıÓ‰‡
ËÁÏÂÌËÚÒfl ̇ ÙÓÏ‡Ú NTSC.
PAL
– Ç˚·ÂËÚÂ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ, ÂÒÎË ‚
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓÏ ÚÂ΂ËÁÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl
ÒËÒÚÂχ PAL. îÓÏ‡Ú ‰ËÒ͇ PAL Ë ‚˚ıÓ‰‡
ËÁÏÂÌËÚÒfl ̇ ÙÓÏ‡Ú PAL.
pg107-pg124_FWD831-22-Rus-A
2007.6.15, 12:47
120