Музыкальные центры JVC UX-P400 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

25
Magyar
Hibaelhárítás
Ha a k
é
sz
ü
l
é
kkel probl
é
ma mer
ü
l fel, a szerviz
é
rtes
í
t
é
se
el
ô
tt ellen
ô
rizze az al
á
bbi list
á
t.
Általában:
A beállítás megszakad,mielôtt a végére ért volna.
]
Lej
á
rt a be
á
ll
í
t
á
si id
ô
. Kezdje el el
ö
lr
ô
l.
A mûveletek nem mûködnek.
]
A be
é
p
í
tett mikroprocesszor hib
á
san m
û
k
ö
dhet elektromos
interferencia miatt.H
ú
zza ki a h
á
l
ó
zati csatlakoz
ó
t a
konnektorb
ó
l, majd csatlakoztassa
ú
jra.
A készülék nem mûködtethetô a távirányítóval.
]
A t
á
vir
á
ny
í
t
ó
é
s a k
é
sz
ü
l
é
k k
ö
z
ö
tt akad
á
ly van.
]
Az elemek kimer
ü
ltek.
Nincs hang.
]
A hangsz
ó
r
ó
k csatlakoztat
á
sa hib
á
s vagy laza.
]
Fejhallgat
ó
van bedugva.
Rádióhallgatás:
Zajos a rádióadások vétele.
]
Az antenn
á
k csatlakoztat
á
sa hib
á
s vagy laza.
]
Az AM keret antenna t
ú
l k
ö
zel van a k
é
sz
ü
l
é
khez.
]
Az FM antenna nincs megfelel
ô
helyen.
Lemez lejátszás:
A lemez lejátszás nem mûködik.
]
A lemez fejjel lefel
é
van behelyezve. A felirat felfel
é
legyen.
Nem jelenik meg az MP3 lemez ID3 Tag információja.
]
K
é
tf
é
le ID3 Tag lehets
é
ges
—
Version 1
é
s Version 2. Ez a
k
é
sz
ü
l
é
k csak ID3 Tag Version 1. inform
á
ci
ó
kat olvas.
Az MP3 csoportok és zeneszámok nem a kívánt
sorrendben következnek.
]
A lej
á
tsz
á
s sorrendje a lemez fel
í
r
á
sakor van meghat
á
rozva,
é
s a fel
í
r
ó
programt
ó
l f
ü
gg.
A lemez hangja akadozik.
]
A lemez piszkos vagy meg van karcolva.
Nem nyílik ki a lemezfiók.
]
Az elektromos k
á
bel nincs csatlakoztatva.
]
A lemez
fió
k z
á
rolva van (l
á
sd a 18. oldalon).
Kazetta lejátszás:
Nem nyílik ki a kazettatár.
]
Kazetta lej
á
tsz
á
s k
ö
zben ki lett h
ú
zva a h
á
l
ó
zati csatlakoz
ó
a konnektorb
ó
l.
Hangfelvétel:
Nem lehet felvételt készíteni.
]
A kazetta sz
é
l
é
n a kis let
ö
rhet
ô
f
ü
lek el lettek t
á
vol
í
tva.
Ragassza le a lyukakat ragaszt
ó
szalaggal.
Az idôzítôk használata:
Nem mûködik az Idôzített bekapcsolás és az Idôzített
felvétel.
]
A k
é
sz
ü
l
é
k a bekapcsol
á
si id
ô
el
ô
tt be lett kapcsolva.
Az id
ô
z
í
t
ô
k csak kikapcsolt k
é
sz
ü
l
é
kn
é
l m
û
k
ö
dnek.
Karbantartás
A k
é
sz
ü
l
é
k megb
í
zhat
ó
m
û
k
ö
d
é
se
é
rdek
é
ben tartsa tiszt
á
n a
lemezeket, kazett
á
kat
é
s a szerkezetet.
A lemezek kezelése
•
A lemezt a sz
é
l
é
n
é
l fogva, a k
ö
zep
é
t enyh
é
n lenyomva
t
á
vol
í
tsa el a tart
ó
j
á
b
ó
l.
•
Ne ny
ú
ljon a f
é
nyes fel
ü
lethez,
é
s ne hajl
í
tsa meg a lemezt.
•
Az esetleges s
é
r
ü
l
é
seket elker
ü
lend
ô
, a lemezt haszn
á
lat ut
á
n
helyezze vissza a tart
ó
j
á
ba.
• Ü
gyeljen r
á
, hogy ne karcolja meg a lemez fel
ü
let
é
t.
•
Ne tegye ki a lemezt k
ö
zvetlen napf
é
nynek, sz
é
ls
ô
s
é
ges
h
ô
m
é
rs
é
kletnek vagy nedvess
é
gnek.
A lemezek tisztítása:
A lemezeket puha ronggyal, a k
ö
z
é
pt
ô
l sug
á
rir
á
nyban kifel
é
tiszt
í
tsa.
A kazetták kezelése
•
Ha a szalag meglazult a kazett
á
ban, tegye feszess
é
a
megereszkedett r
é
szt
ú
gy, hogy egy ceruza seg
í
ts
é
g
é
vel
elforgatja a kazetta ors
ó
j
á
t.
–
A laza szalag megny
ú
lhat, elszakadhat vagy beszorulhat a
kazett
á
ba.
•
Ker
ü
lje a kazettaszalag meg
é
rint
é
s
é
t.
•
Ne tartsa kazett
á
it
—
poros helyen, k
ö
zvetlen naps
ü
t
é
snek
vagy forr
ó
s
á
gnak kit
é
ve, nyirkos, nedves helyen, m
á
gnes
k
ö
zel
é
ben.
A felvett és lejátszott hang legjobb minôsége érdekében:
•
Alkohollal megnedves
í
tett tiszt
í
t
ó
p
á
lcik
á
val tiszt
í
tsa meg a
fejeket, tengelyeket
é
s nyom
ó
g
ö
rg
ô
ket.
•
Id
ô
nk
é
nt haszn
á
ljon demagnetiz
á
l
ó
t (kaphat
ó
a
szak
ü
zletekben). (Kikapcsolt k
é
sz
ü
l
é
kn
é
l.)
A készülék tisztítása
•
Az esetleges szennyez
ô
d
é
seket puha ronggyal t
ö
r
ö
lje le. Ha
makacs a szennyez
ô
d
é
s, haszn
á
ljon semleges mos
ó
szeres
v
í
zbe m
á
rtott, j
ó
l kicsavart ruh
á
t, majd a tiszt
á
ra t
ö
rl
é
shez egy
sz
á
raz ruh
á
t.
• Ü
gyeljen a k
ö
vetkez
ô
kre, mert
á
rtanak a k
é
sz
ü
l
é
knek:
–
NE t
ö
r
ö
lje durva anyaggal.
–
NE t
ö
r
ö
lje d
ö
rzs
ö
lve.
–
NE t
ö
r
ö
lje benzinnel vagy h
í
g
í
t
ó
val.
–
NE haszn
á
ljon ill
é
kony anyagot, pl. rovarirt
ó
t.
–
NE hagyja, hogy gumib
ó
l vagy m
û
anyagb
ó
l k
é
sz
ü
lt t
á
rgyak
huzamosabb ideig a k
é
sz
ü
l
é
khez
é
rjenek.
UX-P400[B].book Page 25 Tuesday, February 24, 2004 2:28 PM