Музыкальные центры JVC UX-P400 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

24
Magyar
További információ
A készülék alaposabb megismerése
Általános mûveletek—Lejátszás
(l
á
sd a 8
–
10.
oldalon)
Rádióhallgatás:
•
Ha egy m
á
r beprogramozott t
á
rol
á
si helyre
ú
jabb
á
llom
á
st
t
á
rol, a kor
á
bbi adat elv
é
sz.
•
Ha a h
á
l
ó
zati vezet
é
ket kih
ú
zza a konnektorb
ó
l, illetve
á
ram-
sz
ü
net eset
é
n a beprogramozott r
á
di
ó
ad
á
sok n
é
h
á
ny nap ut
á
n
t
ö
rl
ô
dnek a mem
ó
ri
á
b
ó
l. Ilyen esetben
ú
jra be kell programozni
az
á
llom
á
sokat.
Lemez lejátszás:
•
A kism
é
ret
û
(8 cm
á
tm
é
r
ô
j
û
) lemezeket a kisebb, bels
ô
m
é
lyed
é
sben helyezze el.
•
N
ö
vekm
é
nyes
í
r
á
s
ú
(packet write) lemezt nem j
á
tszik le a
k
é
sz
ü
l
é
k.
•
MP3 lej
á
tsz
á
sn
á
l...
–
Az MP3 lemezek leolvas
á
sa hosszabb id
ô
t vehet ig
é
nybe
(f
ü
gg
ô
en a lemez bonyolults
á
g
á
t
ó
l
é
s be
á
ll
í
t
á
sait
ó
l).
–
Egyes MP3 zenesz
á
mok felv
é
teli jellemz
ô
ik vagy be
á
ll
í
t
á
saik
k
ö
vetkezt
é
ben nem j
á
tszhat
ó
k le, ez
é
rt kihagy
á
sra ker
ü
lnek.
–
Saj
á
t k
é
sz
í
t
é
s
û
MP3 lemezt ISO 9660 Level 1 vagy Level
form
á
tumban
í
rjon.
–
A k
é
sz
ü
l
é
k csak az <.mp3> f
á
jlt
í
pus
ú
MP3 zenesz
á
mokat
j
á
tssza le (mindegy, hogy kis- vagy nagybet
û
vel
í
rva).
–
Aj
á
nlatos az MP3 zenesz
á
mokat 44,1 kHz mintav
é
tellel
128 kbps adatfolyammal meg
í
rni. A k
é
sz
ü
l
é
k nem j
á
tssza a
64 kbps adatfolyamn
á
l kisebb f
á
jlokat.
–
A k
é
sz
ü
l
é
k egy lemezen legfeljebb 255 zenesz
á
mot illetve
64 csoportot fogad el. A t
ö
bbletet nem k
é
pes lej
á
tszani.
–
Az MP3 zenesz
á
mok lej
á
tsz
á
si sorrendje elt
é
rhet a v
á
rtt
ó
l
(l
á
sd a 26. oldalon). Az MP3 f
á
jlokat nem tartalmaz
ó
mapp
á
kat figyelmen k
í
v
ü
l hagyja.
Kazetta lejátszás:
•
Nem aj
á
nlott C-120-as vagy v
é
konyabb szalag haszn
á
lata,
mert az ilyen kazetta jelent
ô
s m
é
rt
é
kben rong
á
l
ó
dhat, illetve a
szalag becs
í
p
ô
dhet a g
ö
rg
ô
k k
ö
z
é
.
Alapvetô mûveletek—Hangzás és egyéb
beállítások
(l
á
sd a 11
–
12. oldalon)
A hangerô beállítása:
•
Miel
ô
tt csatlakoztatn
á
illetve feltenn
é
a f
ü
lhallgat
ó
t,
ü
gyeljen
r
á
, hogy kell
ô
k
é
ppen cs
ö
kkentse a hanger
ô
t.
A hangzás beállítása:
•
A be
á
ll
í
tott hangz
á
s hallhat
ó
fejhallgat
ó
n is.
•
A be
á
ll
í
tott hangz
á
s nincs hat
á
ssal a felv
é
telre.
Az óra beállítása:
•
Ha az
ó
ra m
é
g nincs be
á
ll
í
tva,
„
0:00
”
villog a kijelz
ô
n.
•
A be
é
p
í
tett
ó
ra k
é
sik vagy siet esetleg havi 1
–
2 percet.
Ilyenkor
á
ll
í
tsa be
ú
jra az
ó
r
á
t.
További mûveletek rádióhallgatáskor
(l
á
sd a
13
–
15. oldalon)
•
Ha az RDS inform
á
ci
ó
kijelz
é
se hosszabb id
ô
be telik, egy
id
ô
re
„
PS
”
,
„
PTY
”
illetve
„
RT
”
ki
í
r
á
s jelenik meg.
További mûveletek lemez lejátszáskor
(l
á
sd a
16
–
18. oldalon)
Tetszôleges lejátszási sorrend —programozott sorrendû
lejátszás:
•
A programozott sorrend
û
lej
á
tsz
á
shoz nem adhat meg MP3
csoportot.
•
Ha 51. zenesz
á
mot pr
ó
b
á
l beprogramozni
„
FULL
”
ki
í
r
á
s
jelenik meg a kijelz
ô
n.
•
A programoz
á
s k
ö
zben...
Ha a lemezen nem l
é
tez
ô
zenesz
á
mot ad meg, az nem ker
ü
l
programba (ha p
é
ld
á
ul 14-es sz
á
mot ad meg egy 12 zene-
sz
á
mot tartalmaz
ó
lemezn
é
l).
További mûveletek kazetta lejátszáskor
(l
á
sd a
19
–
20. oldalon)
Hangfelvétel készítése kazettára:
•
A felv
é
tel er
ô
ss
é
g
é
t a k
é
sz
ü
l
é
k automatikusan be
á
ll
í
tja.
A hanger
ô
t nyugodtan v
á
ltoztathatja, az nem befoly
á
solja a
felv
é
telt.
•
A kazett
á
ban tal
á
lhat
ó
szalag elej
é
n
é
s v
é
g
é
n l
é
v
ô
bevezet
ô
-
szalagra nem lehet felv
é
telt k
é
sz
í
teni. Ez
é
rt amikor lemezr
ô
l,
r
á
di
ó
m
û
sorr
ó
l felv
é
telt k
é
sz
í
t, el
ô
zetesen tekerje t
ú
l a kazett
á
t
a bevezet
ô
-szalagon, hogy a felv
é
telr
ô
l semmi ne maradjon le.
•
Ha kazetta behelyez
é
se n
é
lk
ü
l pr
ó
b
á
l felv
é
telt k
é
sz
í
teni,
„
NO
TAPE
”
ki
í
r
á
s jelenik meg a kijelz
ô
n. Ha a behelyezett kazetta
v
é
dett fel
ü
l
í
r
á
s ellen,
„
NO REC
”
ki
í
r
á
s jelenik meg.
•
Ha oda-vissza
ü
zemm
ó
dot haszn
á
l,
ü
gyeljen r
á
, hogy el
ô
sz
ö
r
az el
ô
re (
3
) ir
á
nyba k
é
sz
í
tsen felv
é
telt. Ellenkez
ô
esetben a
felv
é
tel m
á
r az els
ô
kazettaoldal ut
á
n meg
á
ll.
•
Az oda-vissza
ü
zemm
ó
dot (
é
s
) a felv
é
tel elind
í
t
á
sa
ut
á
n is
á
tv
á
lthatja.
•
Felv
é
tel k
ö
zben nem lehet a lemezfi
ó
kot kinyitni vagy
becsukni.
Összehangolt felvétel lemezrôl:
•
Oda-vissza
ü
zemm
ó
dban (
) k
é
sz
ü
l
ô
felv
é
teln
é
l, amikor
a kazetta el
ô
re ir
á
nyban (
3
) a szalag v
é
g
é
re
é
r, az ir
á
nyv
á
lt
á
s
ut
á
n a f
é
lbeszakadt zene
ú
jra felv
é
telre ker
ü
l.
• Ö
sszehangolt felv
é
tel k
ö
zben nem lehet a kazettat
á
rat kinyitni
vagy becsukni.
Az idôzítôk használata
(l
á
sd a 21
–
23. oldalon)
•
Ha a h
á
l
ó
zati vezet
é
ket kih
ú
zza a konnektorb
ó
l, illetve
á
ramsz
ü
net eset
é
n az id
ô
z
í
t
ô
k be
á
ll
í
t
á
sa elv
é
sz. Ilyenkor
ú
jra
be kell
á
ll
í
tani el
ô
sz
ö
r az
ó
r
á
t, majd az id
ô
z
í
t
é
seket.
•
Id
ô
z
í
tett felv
é
tel k
ö
zben csak
ú
gy v
á
ltoztathat hangforr
á
st, ha
meg
á
ll
í
tja a felv
é
telt.
•
Az Id
ô
z
í
tett bekapcsol
á
s ut
á
n be
á
ll
í
tott Id
ô
z
í
tett kikapcsol
á
s
fel
ü
l
í
rja a kikapcsol
á
s idej
é
t.
•
Az Id
ô
z
í
tett felv
é
tel k
ö
zben be
á
ll
í
tott Id
ô
z
í
tett kikapcsol
á
s
fel
ü
l
í
rja a kikapcsol
á
s idej
é
t, a felv
é
tel az Id
ô
z
í
tett kikapcsol
á
sig
fog tartani.
UX-P400[B].book Page 24 Tuesday, February 24, 2004 2:28 PM