Мультиварки VITEK VT-4224 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

13
DEUTSCH
Kochbuch (mitgeliefert) nach. Alle
Rezepte sind zur Empfehlung angegeben,
weil sich die für die Rezepte notwendigen
Zutatenmengen und Proportionen abhän-
gig von den regionalen Besonderheiten
der Nahrungsmittel, sowie von der Höhe
über dem Meeresspiegel unterscheiden
können.
VERWENDUNG DES MULTIKOCHERS
1.
Einlegen der Nahrungsmittel und
Anschließen des Multikochers ans
Stromnetz
Anmerkungen:
–
Es ist nicht gestattet, den Behälter (11) fürs
Waschen von Grützen und Schneiden von
Nahrungsmitteln zu benutzen, das kann die
Antihaftbeschichtung beschädigen.
–
Vergewissern Sie sich, dass es keine frem-
den Gegenstände, Verschmutzungen oder
Feuchte in der Arbeitskammer und auf dem
Boden des Behälters (11) gibt.
–
Wischen Sie die Außenoberfläche und den
Boden des Behälters (11) vor der Nutzung
trocken.
–
Im Zentrum des Heizelements (9) befin-
det sich der Temperatursensor (10). Achten
Sie darauf, dass die freie Bewegung des
Temperatursensors nicht verhindert ist.
–
Achten Sie darauf, dass der Stand der
Zutaten mit der Flüssigkeit im Behälter (11)
nicht über der Maximalmarke «1.5» nach
der «CONGEE»-Skala und nicht unter der
Minimalmarke «2» nach der «RICE»-Skala ist.
Die Maximalmarke für Breie (außer Reis) soll
«8» nach der «RICE»-Skala sein.
Zubereitung von körnigem Reis
Mit der «RICE»-Skala können Sie körnigen
Reis zubereiten. Messen Sie eine notwen-
dige Reismenge mit dem Meßbecher (20) ab,
waschen Sie den Reis und legen Sie ihn in den
Behälter ein. Gießen Sie Wasser bis zur der
Anzahl der Reisbecher entsprechenden Marke
ein. Zum Beispiel, falls Sie vier Messbecher Reis
eingeschüttet haben, gießen Sie Wasser bis zur
Marke „4“ nach der «RICE»-Skala ein.
Zubereitung von Reisbrei (Suppe)
Mit der «CONGEE»-Skala können Sie zerkoch-
ten Reisbrei (Suppe) zubereiten. Nehmen Sie
eine notwendige Reismenge (von 0,5 bis 1,5
Liter), schütten Sie den Reis in den Behälter ein
und gießen Sie ihn mit Wasser bis zur entspre-
chenden Marke an der «CONGEE»-Skala über.
Zum Beispiel, falls Sie 1 Liter Reis abgemessen
haben, gießen Sie Wasser bis zur Marke «1» an
der «CONGEE»-Skala zu.
–
Legen Sie die Nahrungsmittel in den Behälter
(11) nach dem Rezept ein (siehe das
Kochbuch).
–
Stellen Sie den Behälter (11) in die
Arbeitskammer des Geräts ein. Vergewissern
Sie sich, dass die Außenoberfläche des
Behälters sauber und trocken ist, und der
Behälter selbst aufrecht steht und sich mit der
Oberfläche des Heizelements (9) eng berührt.
–
Beim Dampfkochen gießen Sie Wasser in den
Behälter (11) so ein, dass das kochende Wasser
den Boden der Schale (17) nicht berührt. Legen
Sie die Nahrungsmittel in die Schale ein und
stellen Sie sie in den Behälter auf.
–
Schließen Sie den Deckel (4) bis zum
Knacken. Falls Sie im „Rösten“-Programm
kochen, lassen Sie den Deckel offen.
–
Setzen Sie den Netzkabelstecker in die
Anschlussstelle (8) ein, und stecken Sie den
Netzstecker in die Steckdose ein. Ein Tonsignal
ertönt, am Bildschirm (3) werden die Symbole
des Schlafbetriebs «- - - -» angezeigt.
–
Um das Gerät aus dem Schlafbetrieb in den
Wartezustand umzuschalten, drücken Sie die
Taste (15)
, am Bildschirm (3) werden die
Symbole «88:88» angezeigt.
2.
Wahl des Kochprogramms
–
Drücken Sie die „MENÜ“-Taste (13) im
Wartezustand.
–
Wählen Sie das Kochprogramm mittels
der Tasten (14) «+/-», die Anzeige des ent-
sprechenden Programms wird blinken, am
Bildschirm wird die voreingestellte Kochdauer
angezeigt.
3.
Kochtemperatureinstellung
Anmerkung: Diese Funktion ist nur fürs
„Multikoch“-Programm zugänglich. Falls Sie ein
anderes Programm benutzen, gehen Sie zum
Punkt „Kochdauereinstellung“ über.
–
Drücken Sie die Taste (15)
, dann stellen
Sie die Kochtemperatur (
С
) mittels der Tasten
(14) «+/-» ein.
4.
Kochdauereinstellung
Anmerkung: Die Kochdauereinstellung ist für
alle Programme, außer dem „Reis“-Programm,
VT-4224.indd 13
26.08.2014 14:21:00
Содержание
- 17 При готовке продуктов на пару
- 18 Не заменяйте чашу другой ёмкостью.; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- 19 В программе «Жарка» устройство работает
- 20 носят; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МУЛЬТИВАРКИ; ледите за тем, чтобы объём ингредиентов; Выбор программы приготовления
- 21 Настройка функция отложенного старта; , показания времени отложенного старта; Включение программы приготовления; мультиварка перейдёт в режим ожидания.; Завершение приготовления; символ; ЧИСТК А И УХОД
- 22 до; ХРАНЕНИЕ; Срок службы прибора – 3 года
- 36 RUS