VITEK VT-4216 CM - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

Мультиварки VITEK VT-4216 CM - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 60
Загружаем инструкцию
background image

10

 DEUTSCH

trennen  Sie  es  vom  Stromnetz  ab,  wenn  Sie  es 
nicht benutzen.

 

Es  ist  nicht  gestattet,  das  Gerät  beim  Abtrennen 
vom Stromnetz am Netzkabel zu ziehen, halten Sie 
den  Netzstecker  und  ziehen  Sie  diesen  aus  der 
Steckdose vorsichtig heraus.

 

Lassen Sie den Deckel des Geräts während seines 
Betriebs  (außer  den  Programmen  “Fondue”  und 
“Rösten”) nicht offen.

 

U

m  Verletzungen  zu  vermeiden,  beugen  Sie  sich 

nie  über  den  Dampfablasslöchern  oder  über  dem 
Behälter mit geöffnetem Deckel des Multikochers. 

 

Berühren  Sie  die  Deckeloberfläche  während  des 
Betriebs  des  Multikochers  nicht,  öffnen  Sie  den 
Deckel mit dem Griff, drücken Sie vorher die Taste 
der Deckelöffnung.

 

Um  Verbrühungen  durch  heißen  Dampf  zu  ver-
meiden,  seien  Sie  beim  Öffnen  des  Deckels  des 
Multikochers sehr vorsichtig. 

 

Halten Sie das Dampfventil sauber, reinigen Sie es 
im Falle der Verschmutzung. 

 

Es  ist  strikt  verboten,  das  Gerät  ohne  aufgestell-
ten  Behälter  und  Dampfventil  zu  benutzen,  sowie 
den  Multikocher  ohne  Nahrungsmittel  oder  ohne 
ausreichende  Flüssigkeitsmenge  im  Behälter  für 
Nahrungsmittelzubereitung einzuschalten.

 

Befolgen  Sie  die  Empfehlungen  bezüglich  der 
Menge  der  trockenen  Nahrungsmittel  und  der 
Flüssigkeiten.

 

Achtung!  Während  des  Dampfkochens  beachten 
Sie  den  Stand  der  Flüssigkeit  im  Behälter,  gießen 
Sie Wasser in den Behälter nach Bedarf zu. Lassen 
Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt!

 

Es  ist  nicht  gestattet,  den  Multikocher  bei  der 
beschädigten Silikondichtung an der inneren Seite 
des Deckels zu benutzen.

 

Nehmen  Sie  den  Behälter  während  des 
Gerätebetriebs nicht aus.

 

Decken Sie den Multikocher während des Betriebs 
nicht ab.

 

Es  ist  nicht  gestattet,  das  Gerät  während  des 
Betriebs  zu  übertragen.  Benutzen  Sie  den  Griff 
am  Deckel,  trennen  Sie  das  Gerät  vorher  vom 
Stromnetz  ab,  nehmen  Sie  den  Behälter  mit  den 
Nahrungsmitteln  heraus  und  lassen  Sie  das  Gerät 
abkühlen.

 

Während  des  Gerätebetriebs  erhitzen  sich  der 
Deckel, der Behälter für Nahrungsmittelzubereitung 
und die Gehäuseteile stark, berühren Sie sie nicht. 
Wenn Sie den heißen Behälter herausnehmen, zie-
hen Sie vorher hitzebeständige Topfhandschuhe an.

 

Reinigen Sie das Gerät regelmäßig.

 

Es ist nicht gestattet, das Gerät draußen zu benut-
zen.

 

Lassen  Sie  Kinder  das  Gerätegehäuse  und  das 
Netzkabel während des Betriebs nicht berühren.

 

Dieses  Gerät  ist  nicht  für  den  Gebrauch  von 
Kindern unter 8 Jahren geeignet. 

 

Dieses  Gerät  ist  nicht  für  Personen  (darun-
ter  Kinder  über  8  Jahren)  mit  Körper-,  Nerven- 
oder  Geistesstörungen  oder  ohne  ausreichende 
Erfahrung und Kenntnisse geeignet. Dieses Gerät 
darf  von  solchen  Personen  nur  dann  genutzt  wer-
den, wenn sie sich unter Aufsicht der Person befin-
den,  die  für  ihre  Sicherheit  verantwortlich  ist,  und 
wenn  ihnen  entsprechende  und  verständliche 
Anweisungen über sichere Nutzung des Geräts und 
die  Gefahren  bei  seiner  falschen  Nutzung  gege-
ben wurden.

 

Beaufsichtigen Sie Kinder, damit sie das Gerät als 
Spielzeug nicht benutzen.

 

Aus  Kindersicherheitsgründen  lassen  Sie  die 
Plastiktüten,  die  als  Ver

packung  verwendet 

werden, nie ohne Aufsicht. 

Achtung!  Lassen  Sie  Kinder  mit  Plastiktüten  oder 
Verpackungsfolien  nicht  spielen.  Erstickungsge-
fahr!

 

Um Beschädigungen zu vermeiden, transportieren 
Sie das Gerät nur in der Fabrikverpackung.

 

Es ist nicht gestattet, das Gerät zu benutzen, wenn 
der  Netzstecker  oder  das  Netzkabel  beschädigt 
sind, wenn das Gerät nicht richtig funktioniert oder 
heruntergefallen  ist.  Es  ist  nicht  gestattet,  das 
Gerät  selbständig  zu  reparieren.  Bitte  wenden 
Sie  sich  an  einen  autorisierten  (bevollmächtig-
ten)  Kundendienst,  falls  Probleme  mit  dem  Gerät 
auftreten.

 

Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, küh-
len und für Kinder und behinderte Personen unzu-
gänglichen Ort auf.

DAS  GERÄT  IST  NUR  FÜR  DEN  GEBRAUCH  IM 
HAUSHALT GEEIGNET

VERWENDUNG DES BEHÄLTERS (12)

Benutzen  Sie  das  Gerät  und  seine  Teile    nur 
bestimmungsmäßig.  Es  ist  nicht  gestattet,  den 
Behälter 

für 

Nahrungsmittelzubereitung 

auf 

Heizgeräte oder  Heizoberflächen aufzustellen.

 

Ersetzen  Sie  den  Behälter  mit  keinem  anderen 
Gefäß.

 

Achten  Sie  darauf,  dass  die  Oberfläche  des 
Heizelements  (10)  und  der  Boden  des  Behälters 
immer sauber und trocken sind.

 

Benutzen  Sie  den  Behälter  für  Mischung  von 
Nahrungsmitteln  nicht.  Zerkleinern  Sie  nie 
die  Nahrungsmittel  direkt  im  Behälter,  um 
Beschädigungen der Antihaftbeschichtung zu ver-
meiden.

 

Lassen  und  bewahren  Sie  keine  fremden 
Gegenstände im Behälter.

VT-4216.indd   10

18.12.2013   10:15:48

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к VITEK VT-4216 CM?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"