ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ - Oursson MP5015PSD/OR - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

ВВЕДЕНИЕ

ВВЕДЕННЯ

22

RUS

UKR

ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ

ОПИС ПАНЕЛІ УПРАВЛІННЯ 

К лавиши ПЛЮС и МИНУС

Каждое короткое нажатие – увеличение и соответ-
ственно уменьшение значения параметра на 1 шаг. 
Удерживая клавишу нажатой, вы получите непрерывное 
изменение параметра.
Значения шагов: для часов – 1 час,   
для минут – 1 минута, для температуры – 1°С.

Клавішi ПЛЮС и МИНУС

Кожне коротке натиснення – збільшення   
і, відповідно, зменшення значення параметра   
на 1 крок. Утримуючи клавішу натиснутою,   
ви отримаєте безперервну зміну параметра.   
Значення кроків: для годин – 1 година, для хвилин –  
1 хвилина, для температури – 1°С.

Клавиша СТОП/ОТМЕНА

При нажатии происходит завершение любой про-
граммы.

Клавіша СТОП/ОТМЕНА

При натисканні відбувається завершення будь-якої 
програми.

Клавиша МЕНЮ

При нажатии происходит выбор программы приготов-
ления.

Клавіша МЕНЮ

При натисканні відбувається вибір програми при-
готування.

Клавиша СТАРТ

При нажатии происходит старт выбранной программы.

Клавіша СТАРТ

При натисканні відбувається старт обраної програми.

Клавиша ТАЙМЕР

Включает режим отложенного старта.

Клавіша ТАЙМЕР

Включає режим відкладеного старту.

Клавиша РАЗОГРЕВ

При нажатии клавиши происходит разогрев блюд.

Клавіша  РАЗОГРЕВ

При натисканні клавіші відбувається розігрів страв.

Информационный LCD-дисплей

Інформаційний LCD-дисплей

Клавиша УСТАНОВКИ

Каждое нажатие делает доступным какой-либо 
параметр (он начинает мигать). Это либо минуты, 
либо часы, либо температура, либо время в режиме 
отложенного старта.

Клавіша УСТАНОВКИ

Кожне натискання робить доступним який-небудь 
параметр (він починає блимати). Це або хвилини, 
або годинa, або температура, або час в режимі 
відкладеного старту.

1

1

1

2

6

3

7

4

8

5

9

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9