РАЗБОРКА/СБОРКА УСТРОЙСТВА - Oursson MP5015PSD/OR - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

ВВЕДЕНИЕ

ВВЕДЕННЯ

21

UKR

UKR

RUS

1.

  Чтобы вынуть контроллер, возьмитесь за резиновые части  

на внутренней стороне крышки и осторожно потяните  
в направлении, указанном стрелкой.

2.

  Устройство в его резиновой оболочке извлечено.

3.

  Нажмите пальцем на выступающий штифт в направлении, 

указанном стрелкой.

4.

  Контроллер с утопленным внутрь штифтом.

5.

  Вставьте контроллер в отверстие в крышке и, поворачивая, 

плотно установите его.

6.

  Устройство установлено правильно.

1.

  Щоб вийняти контролер, візьміться за гумові частини  

на внутрішній стороні кришки і обережно потягніть  
у напрямку, що вказаний стрілкою.

2.

  Пристрій у його гумовій оболонці вилучено.

3.

  Натисніть пальцем на виступаючий штифт в напрямку,  

що вказаний стрілкою.

4.

  Контролер з утопленим всередину штифтом.

5.

  Вставте контролер в отвір у кришці і, повертаючи, щільно 

встановіть його.

6.

  Пристрій встановлено правильно.

Если контроллер не находится в правильном 
положении, пар будет выходить из-под края 
крышки, сильно ее нагревая.
Если контроллер находится в неправильном 
положении, до использования прибора надо 
разобрать это устройство, как показано  
на рисунках, и вставить правильно. Если даже  
после этого пар будет просачиваться, обратитесь  
в уполномоченный сервисный центр OURSSON AG. 
Когда прибор используется в течение длительного 
времени, уплотнительное кольцо и отдельные  
части контроллера постепенно изнашиваются.
Рекомендуется регулярно, каждые 6 месяцев 
или 1 раз в год, проверять их и заменять по мере 
необходимости.

Якщо контролер не знаходиться в правильному 
положенні, пара буде виходити з-під краю кришки, 
сильно її нагріваючи. Якщо контролер знаходиться 
в неправильному положенні, до використання 
приладу треба розібрати цей пристрій, як показано 
на малюнку, та вставити правильно. Якщо навіть 
після цього пара буде просочуватися, зверніться 
в уповноважений сервісний центр OURSSON AG. 
Коли прилад використовується протягом тривалого 
часу, кільце ущільнювача та окремі частини 
контролера поступово зношуються. Рекомендується 
регулярно, кожні 6 місяців або 1 раз на рік, 
перевіряти їх та замінювати по мірі необхідності.

РАЗБОРКА/СБОРКА УСТРОЙСТВА 

КОНТРОЛЯ ИЗБЫТОЧНОГО ДАВЛЕНИЯ

РОЗБИРАННЯ/ЗБИРАННЯ ПРИСТРОЮ  

КОНТРОЛЮ НАДЛИШКОВО ТИСКУ 

1

4

5

2

3

6