Мультиварки Marta MT-4311 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
7
PRT
Descrição das funções:
1.
Botão «Iniciar»: iniciar o programa
selecionado, botão para cancelar o programa
«Aquecimento»
2.
Botão «Menu»: selecionar programas
automáticos
3.
Botão para selecionar «Multicook»
4.
O botão para definir a hora e a temperatura
«Tempo/Temperatura» para iniciar o ajuste do
tempo e da temperatura de preparação. Botão
da função «Início diferido»
5.
Botões para selecionar a hora ea temperatura
6.
Botão para programa «Aquecimento»,
cancelar o programa selecionado ou redefinir
os parâmetros
7.
Indicadores de programas de preparação
8.
Display
9.
Botão do programa «Chefe» - é a
possibilidade de ajuste manual do tempo
de confeição sob pressão
10.
Botão do programa «Doce/Confitura»
11.
Botão do programa «Iogurte/Massa»
12.
Botão do programa «Fritura»
13.
Botão do programa «Padaria»
FRA Presentation des fonctions:
1.
Bouton «Start» - lancement d’un mode choisi,
d’annulation du programme «Maintien au chaud»
2.
Bouton «Menu» permet de sélectionner des
programmes automatiques
3.
Bouton du programme «Multicook»
4.
Bouton de réglage de temps et de température
«Temps/Température» pour commencer à
régler la durée et la température du cuisson.
Bouton de la fonction «Démarrage retardé».
5.
Bouton de réglage du temps et de la témpérature
6.
Bouton du programme «Maintien au chaud»,
d’annulation d’un mode sélectionné ou
d'effacement de réglages
7.
Voyant du fonctionnement des programmes de
cuisson
8.
Ecran
9.
Bouton du programme «Chef» - possibilité de
régler à la main le temps de cuisson sous
pression
10.
Bouton du programme «Confiture»
11.
Bouton du programme «Yahourt/Pâte»
12.
Bouton du programme «Rôtissage»
13.
Bouton du programme «Pâtisserie»
ESP Descripción de las funciones:
1.
Botón «Arranque» para en funcionamiento el
programa seleccionado, botón para cancelar el
programa «Calentamiento»
2.
Botón «Menú» para seleccionar programas
automáticos
3.
Botón del programa «Multicook»
4.
Botón de ajuste de tiempo y temperatura
«Tiempo/Temperatura» para inicio de corrección
del tiempo y temperatura de preparación. Botón
de la función «Inicio atrasado»
5.
Botones para fijar la hora y temperatura
6.
Botón para el programa «Calentamiento»,
cancelar el programa seleccionado o quitar los
ajustes
7.
Indicadores de funcionamiento de programas de
cocinar
8.
Visualizador
9.
Botón del programa «Jefe» - es una posibilidad
de ajuste manual del tiempo de preparación
bajo presión
10.
Botón del programa «Dulce/Confitura»
11.
Botón del programa «Yogur/Masa»
12.
Botón del programa «Asado»
13.
Botón del programa «Cocción al horno»
LTU
Funkcijų aprašymas:
1.
Mygtukas «Pradžia» – paleidžiama
pasirinkta programa, programos „Pašildyti“
atšaukimo
2.
Mygtukas «Meniu» automatinėms
programoms pasirinkti
3.
Programos «Multicook» mygtukas
4.
Laiko ir temperatūros nustatymo mygtukas
«Laikas/Temperatūra“ leidžia koreguoti
gaminimo laiką ir temperatūrą. Funkcijos
«Pradžios atidėjimas“ mygtukas.
5.
Laiko ir temperatūros nustatymo mygtukai
6.
Programos «Pašildyti», pasirinktos
programos atšaukimo arba nustatymų
panaikinimo mygtukai
7.
Gaminimo programos veikimo indikatoriai
8.
Ekranas
9.
Programos «Vyriausias virėjas» mygtukas –
galimybė rankiniu būdu nustatyti gaminimo
aukštu slėgiu laiką
10.
Programos «Uogienė/Džemas» mygtukas
11.
Programos «Jogurtas/Tešla» mygtukas
12.
Programos «Kepimas» mygtukas
13.
Programos «Kepiniai» mygtukas
רואיתתויצקנופ
ISR
«לחתה» ןצחל.1
הרחבנ תינכות תלעפהו קוק יטלומ י
«טירפת» ןצחל- 2. תוינכות תריחבל
תויטמוטוא
3. koocitluM תינכות ןצחל
הרוטרפמטו ןמז לש הרדגהל ןצחל
ןמז לש המאתה לש הלחתהל ״הרוטרפמט/ןמז״
.לושיב לש הרוטרפמטו.4
הרוטרפמטו ןמזה תרדגהל םינצחל .5
תינכות לוטיבל ןצחל
«
םומיח
,»
תינכות לוטיב
סופיא וא הרחבנ .6
לושיב תוינכותל םירוטקידניא .7
גצ .8
"ףש" תינכת ןצחל .
-
ןמזה תרדגהל תלוכיה
9
״תחקרמ/הביר״ תינכת לש ןצחל.10
״קצב/טרוגוי״ תינכת לש ןצחל.11
״ןוגיט״ תינכת לש ןצחל.12
״םיפאמ״ תינכת לש ןצחל.13
