Мультиварки Ariete 2904/05 Vintage - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
.(سﺄﻛ ١٠ ,ﱰﻟ ١,٨) (سﺄﻛ ٤ , ﱰﻟ ٠,٦)
.(H) ﺔﻣوﺎﻘﳌا ﺲﻣﻼﻳ ءﺎﻋﻮﻟا نأ ﻦﻣ ﻖ ّﻘﺤﺗ .(٧ ﻞﻜﺷ) زﺎﻬﺠﻟا ﻢﺴﺟ ﻞﺧاد (C) ﲇﺧاﺪﻟا ءﺎﻋﻮﻟا ﻊﺿ ٤
.(٨ ﻞﻜﺷ) ءﺎﻄﻐﻟا ﻞﺧدأ ٥
."ﺐﻴﺑ" تﻮﺻ رﺪﺼﻳو زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻌﺸﻳ .ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺬﺧﺄﳌﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻞﺒﻛ ﻞﺻوأ ٦
.ﺔ ّﻔﻟ ﻞﻛ ﺪﻨﻋ "ﺐﻴﺑ" تﻮﺻ زﺎﻬﺠﻟا رﺪﺼﻳ .(٩ ﻞﻜﺷ) ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﻲﻬﻄﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ رﺎﻴﺘﺧا ﻞﺟأ ﻦﻣ (L) ﺔﻀﺒﻘﻟا ّ
ﻒﻟ
٧
."٠" ﲆﻋ ﺔﻀﺒﻘﻟا ﻊﺿو ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا تاﴍﺆﳌا ﻊﻴﻤﺟ ﺊﻔﻄﺗ
ئيﻮﻀﻟا ﴍﺆﳌا أﺪﺒﻳ ،ءﻲﻄﺒﻟا ﻲﻬﻄﻟا وأ (
) رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻲﻬﻄﻟا وأ (
) ﺔﺗﻮﺴﻟا وأ (
) زرﻷا ﺞﻣاﺮﺑ رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ
.(N) ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ئيﻮﻀﻟا ﴍﺆﳌا ﺄﻔﻄُﻳ ماﻨﻴﺑ ،ﺾﻴﻣو راﺪﺻﺈﺑ (
) ﻲﻬﻄﻠﻟ
ﺾﻴﻣو راﺪﺻﺈﺑ (N) ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ئيﻮﻀﻟا ﴍﺆﳌا أﺪﺒﻳ ،(
) ةراﺮﺤﻟا ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ
.(M) ﻲﻬﻄﻠﻟ ئيﻮﻀﻟا ﴍﺆﳌا ﺄﻔﻄﻳو
زﺎﻬﺠﻟا أﺪﺒﻳ .ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﻲﻬﻄﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ مﻮﻘﺗ نأ ﺪﻌﺑ (١٠ ﻞﻜﺷ) (M) ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ّرز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ٨
.ﺞﻣاﱪﻟا لوﺪﺟ ﰲ ﺔﻨﻴﺒﳌا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟردو تﺎﻗوﻷا ﺐﺴﺣ ﻲﻬﻄﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ
.ةرﺎﺘﺨﳌا ﻲﻬﻄﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺐﺴﺣ كيﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻬﻄﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ
ﻞﻜﺸﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻘﺘﻨﻳو (M) ﻲﻬﻄﻠﻟ ئيﻮﻀﻟا ﴍﺆﳌا ﺄﻔﻄُﻳ ."ﺐﻴﺑ" تﻮﺻ زﺎﻬﺠﻟا رﺪﺼﻳ ،ﻲﻬﻄﻟا ةﺪﻣ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﴍﺆﳌا ﻞﻌﺸُﻳ .(ﺞﻣاﱪﻟا لوﺪﺟ ﻊﺟار) ٤ و ٣و ٢ و ١ ﺞﻣاﱪﻟا صﻮﺼﺨﺑ ةراﺮﺤﻟا ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﺔﻴﻌﺿو ﱃإ كيﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ
.(N) ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ئيﻮﻀﻟا
.ﺔﻋﺎﺳ ٢٤ ةﺪﳌ ةراﺮﺤﻟا ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﺔﻴﻌﺿو ﰲ زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻘﺒﻳ
(N) ةراﺮﺤﻟا ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ئيﻮﻀﻟا ﴍﺆﳌا ﺄﻔﻄﻳ .ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ تاّﺮﻣ ﺔﺛﻼﺛ "ﺐﻴﺑ" تﻮﺻ زﺎﻬﺠﻟا رﺪﺼﻳ ،ةﺪﳌا هﺬﻫ ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻨﻋ
.ﺾﻴﻣو راﺪﺻﺈﺑ (M) ﻲﻬﻄﻠﻟ ئيﻮﻀﻟا ﴍﺆﳌا أﺪﺒﻳو
."٠" ﺔﻴﻌﺿو ﲆﻋ (L) ﺔﻀﺒﻘﻟا ّ
ﻒﻟ لﻼﺧ ﻦﻣ يوﺪﻳ ﻞﻜﺸﺑ ةراﺮﺤﻟا ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻟا وأ ﻲﻬﻄﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ فﺎﻘﻳإ ﻦﻜيم
.ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺬﺧﺄﳌا ﻦﻋ ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﺒﻜﻟا ﻞﺼﻓأ ،زﺎﻬﺠﻟا ءﺎﻔﻃﻹ ٩
زرﻷا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
.ﳾﻮﺴﻟا زرأ وأ ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا ﻖﺒﻄﻟا زرأ ﻲﻬﻄﻟ ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا اﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴُﻳ
،ﻲﻣﻮﻜﻟا وأ يﺪﻧﻼﻳﺎﺘﻟا وأ ﻲﺘﻤﺴﺒﻟا وأ ينﻤﺳﺎﻴﻟا ﻞﺜﻣ ،ﺔﻴﻗﴩﻟا عاﻮﻧﻷا ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺎﺑ ﻲﻫ ،ﻮﻬﻄﻠﻟ زرﻷا ﻦﻣ ﺔﻣءﻼﻣ ثرﻛﻷا عاﻮﻧﻷا
ﺐﺴﺣ زرﻷا ﻦﻣ ىﺮﺧأ عاﻮﻧأ ﻲﻬﻃ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﻦﻜيم .ﳾﻮﺴﻟا داﺪﻋﻹ ﺎ ًﺼﻴﺼﺧ مﺪﺨﺘﺴﻳو ةﺮﻳﺪﺘﺴﻣو ةيرﺼﻗ ﻪﺘﺒﺣ زرأ ﻮﻫو
.ﻲﻬﻄﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ تارﺎﻬﺑ ﺔﻓﺎﺿإ وأ ﴢﺨﺸﻟا قوﺬﻟا
ﻦﻣ ثرﻛأ ﻪﻠﻴﺴﻏ ﺐﺠﻳ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا زرﻷا ﺔﻴﻤﻛ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻌﺑ .(K) سﺎﻴﻘﳌا ماﺪﺨﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ زرﻷا ﺔﻴﻤﻛ سﺎﻴﻘﺑ ﻢﻗ ١
.(ﰲﺎﺻ ءﺎﳌا ﺢﺒﺼﻳ نأ ﺔﻳﺎﻏ ﱃإ وأ تاﺮﻣ ٥-٤ ﻞﻗﻷا ﲆﻋ) يرﺎﺠﻟا ءﺎﳌا ﺖﺤﺗ ةﺮﻣ
.(C) ﲇﺧاﺪﻟا ءﺎﻋﻮﻟا ﰲ ًﺎﻘﺒﺴﻣ لﻮﺴﻐﳌا زرﻷا ﻊﺿ ٢
ﻞﻴﺒﺳ ﲆﻋ .ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا زرﻷا ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ دﺪﻌﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ ءﺎﳌا ىﻮﺘﺴﻣ نا ﻦﻣ ﻖ ّﻘﺤﺗ :ءﺎﻋﻮﻟا ﻞﺧاد ءﺎﻣ ﻊﺿ ٣
.ءﺎﳌا ﻦﻣ ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ٤ ﻞﻤﻌﺘﺳا ،زرﻷا ﻦﻣ ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ٤ ﻲﻬﻄﻟ :لﺎﺜﳌا
.زرﻷا ﺔﻴﻋﻮﻧ ﺐﺴﺣ وأ قوﺬﻟا ﺐﺴﺣ ءﺎﳌا ﺔﻴﻤﻛ ﺺﻴﻘﻨﺗ وأ ةدﺎﻳز ﻦﻜيم
.زرﻷا ﻦﻣ ﻢﻏ ١٥٠ لدﺎﻌﺗ سﺎﻴﻘﻣ ﻞﻛ ﺔﻌﺳ نأ رﺎﺒﺘﻋﻻا ينﻌﺑ ﺬﺧﻷا ﻊﻣ ،ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ١٠ ﺔﻳﺎﻏ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻜيم
."لماﻌﺘﺳﻻا تماﻴﻠﻌﺗ" ةﺮﻘﻓ ﰲ ةدراﻮﻟا تماﻴﻠﻌﺘﻟا عﺎﺒﺗا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ (
) زرﻷا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞ ّﻐﺷ
٤
:مﺪﺨﺘﺴﳌا زرﻷا ﺔﻴﻤﻛ ﺐﺴﺣ ﻲﻬﻄﻟا تﺎﻗوأ ﻒﻠﺘﺨﺗ
113
AR
