на; TRACK NUMBER - VITEK VT-3777 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

RANDOM PLAY 
IN CD

1. PRESS THE PLAY/PAUSE button (6).
2. Press the MODE/EQ/PROG button (19) 4 times to enter the Random mode. "RAN-
DOM" blinks on the display
3. The CD will start playback each track on the CD in random order.
4. Press SKIP FORWARD (

<

) button (4) to go to next Random track.

5. Press the MODE/EQ/PROG button (19) once more to return to the Normal
Playback mode.

IN MP3

1. PRESS THE PLAY/PAUSE button (6).
2. Press the MODE/EQ/PROG button (19) 5 times to enter the Random mode. "RAN-
DOM" blinks on the display.
3. The CD will start playback each track of each album on the CD in random order.
4. Press SKIP (

<

) button (4) to go to next Random track.

5.  Press  the  MODE/EQ/PROG  button  (19)  once  more  to  return  to  the  Normal
Playback mode.

PROGRAMMED PLAYBACK 
IN CD

1. Press the PLAY/PAUSE button (6) and after 5 seconds press the STOP button (5)
once.
2. Press the MODE/EQ/PROG button (19). The track number and "P" will appear on
the display indicating the first selection.

3.  Press  the  SKIP  FORWARD  (

<

)  button  (4)  and  the  BACKWARD  (

;

)  button  (3)  to

select  the  desired  track  to  be  programmed.  The  track  number,  which  will  be  pro-
grammed will, appears on the display.
4. Press the MODE/EQ/PROG button (19) to enter the track into memory.
5. Repeat the steps 3 and 4 to program up to 64 tracks.
6. Press once more the MODE/EQ/PROG button (19) to end programming.
7. Press PLAY/PAUSE button (6) once to start programmed playback.
8. To cancel programmed playback, press the STOP button (5) twice.

Note:

During  program  playback,  if  you  wish  to  repeat  the  entire  programmed  play-

back, press the MODE/EQ/PROG button (19) repeatedly until the "REP A" indicator
appears on the display.

ENGLISH 

6

4.  Для  перехода  к  последующей  произвольно  выбираемой  дорожке,  нажмите  на
кнопку ПЕРЕХОД ВПЕРЕД (

<

) (4).

5. Чтобы вернуться в обычный режим воспроизведения, нажмите на кнопку
ВЫБОР РЕЖИМА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/РЕЖИМА ЭКВАЛАЙЗЕРА/
ПРОГРАММИРОВАНИЕ (MODE/EQ/PROG) (19) один раз. 

ПРИ ПРОСЛУШИВАНИИ ДИСКОВ В ФОРМАТЕ MP3

1. Нажмите на кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА (PLAY/PAUSE) (6).
2.  Чтобы  активировать  режим  произвольного  воспроизведения  дорожек,  5  раз
нажмите 

на 

кнопку 

ВЫБОР 

РЕЖИМА 

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/РЕЖИМА

ЭКВАЛАЙЗЕРА/  ПРОГРАММИРОВАНИЕ (MODE/EQ/PROG)  (19).  На  дисплее  будет
мигать надпись "RANDOM" ("ПРОИЗВОЛЬНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ")
3.  Проигрыватель  будет  воспроизводить  дорожки  каждого  альбома  на  компакт-
диске в произвольном порядке.
4.  Для  перехода  к  последующей  произвольно  выбираемой  дорожке,  нажмите  на
кнопку ПЕРЕХОД ВПЕРЕД (

<

) (4).

5. Чтобы вернуться в обычный режим воспроизведения, нажмите на кнопку
ВЫБОР РЕЖИМА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/РЕЖИМА ЭКВАЛАЙЗЕРА/
ПРОГРАММИРОВАНИЕ (MODE/EQ/PROG) (19) один раз. 

ПРОГРАММИРОВАНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ 
ПРИ ПРОСЛУШИВАНИИ CD ДИСКОВ

1.  Нажмите  на  кнопку  ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА  (PLAY/PAUSE)  (6),  затем,  по
прошествии 5 секунд нажмите на кнопку СТОП (STOP) (5) один раз. 
2.  Нажмите  на  кнопку  ВЫБОР  РЕЖИМА  ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/РЕЖИМА
ЭКВАЛАЙЗЕРА/  ПРОГРАММИРОВАНИЕ (MODE/EQ/PROG)  (19).  На  дисплее
появятся обозначения первой выбранной дорожки - номер дорожки и символ "Р". 

3. Выберите дорожки, которые Вы хотели бы добавить в список
программируемых  дорожек,  путем  нажатия  на  кнопки  ПЕРЕХОД  ВПЕРЕД  (

<

)  (4)  и

ПЕРЕХОД  НАЗАД  (

;

)  (3)  соответственно.  На  дисплее  будет  высвечиваться  номер

каждой программируемой дорожки. 
4. Для занесения дорожки в память нажмите на кнопку ВЫБОР РЕЖИМА
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/РЕЖИМА ЭКВАЛАЙЗЕРА/ПРОГРАММИРОВАНИЕ
(MODE/EQ/PROG) (19).
5. Повторяя шаги с 3 по 4 Вы можете занести в память до 64 дорожек.
6. Чтобы выйти из режима программирования, нажмите на кнопку ВЫБОР РЕЖИМА
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/РЕЖИМА ЭКВАЛАЙЗЕРА/ ПРОГРАММИРОВАНИЕ
(MODE/EQ/PROG) (19) один раз.

РУССКИЙ

17

P
CD 00 P-01

TRACK NUMBER

PROGRAM NUMBER

P
CD 00 P-01

НОМЕР ДОРОЖКИ

НОМЕР, ПРИСВАЕВАЕМЫЙ 

В ХОДЕ ПРОГРАММИРОВАНИЯ

3777.qxd  04.03.04  10:01  Page 14