Мойки высокого давления Karcher HDS 13/20-4 SX*EU 1.071-851 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

– 1
Înainte de prima utilizare a
aparatului dvs. citi
ţ
i acest
instruc
ţ
iunil original, respecta
ţ
i
instruc
ţ
iunile cuprinse în acesta
ş
i p
ă
stra
ţ
i-
l pentru întrebuin
ţ
area ulterioar
ă
sau pentru
urm
ă
torii posesori.
–
Înainte de prima utilizare citi
ţ
i neap
ă
rat
m
ă
surile de siguran
ţă
nr. 5.951-949!
–
În cazul în care aparatul a fost
deteriorat în timpul transportului,
informa
ţ
i imediat comerciantul.
–
Verifica
ţ
i con
ţ
inutul ambalajului la
despachetare.
Observa
ţ
ii referitoare la materialele
con
ţ
inute (REACH)
Informa
ţ
ii actuale referitoare la materialele
con
ţ
inute pute
ţ
i g
ă
si la adresa:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Pericol
Pericol iminet, care duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri
corporale grave sau moarte.
몇
Avertisment
Posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
, care ar putea
duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave sau
moarte.
Aten
ţ
ie
Posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
, care ar putea
duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale u
ş
oare sau
pagube materiale.
Cuprins
Protec
ţ
ia mediului înconjur
ă
tor RO -
1
Simboluri din manualul de
utilizare
RO -
1
Prezentare general
ă
RO -
2
Simboluri pe aparat
RO -
2
Utilizarea corect
ă
RO -
2
M
ă
suri de siguran
ţă
RO -
3
Dispozitive de siguran
ţă
RO -
3
Punerea în func
ţ
iune
RO -
4
Utilizarea
RO -
6
Depozitarea
RO -
9
Transport
RO -
9
Îngrijirea
ş
i între
ţ
inerea
RO -
9
Remedierea defec
ţ
iunilor
RO -
11
Garan
ţ
ie
RO -
13
Accesorii
ş
i piese de schimb
RO -
13
Declara
ţ
ia CE
RO -
14
Date tehnice
RO -
15
Verific
ă
ri regulate
RO -
16
Protec
ţ
ia mediului
înconjur
ă
tor
Materialele de ambalare sunt
reciclabile. Ambalajele nu
trebuie aruncate în gunoiul
menajer, ci trebuie duse la un
centru de colectare
ş
i
revalorificare a de
ş
eurilor.
Aparatele vechi con
ţ
in materiale
reciclabile valoroase, care pot fi
supuse unui proces de
revalorificare. Bateriile, uleiul
ş
i
substan
ţ
ele asem
ă
n
ă
toare nu
trebuie s
ă
ajung
ă
în mediul
înconjur
ă
tor. Din acest motiv, v
ă
rug
ă
m s
ă
apela
ţ
i la centrele de
colectare abilitate pentru
eliminarea aparatelor vechi.
Uleiul de motor, p
ă
cura, motorina
ş
i
benzina nu trebuie s
ă
ajung
ă
în mediul
înconjur
ă
tor. Proteja
ţ
i solul
ş
i elimina
ţ
i
uleiurile folosite într-un mod ecologic.
Simboluri din manualul de
utilizare
292
RO