Мойки высокого давления Karcher HDS 1195 4 S Eco - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

– 2
8 Regulátor tlaku alebo množstva na ru
č
-
nej striekacej pištoli
9 Rozstrekovacia rúrka
10 Vysokotlaková tryska (uš
ľ
achtilá oce
ľ
)
11 Parná tryska (mosadz)
12 Elektrické vedenie
13 Regulácia tlaku alebo množstva na prí-
stroji
14 Oto
č
né koliesko s ru
č
nou brzdou
15 Prípojka vody s filtrom
16 Ru
č
ná k
ľ
uka bubna hadice
(Len MX/ SX Eco)
17 Bubon na hadicu
(Len MX/ SX Eco)
18 Otvor plnenia paliva
19 Rukovä
ť
20 Odkladací priestor na príslušenstvo
(napr. parná tryska)
21 Krátky návod na prevádzku
22 Krycie veko pre odkladací priestor
23 Kryt prístroja
24 Predné krycie veko
25 Plniaci otvor pre zmäk
č
ova
č
kvapaliny
26 Uzáver krytu
27 Výrobný štítok
Obrázok 2
1 Vypína
č
prístroja
2 Regulátor teploty
3 Kontrolka paliva
4 Kontrolka zmäk
č
ova
č
a kvapaliny
5 Kontrolka motora
(Nie u HDS Super M / MX Eco)
6 Kontrolka pripravenosti na prevádzku
7 Tlakomer
8 Dávkovací ventil 
č
istiaceho prostriedku
Vysokotlakový prúd môže by
ť
pri
neodbornom použití nebezpe
č
-
ný. Prúd sa nesmie nasmerova
ť
na osoby, zvieratá, elektrické zariadenia 
pod napätím alebo na samotné zariadenie.
Č
istenie: strojov, vozidiel, stavieb, náradia,
fasád, terás, záhradných prístrojov, at
ď
Nebezpe
č
enstvo
Nebezpe
č
enstvo poranenia! Pri použití na
č
erpacích staniciach alebo v iných nebez-
pe
č
ných oblastiach dodržujte príslušné
bezpe
č
nostné predpisy.
–
Dodržte príslušné národné predpisy záko-
nodarcu platné pre trysky na kvapalinu.
–
Dodržte príslušné národné bezpe
č
nost-
né predpisy zákonodarcu. Trysky na 
kvapalinu je nutné pravidelne skúša
ť
a
výsledok skúšky písomne zaznamena
ť
.
–
Ohrievacie zariadenie prístroja je spa-
ľ
ovacie zariadenie. Spa
ľ
ovacie zariade-
nia sa musia pravidelne skúša
ť
pod
ľ
a
príslušných národných predpisov záko-
nodarcu.
–
Pod
ľ
a platných národných predpisov
musí toto vysokotlakové
č
istiace zaria-
denie pri použití v priemysle prvýkrát 
uvies
ť
do prevádzky osoba s oprávne-
ním. Spolo
č
nos
ť
KÄRCHER toto prvé
uvedenie do prevádzky pre vás usku-
to
č
nilo a zdokumentovalo. Dokumentá-
ciu k tomu obdržíte na dodato
č
né
požiadanie od vášho partnera KÄR-
CHER. Pri dodato
č
ných otázkach majte
prosím pripravené
č
íslo dielu a výrobné
č
íslo zariadenia.
–
Upozor
ň
ujeme na to, že zariadenie
musí opakovane kontrolova
ť
osoba s
oprávnením pod
ľ
a platných národných
predpisov. Obrá
ť
te sa prosím na vášho
partnera KÄRCHER.
Ovládací panel
Symboly na prístroji
Používanie výrobku v súlade
s jeho ur
č
ením
Odpadovú vodu s obsahom minerálneho 
oleja nevypúšt'ajte do pôdy, vodných to-
kov alebo kanalizácie. Motor a spodok 
auta preto umývajte na vhodných mies-
tach, vybavených odlu
č
ova
č
mi oleja.
Bezpe
č
nostné pokyny
340
SK
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











