Мойки высокого давления Bosch AQT 40-13 06008A7500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

96
| Slovensky
F 016 L70 995 | (16.12.13)
Bosch Power Tools
Pri používaní prístroja v nebezpečnom prostredí (napr. na 
benzínových čerpadlách) treba dodržiavať príslušné 
bezpečnostné opatrenia. žívanie prístroja v priestoroch s 
nebezpečenstvom výbuchu je zakázané.
Prístroj sa musí vždy nachádzať na nejakej pevnej 
podložke.
Používajte len čistiace prostriedky, ktoré odporúča 
výrobca prístroja, a dodržiavajte jeho pokyny o používaní a 
likvidácii prístroja a výstražné upozornenia výrobcu.
Všetky súčiastky v pracovnom priestore prístroja, ktoré sú 
pod napätím, musia byť chránené proti ostrekujúcej vode.
Spúšťacia páčka striekacej pištole sa nesmie pri prevádzke 
zablokovať v polohe „ON“.
Majte na sebe vhodné pracovné oblečenie, ktoré Vás 
ochraňuje pred ostrekujúcou vodou. Nepoužívajte prístroj 
v dosahu osôb, okrem prípadu, že tieto osoby majú na sebe 
ochranný odev.
Ak je to nutné, používajte vhodné ochranné prostriedky 
(PSA) proti ostrekujúcej vode, napr. ochranné okuliare, 
ochrannú dýchaciu masku a pod., aby ste sa chránili pred 
pevnými čiastočkami a aerosólmi, ktoré sa môžu odraziť od 
niektorých predmetov.
Vysoký tlak môže niektoré predmety vymrštiť naspäť. Ak je 
to nutné, používajte vhodné ochranné prostriedky, 
napríklad ochranné okuliare.
Aby ste vysokotlakovým lúčom vody nepoškodili 
pneumatiky vozidla/ventily, čistite ich len zo vzdialenosti 
minimálne 30 cm. Prvým príznakom toho je sfarbenie 
pneumatiky. Poškodené pneumatiky motorového vozidla a 
poškodené ventily sú životunebezpečné.
Materiály, ktoré obsahujú azbest alebo iné látky 
ohrozujúce zdravie, sa nesmú ostrekovať.
Nepoužívajte však odporúčané čistiace prostriedky 
nezriedené. Tieto produkty sú bezpečné z toho dôvodu, 
lebo neobsahujú žiadne kyseliny, lúhy ani látky ohrozujúce 
životné prostredie. Odporúčame Vám, aby ste čistiace 
prostriedky skladovali tak, aby k nim nemali prístup deti. 
Pri kontakte čistiacich prostriedkov s očami si oči ihneď 
dôkladne vypláchnite vodou, v prípade prehltnutia 
okamžite vyhľadajte lekára.
Nikdy nepoužívajte vysokotlakový čistič bez filtra, ani 
so špinavým alebo s poškodeným filtrom. 
V prípade
použitia vysokotlakového čističa bez filtra alebo so 
špinavým alebo poškodeným filtrom záruka zaniká.
Kovové súčiastky môžu byť po dlhšom používaní veľmi 
horúce. V prípade potreby používajte ochranné pracovné 
rukavice.
Za nepriaznivých poveternostných podmienok, najmä v 
prípade prichádzajúcej búrky, s vysokotlakovým čističom 
nepracujte.
Obsluha
Obsluhujúca osoba smie používať prístroj len podľa 
určenia. Treba brať do úvahy aj miestne okolnosti a 
predpisy. Pri práci dávajte vedomý pozor na osoby vo 
Vašom okolí, predovšetkým na deti.
Tento prístroj smú obsluhovať výlučne iba osoby, ktoré 
boli poučené o manipulácii s ním alebo také osoby, ktoré sa 
môžu preukázať, že tento prístroj vedia obsluhovať. 
Prístroj nesmú obsluhovať deti ani nedospelá mládež. 
Dávajte pozor na deti, aby ste zabezpečili, že sa nebudú 
môcť s výrobkom hrať.
Tento produkt smú používať osoby s obmedzenými 
psychickými, senzorickými a duševnými schopnosťami 
alebo s chýbajúcimi skúsenosťami a vedomosťami, pokiaľ 
na ne dohliada kvôli bezpečnosti používania kompetentná 
osoba, alebo ak dostanú od takejto osoby poučenie 
a chápu nebezpečenstvo, spojené s používaním produktu.
Keď je prístroj zapnutý, nesmie sa v žiadnom prípade 
nechávať bez dozoru.
Lúč vody, ktorý vychádza z vysokotlakovej dýzy, vytvára 
spätný náraz. Preto je potrebné, aby ste držali striekaciu 
pištoľ a striekací hrot pevne oboma rukami.
Transport
Pred transportom prístroj vypnite a zabezpečte.
Údržba
Pred každým čistením výrobku alebo jeho údržbou, ako aj 
pred výmenou príslušenstva prístroj vypnite. Keď je 
prístroj napájaný z elektrickej siete, vytiahnite zástrčku zo 
zásuvky.
Opravy prístroja smú vykonávať len autorizované servisné 
opravovne výrobkov Bosch.
Príslušenstvo a náhradné súčiastky
Možno používať len také príslušenstvo a také náhradné 
súčiastky, ktoré boli schválené výrobcom prístroja. 
Originálne príslušenstvo a originálne náhradné súčiastky 
zabezpečujú bezporuchovú prevádzku prístroja.
Symboly
Nasledujúce symboly sú na čítanie a pochopenie tohto 
Návodu na používanie veľmi dôležité. Dobre si tieto symboly a 
ich významy zapamätajte. Správna interpretácia týchto 
symbolov Vám bude pomáhať lepšie a bezpečnejšie používať 
toto ručné elektrické náradie.
Symbol
Význam
Smer pohybu
Hmotnosť
Zap
Vyp
Lo
Nízky tlak
Hi
Vysoký tlak
Príslušenstvo
OBJ_BUCH-1953-005.book Page 96 Monday, December 16, 2013 1:37 PM
Содержание
- 109 Эксплуатация; Символы
 - 110 Применение по назначению
 - 111 Монтаж и эксплуатация; Для Вашей безопасности; Работа с инструментом; Включение
 - 112 Указания по применению; Общее; Поиск неисправностей
 - 113 Техобслуживание и сервис; Техническое обслуживание
 - 114 Охрана окружающей среды; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Пояснення щодо символів
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











