Yamaha R1 YZF R1 2004 - Инструкция по эксплуатации - Страница 26

3-10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß

Äëÿ óñòàíîâêè ÷àñîâ:

1. Íàæàòü è óäåðæèâàòü âìåñòå

â òå÷åíèå äâóõ ñåêóíä êíîï-
êè “SELECT” è “RESET”.

2. Êîãäà öèôðû, ïîêàçûâàþùèå

÷àñû, íà÷íóò ìèãàòü, íàæàòü
êíîïêó “RESET” äëÿ íàñòðîé-
êè ÷àñîâ.

3. Íàæàòü êíîïêó “SELECT”, ïðè

ýòîì íà÷èíàþò ìèãàòü öèôðû,
îáîçíà÷àþùèå ìèíóòû.

4. Íàæàòü êíîïêó “RESET” äëÿ

íàñòðîéêè ìèíóò.

5. Íàæàòü è îòïóñòèòü êíîïêó

“SELECT” äëÿ âêëþ÷åíèÿ ÷à-
ñîâ.

Ðåæèìû îäîìåòðà, ñ÷åò÷èêà ïðî-
áåãà è ñåêóíäîìåðà.

1. Äèñïëåé òåìïåðàòóðû îõëàæäàþùåé

æèäêîñòè/äèñïëåé òåìïåðàòóðû âñà-
ñûâàåìîãî âîçäóõà

2. Îäîìåòð/ñ÷åò÷èêè ïðîáåãà/ñ÷åò÷èê

çàïàñà õîäà/ñåêóíäîìåð.

3. Ñâåòîâîé èíäèêàòîð âðåìåíè ïåðå-

êëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷

Íàæàòü êíîïêó “SELECT” äëÿ ïå-
ðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìîâ äèñïëåÿ:
äëÿ îäîìåòðà “ODO”, äëÿ ñ÷åò÷è-
êîâ ïðîáåãà “TRIP A” è “TRIP B” è
ðåæèìà ñåêóíäîìåðà â ñëåäóþ-
ùåì ïîðÿäêå:
TRIPA 

TRIPB 

ODO  

Ñå-

êóíäîìåð 

TRIP A

Ïðè âêëþ÷åíèè ñèãíàëüíîé ëàì-
ïû óêàçàòåëÿ óðîâíÿ òîïëèâà
(ñì. ñòð.3-4), äèñïëåé îäîìåòðà

àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåòñÿ â
ðåæèì äèñïëåÿ çàïàñà õîäà “F-
TRIP”, ïðè ýòîì íà÷èíàåòñÿ îò-
ñ÷åò ïðîéäåííîãî ðàññòîÿíèÿ. Â
ýòîì ñëó÷àå ñ ïîìîùüþ êíîïêè
“SELECT” îñóùåñòâëÿåòñÿ ïåðå-
êëþ÷åíèå ìåæäó ðàçëè÷íûìè ðå-
æèìàìè îäîìåòðà, ñ÷åò÷èêîâ ïðî-
áåãà è ñåêóíäîìåðà â ñëåäóþùåì
ïîðÿäêå:
F-TRIP 

Ñåêóíäîìåð 

TRIP

A 

TRIP B 

ODO 

F-TRIP

Äëÿ ñáðîñà ñ÷åò÷èêà ïðîáåãà, íå-
îáõîäèìî âîéòè â ñîîòâåòñòâóþ-
ùèé ðåæèì ïðè ïîìîùè êíîïêè “SE-
LECT”, çàòåì íàæàòü è óäåðæè-
âàòü ìèíèìóì â òå÷åíèå ñåêóíäû
êíîïêó “RESET”. Åñëè íå âûïîë-
íèòü ñáðîñ ñ÷åò÷èêà çàïàñà õîäà
âðó÷íóþ, ñáðîñ ïðîèçâîäèòñÿ àâ-
òîìàòè÷åñêè è äèñïëåé àâòîìà-
òè÷åñêè ïåðåâîäèòñÿ â ïðåäûäó-
ùèé èñõîäíûé ðåæèì ïîñëå äîçà-
ïðàâêè è ïðîáåãà â 5 êì (3 ìèëè).

5VY-28199-X0ch3.pmd

2004/04/05, 12:58

10