Motorola T190 - Инструкция по эксплуатации

6 Информация о безопасной эксплуатации и общая информация К районам с потенциально взрывоопасной атмосферой относятся : заправочные станции , подпалубные пространства на судах , предприятия или установки для транспортировки и хранения топлива или химикатов , места , где воздух содержит химикаты или ...

Информация о безопасной эксплуатации и общая информация 7 Заявление о соответствии директивам Европейского Союза Компания Motorola настоящим удостоверяет , что данный продукт отвечает требованиям следующих документов : • Основным требованиям и прочим применимым положениям Директивы 1 999/5/EC • Всем...

8 Информация о безопасной эксплуатации и общая информация Полное удовлетворение нужд клиента Полное удовлетворение нужд клиента является для компании Моторола высшим приоритетом . Если у Вас возник вопрос , предложение или какие - либо соображения в связи с сотовым телефоном Моторола , сообщите нам ...

Информация о безопасной эксплуатации и общая информация 11 Гарантийное и послепродажное обслуживание Настоящим компания MOTOROLA гарантирует реализацию прав потребителя , предусмотренных местным законодательством , на территории России и стран СНГ . В странах СНГ ответственность за доведение до потр...

Ваш телефон 1 3 Ваш телефон Внешний вид Вид спереди Подробное описание функций всех клавиш см . далее в разделе Функциональные клавиши . Антенна Динамик Клавиша « Меню » Клавиша прокрутки Клавиша ответа и вызова Правая программная клавиша Буквенно - цифровые клавиши Клавиша включения и выключения пи...

Ваш телефон 1 5 Дисплей телефона Пиктограммы на дисплее телефона В приведенной ниже таблице указано значение пиктограмм , часто отображаемых на дисплее телефона . Пикто - грамма Функция Описание Уровень сигнала Уровень сигнала используемой вами сети . Чем больше сегментов отображается , тем сильнее ...

1 6 Ваш телефон Пикто - грамма Функция Описание Клавиатура заблокирована Эта пиктограмма означает , что включен режим блокировки клавиатуры . Роуминг Эта пиктограмма отображается в случае , когда телефон находится в зоне не базовой , а другой сети . Клавиши Клавиши телефона делятся на две группы : ф...

Ваш телефон 1 9 Буквенно - цифровые клавиши На клавиатуре имеется двенадцать буквенно - цифровых клавиш . Они используются для набора цифр и букв при вводе имен в справочник , при составлении текстовых сообщений (SMS) и вводе адресов сети Интернет . В следующей таблице приведен список буквенно - циф...

Начало работы 2 1 Начало работы SIM- карточка Прежде чем пользоваться телефоном , в него нужно вставить SIM- карточку (Subscriber Identification Module – модуль идентификации абонента ), предоставляемую оператором сотовой связи . SIM- карточка содержит Ваш абонентский номер и номер телефона , а такж...

22 Начало работы Батарея ! Не вынимайте батарею , если телефон включен – это может привести к потере настроек , сохраненных в памяти SIM- карточки или телефона . Как установить батарею Батарея крепится к задней панели телефона , при этом ее контакты должны совмещаться с контактами отсека батареи . Н...

Как пользоваться телефоном 25 Как пользоваться телефоном Как включить телефон Чтобы включить телефон , нажмите и удерживайте клавишу . Как позвонить 1 Введите свой PIN- код . Если при вводе PIN- кода возникла ошибка , удалите неверно введенную цифру клавишей ( УДАЛИТЬ ). После ввода нажмите клавишу ...

Как пользоваться телефоном 27 1 Нажмите и удерживайте клавишу , когда телефон находится в дежурном режиме . 2 После сигнала произнесите в микрофон речевую метку телефонного номера , по которому Вы хотите позвонить . 3 После того , как аппарат распознает произнесенную речевую метку , на дисплее появи...

28 Как пользоваться телефоном Последние неотвеченные , исходящие и входящие вызовы Предусмотрены два способа просмотра информации о номерах последних исходящих , входящих и неотвеченных вызовов , а также об их времени и дате . • Если по какой - либо причине Вы не ответили на входящий вызов , на дисп...

Как пользоваться телефоном 3 1 Функции вызова Во время разговора у Вас есть возможность нажать клавишу , чтобы войти в меню функций вызова . Переход от одного пункта меню к другому выполняется клавишей . Чтобы войти в выбранное подменю , нажмите клавишу ( ВЫБОР ) или , а чтобы выйти из него – клавиш...

Меню режима ввода 33 Меню режима ввода Телефон поддерживает несколько режимов ввода текста для : • набора кратких сообщений ; • ввода имен и номеров в телефонный справочник ; • набора кратких заметок в режиме календаря т . д . A Подробное описание этих функций и операций см . в соответствующих разде...

34 Меню режима ввода Как выбрать режим ввода Когда на дисплее отображен экран редактора , нажмите клавишу ( M ), либо нажмите и удерживайте клавишу , пока не появится меню режима ввода . С помощью клавиши найдите нужный пункт меню и выберите его клавишей ( ВЫБОР ) или , либо нажмите клавишу с соотве...

36 Меню режима ввода Инструкции по использованию интеллектуального режима ввода (iTAP) Как вводить слова : • Вводите слово однократными нажатиями буквенно - цифровых клавиш , не обращая внимание на порядок расположения знаков на клавише . Введенное слово до его подтверждения отображается вне текстов...

Меню режима ввода 37 Пример интеллектуального ввода (iTAP) Ввод фразы «Come home» на экране редактора сообщений . 1 Нажмите клавишу или , чтобы вызвать экран редактора сообщений . 2 Нажмите последовательно клавиши , чтобы ввести прописную букву «C». Затем последовательно нажмите клавиши , , и , чтоб...

Быстрый доступ 4 1 Быстрый доступ Хотя через главное меню доступны все функции телефона , некоторые наиболее часто используемые функции включены в дополнительное меню быстрого доступа « Быстр . доступ ». Благодаря меню быстрого доступа сокращается число шагов , необходимых для доступа к этим функция...

Мобильный Интернет 43 Мобильный Интернет Ваш телефон поддерживает технологию W AP (W ireless Application Protocol, Протокол беспроводного доступа ). Она позволяет подключаться к сети Интернет через сотовую сеть и пользоваться услугами , предоставляемыми Интернет - провайдером , например , просматрив...

Пункты меню 49 Пункты меню Меню телефона позволяет пользоваться большим количеством разнообразных функций . Главное меню состоит из 8 динамических пиктограмм . Каждая из них обозначает пункт меню и содержит подменю . Как пользоваться меню Обычный доступ Предположим , Вы хотите изменить язык . 1 Нажм...

50 Пункты меню Справочник Меню « Справочник » позволяет просматривать телефонный справочник , добавлять и удалять записи . В этом меню есть следующие пункты . Посл . номер Это подменю позволяет найти информацию о последних вызовах в различных ситуациях . Неотвеченные Просмотр информации о последних ...

Пункты меню 5 1 • Удалить Удаление номера . Принятые Просмотр информации о последних входящих вызовах , на которые Вы ответили . Это меню используется так же , как меню Неотвеченные . Исходящие Просмотр информации о последних исходящих вызовах . Это меню используется так же , как меню Неотвеченные ....

52 Пункты меню • Речев . набор − Если запись не содержит речевой метки При выборе этого пункта меню на дисплее появится вопрос : « Добавить речев . метку ? ». Нажмите клавишу ( OK ) или , затем после звукового сигнала произнесите в микрофон имя , которое будет являться речевой меткой записи . Если р...

Пункты меню 53 Добав . в память тел . Этот пункт меню позволяет сохранять записи справочника в памяти телефона . При этом надо выполнить те же шаги , которые указаны в описании пункта меню Добав . в память SIM . Удалить Те записи справочника , которые больше не нужны , можно удалить с помощью следую...

Пункты меню 55 Изображение Позволяет выбрать для группы пиктограмму . Выбранная пиктограмма будет отображаться при поступлении вызовов от этой группы . Речев . набор После входа в это меню появится список тех записей справочника , которые содержат речевые метки . Найдите в этом списке нужную запись ...

56 Пункты меню Состояние Эта функция позволяет просмотреть номера свободных и занятых ячеек памяти справочника . В памяти телефона может храниться до 1 00 записей справочника , а емкость памяти SIM- карточки зависит от сетевых услуг , на которые Вы подписались . На дисплее отобразятся номера свободн...

58 Пункты меню Сообщения Входящие При получении сообщения Вы услышите звуковой сигнал , а на дисплее появится приглашающее сообщение Читать ? ( в левом верхнем углу также появится пиктограмма ). Чтобы прочесть информацию о сообщении , нажмите клавишу ( ОК ) или , либо выберите этот пункт меню . На д...

60 Пункты меню • Просмотр Позволяет просмотреть измененное сообщение . Если в сообщение вставлена динамическая пиктограмма , то она появится на дисплее первой . Чтобы просмотреть текст , нажмите клавишу . − Сохранить Введите номер телефона , затем нажмите клавишу ( ОК ) или , чтобы сохранить сообщен...

Пункты меню 6 1 • Можно отправить приглашение начать сеанс чата , выбрав в меню SMS- чат пункт Начать чат . − Введите свой псевдоним . Затем введите сообщение , которое хотите отправить . И наконец , введите телефонный номер своего собеседника , а затем нажмите клавишу ( OK ) или , чтобы отправить п...

62 Пункты меню Как написать и сохранить собственные готовые сообщения В списке готовых сообщений выберите одну из трех пустых записей , затем выберите в меню пункт « Редактиров .», чтобы приступить к составлению сообщения . Завершив запись , нажмите клавишу ( ОК ) или , чтобы сохранить введенную инф...

Пункты меню 63 Удалить Эта команда удаляет выбранное сообщение . После его удаления появится надпись « Удалено . Читать след ? ». Чтобы прочесть следующее сообщение , нажмите клавишу ( ОК ) или . Чтобы выйти из меню , нажмите клавишу ( ЗАВЕРШ ) или . Редактиров . См . пункт Редактиров . выше . Посла...

64 Пункты меню Прием Прием широковещательных сообщений , передаваемых оператором . Темы Функция показывает темы широковещательных сообщений . Если ранее не было сохранено ни одной темы , то после выбора этого пункта меню появится надпись « Нет тем . Доб . тему ? ». Нажмите клавишу ( ОК ) или , чтобы...

Пункты меню 65 Формат Позволяет указать , в какой формат должно преобразовываться в сети Ваше текстовое сообщение . Выберите один из следующих форматов : Текст , Пейджинг , Эл . почта , Факс , Голосовое , ERMES, Telex, Grp4 Fax. Удалить все Эта функция удаляет все сообщения . Функции выз . Меню « Фу...

66 Пункты меню A Требуется ввести код PIN2. A Что такое код PIN2? Код PIN2 – это второй код PIN, применяемый при использовании таких ограничительных функций , как предел стоимости и фиксированный набор . Стоим . вызова • Предел стоим Данная функция позволяет установить предел суммарной стоимости выз...

Пункты меню 67 • Отменить Выключает функцию переадресации голосовых вызовов . • Состояние Показывает , включена или выключена функция переадресации речевых вызовов . Если занят Входящие вызовы будут переадресовываться в том случае , если Ваш телефон занят . Пункты этого меню аналогичны пунктам меню ...

68 Пункты меню • Состояние Показывает , включена или отключена эта функция . Междунар . выз Блокирует исходящие международные вызовы . Пункты этого меню аналогичны пунктам меню Все исходящ . Межд . кр . дома Блокирует исходящие международные вызовы , кроме вызовов в свою страну . Пункты этого меню а...

Пункты меню 69 Исп . линия Эта функция позволяет одному телефону использовать два разных телефонных номера . Можно выбрать номер для исходящих вызовов и использовать оба номера для получения всех входящих вызовов , чтобы не носить с собой два телефона . Выберите линию 1 или линию 2. В дежурном режим...

Пункты меню 7 1 Время включения Укажите , в какой момент времени телефон должен автоматически включиться . Введите часы и минуты с помощью клавиши или цифровых клавиш ( в 24- часовом формате ). Время выключения Укажите , в какой момент времени телефон должен автоматически отключиться . Включить пост...

Пункты меню 73 Время до отключен . Здесь можно указать время , в течение которого телефон ждет в случае , если он обнаруживает прекращение активной работы в Интернете , после чего автоматически отключается от Интернета . Это время составляет : минимум – 30 секунд , максимум – 1 000 секунд . Очистить...

74 Пункты меню Режим ввода Это меню позволяет установить режим ввода , который используется на экране ввода . Выберите либо интеллектуальный ввод ( iTAP ), при котором телефон пытается угадать набираемое Вами слово на основе своего словаря , либо обычный ввод ( АБВ ). Ежемин . опов . Если Вы включит...

Пункты меню 75 Диапазон Эта функция позволяет выбрать диапазон частот стандарта GSM. Если Вы выберите « Автоматич . », телефон будет выбирать подходящую сетевую систему автоматически . Чтобы выбрать сеть GSM 900 или GSM 1 800, выберите соответственно 900 МГц или 1800 МГц . Защита Это меню позволяет ...

76 Пункты меню Код сети Позволяет изменить сетевой пароль таким же способом , как PIN- код . Фиксир . набор Эта функция позволяет наложить ограничения на телефонные номера для исходящих вызовов . A Прежде чем воспользоваться этой функцией Вам потребуется ввести код PIN2. ! Если Вы неверно введете ко...

Пункты меню 77 Устан . сост . Включает и отключает блокировку SIM- карточки . Чтобы изменить состояние блокировки SIM- карточки ( включить или отключить ), потребуется сначала ввести код разблокирования . ( По умолчанию код разблокирования равен 00000000.) Изменить код Эта функция позволяет изменить...

Пункты меню 79 • Громкость зв Позволяет отрегулировать громкость звонка . Всего предусмотрено пять уровней громкости . Нажмите клавишу , чтобы изменить уровень громкости , затем нажмите клавишу ( ВЫБОР ) или для подтверждения . • Сигнал SMS Позволяет выбрать сигнал оповещения о входящем коротком соо...

82 Пункты меню Настройки Завершив запись мелодии , нажмите клавишу или , чтобы выбрать : • Воспроизвед . Воспроизведение только что записанной мелодии . • Сохранить Сохранение мелодии в пункте Тип звонка в меню Профили . • Изменить Позволяет изменить мелодию . • Переименов . Позволяет изменить имя м...

86 Пункты меню • Для перемещения ракетки по нижней строке дисплея пользуйтесь клавишами ( вправо ) и ( влево ), либо клавишей . Долгое нажатие на клавишу перемещает ракетку непрерывно . Внизу экрана мяч нужно отбить ракеткой в сторону кирпичей . • Направление мяча зависит от угла удара . • В каждой ...

Пункты меню 87 • Чтобы увеличить или уменьшить шахматную доску , нажмите клавишу . Чтобы переместить увеличенную доску вверх или вниз , воспользуйтесь клавишей . Пункты меню в этой игре такие же , как в игре « Удав », только нет пункта Лучший счет . Box World Цель этой игры – отделаться от ящиков за...

88 Пункты меню Созд . коммент Введите комментарий , затем нажмите клавишу ( OK ) или для подтверждения . На дисплее появится запрос на ввод даты для этого комментария . После ввода даты на дисплее появится надпись « Установить оповещение ? ». Если нужно установить оповещение в качестве напоминания ,...

Пункты меню 89 Калькулятор Эта функция позволяет выполнять простые вычисления с помощью клавиатуры телефона . Ее также можно использовать для пересчета валюты . Как пользоваться калькулятором При включении калькулятора , в левом верхнем углу экрана появится курсор . Для ввода чисел и символов пользу...

90 Пункты меню 2 Установив курс обмена , нажмите клавишу ( ОК ) или , чтобы вернуться к экрану калькулятора . Введите сумму , которую хотите пересчитать , затем нажмите клавишу . Далее выберите пункт В рубли или В валюту , чтобы увидеть результат пересчета . Например , если Вы введете сумму 20 при т...

Эксплуатация и обслуживание 95 Эксплуатация и обслуживание С o блюдение следующих правил поможет Вам правильно пользоваться телефоном и продлить срок его службы . • Храните телефон и его принадлежности в недоступном для детей месте . • Храните телефон в сухом месте . Не допускайте его перегрева и пе...