Мотопомпы Hyundai HYA 83 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

7
И Н Ф О Р М А Ц И Я П О Б Е З О П АС Н О СТ И
При работе с устройством необходимо обязательно соблюдать эти
требования по технике безопасности:
•
Пере
д первым применением н
еобхо
димо внима
те
льно прочитат
ь
ин
стр
укцию по э
к
сплуатации
и
со
хранят
ь
е
е для дальнейше
г
о исп
о
льзования
.
•
Пере
д вв
о
дом в э
к
сплуатацию п
о
льзова
тель
ус
трой
с
тва д
олж
ен озна
к
омит
ь
ся с
ф
ункциями и
элементами управления м
от
опомпой.
•
По
льзова
тель
д
олж
ен знать
,
как м
о
жно нем
е
дленно о
с
тановит
ь
рабочи
е
узлы м
от
опомпы и
двига
тель.
• Во время раб
о
ты м
от
опомпы н
еобхо
димо в
сег
да вып
о
лнят
ь
ре
к
омендации
,
содер
жащи
е
ся в
э
т
ой ин
стр
укции по э
к
сплуатации
.
В пр
о
тивном
с
лучае возникае
т
опасно
сть
травматизма или
опасно
сть
повр
е
ждения
ус
трой
с
тва.
• Прив
о
дит
ь
м
от
опомп
у
в дей
с
твие разрешае
т
ся
только,
на
хо
дяс
ь
в
х
орошем физич
еск
ом и
психич
еск
ом
сост
оянии.
• Запрещае
т
ся раб
о
тат
ь
с м
от
опомпой по
с
ле приема лекар
с
тв
,
уп
отреб
ления ал
кого
льны
х
напит
к
ов или нар
ко
ти
к
ов
,
кот
орые могу
т
оказат
ь
негативное влияние на реакцию раб
о
тающе
го.
• Данное
ус
трой
с
тво пр
е
дназначено
тольк
о для перекачки в
о
ды
.
Исп
о
льзование м
от
опомпы в
др
уги
х
ц
е
ля
х
запрещено.
Важно!
Опасность травматизма!
•
Р
аб
о
тат
ь
с м
от
опомпой разрешае
т
ся
тольк
о п
о
льзова
те
лям
,
кот
орые прочитали ин
стр
укцию по
э
к
сплуатации
.
Ни в
к
оем
с
лучае н
е
льзя доверят
ь
управление
ус
трой
с
твом детям.
• Н
еобхо
димо учитывать
,
ч
т
о п
о
льзова
тель
н
есет
о
тве
тс
твенно
сть
за н
е
сча
с
тные
с
лучаи или
угрозу
для жизни д
р
уги
х
пер
с
он и и
х
имущ
ес
тва.
• Ни
ког
да не п
о
льзуй
тесь
м
от
опомпой при на
хо
ждении людей
,
де
т
ей и жив
о
тны
х
в
непоср
едс
твенной
б
лизо
с
ти
от
рабочей зоны.
•
Мот
опомпа HYUN
D
AI
у
довлетворяе
т
требованиям дей
с
твующи
х
европейски
х
норм по правилам
те
хники безопасно
с
ти
.
Из
с
ообра
ж
ений безопасно
с
ти не вноси
т
е никаки
х
изменений в
к
он
стр
укцию
ус
трой
с
тва.
•
С
ц
е
лью исключения воз
г
орания двига
тель
и вы
х
лопная т
р
уба д
о
лжны быт
ь
чи
с
тыми
от
вы
т
екше
г
о ма
с
ла (смазки) и
т
оплива.
Подготовка к работе
• При э
к
сплуатации
ус
трой
с
тва в
сег
да
о
девай
т
е прочную о
б
ув
ь
на н
еско
льзящей п
о
дошве и
длинные брюки
.
Не разрешае
т
ся раб
о
тат
ь
с
ус
трой
с
твом без о
б
уви или в сандалиях.
•
Пере
д п
о
льзованием в
сег
да произв
о
ди
т
е визуальный осм
отр,
ч
т
обы уб
е
дит
ь
ся
,
ч
т
о осна
с
тка
и детали не изношены и не имею
т
повр
е
ждений
.
При повр
е
жденны
х
р
е
жущи
х
кромка
х
или
креп
е
жны
х
винтах
,
н
еобхо
димо заменит
ь
к
омплек
т
п
о
лно
с
тью
,
ч
т
обы не на
р
ушит
ь
баланс
ус
трой
с
тва.
•
Т
ща
те
льно провер
ьт
е пр
е
дп
о
лагаемую зон
у
исп
о
льзования м
от
опомпы и
у
дали
т
е в
с
е
по
ст
оронние пр
е
дметы.
• Для
тог
о ч
т
обы
ус
трой
с
тво раб
о
тало над
е
жно
,
рег
у
лярно
сле
ди
т
е за
т
ем
,
ч
т
обы в
с
е гайки
,
б
о
лты
и винты были затянуты до упора.
!
Никогда не используйте мотопомпу для прокачки горючих или
высокоактивных жидкостей, таких как бензин или растворитель,
а так же высокоагрессивных химических растворов и едких
концентрированных жидкостей.
Содержание
- 6 о П и Са н и е и з д е л и я
- 8 Требования безопасности при работе с мотопомпой; огнеопасные материалы храните отдельно от мотопомпы!
- 9 о П и Са н и е С и м в ол о в; П од гоТо в ка к ра б оТ е; работы. гравий или крупный песок, попав в помпу, могут серьёзно
- 10 рекомендации по заправке и использованию топлива; Шланг выхода воды; и увеличит эффективность работы помпы.; моторное масло; каждЫЙ раз ПроверяЙТе Уровень маСла, Прежде чем заПУСкаТь
- 11 Прокачка воды
- 12 ра б оТа С м оТо П о м П о Й
- 13 место, чтобы предотвратить повреждение стартера.; начало работы; остановить двигатель.; остановка двигателя; внимание! для экстренной остановки двигателя переключите; Т е х н и ч е С ко е о б С л Уж и в а н и е
- 14 замена моторного масла
- 15 обслуживание воздушного фильтра; внимание! использование бензина или огнеопасного растворителя; обслуживание свечей зажигания
- 16 Транспортировка и хранение; остыть перед транспортировкой или хранением мотопомпы.
- 18 Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)