Мотопомпы Hyundai HYA 83 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

22
І н ф о р м а ц І я з б е з П Е К И
Під час використання пристрою необхідно обов'язково дотримуватися цих
вимог з техніки безпеки:
•
Пере
д першим за
стос
уванням н
еоб
хідно уважно прочитати ін
стр
укцію по е
к
сплуатації та
зберігати її для п
о
дальшого ви
к
ори
с
тання.
•
Пере
д вв
е
денням в е
к
сплуатацію
к
ори
с
тувач при
с
трою повинен ознайомитися з
ф
ункціями і
е
лементами управління м
от
опомпою.
•
К
ори
с
тувач повинен знати
,
як м
о
жна негайно зупинити робочі вузли м
от
опомпи та двигун.
Під час роб
о
ти м
от
опомпи н
еоб
хідно завжди ви
к
онувати ре
к
омендації
,
що мі
с
тяться в цій
ін
стр
укції по е
к
сплуатації. В іншом
у
випадк
у
виникає небезпека травматизм
у
або небезпека
пош
код
ження при
с
трою.
• Прив
о
дити м
от
опомп
у
в дію дозв
о
ляється тільки
,
пере
б
уваючи в
х
орошом
у
фізичном
у
і
психічном
у
с
тані.
Забороняється працювати з мотопомпою після прийому ліків, вживання алкогольних напоїв або
наркотиків, які можуть мати негативний вплив на реакцію працюючого.
•
Ц
ей при
с
трій призначений тільки для перекачування в
о
ди. Ви
к
ори
с
тання м
от
опомпи в інши
х
ціля
х
заборонено.
Важливо!
Небезпека травматизму!
• Працювати з м
от
опомпою дозв
о
ляється тільки
к
ори
с
тувачам
,
які прочитали ін
стр
укцію по
ек
сплуатації. Ні в я
к
ом
у
разі не м
о
жна довіряти управління при
с
троєм дітям.
• Н
еоб
хідно вра
х
овувати
,
що
к
ори
с
тувач н
ес
е відповідальні
ст
ь за нещасні випадки або загроз
у
для жи
т
тя інши
х
осіб і ї
х
майна.
• Ні
ко
ли не
к
ори
с
туй
те
ся м
от
опомпою при зна
ход
женні л
ю
дей
,
ді
т
ей і тварин в безпо
сере
дній
б
лизь
кос
ті від робочої зони.
•
Мот
опомпа HYUN
D
AI відповідає вимогам діючи
х
європейськи
х
норм по правилам
те
хніки
безпеки. З міркувань безпеки не дозв
о
ляється вносити зміни в
к
он
стр
укцію при
с
трою.
• З ме
т
ою виключення загоряння двигун і ви
х
лопна т
р
уба повинні
б
ути чи
с
тими від залишків
ма
с
ла (ма
с
тила) і палива.
Підготовка до роботи
• При е
к
сплуатації при
с
трою завжди
о
дягай
т
е міцне взу
т
тя з не
к
овзною підошвою і довгі штани.
Не дозв
о
ляється працювати з при
с
троєм без взу
т
тя або в сандалях.
•
Пере
д
к
ори
с
туванням завжди здійснюй
т
е візуальний огляд
,
щоб пере
к
онатися
,
що оснащення і
деталі не зношені і не ма
ют
ь пош
код
жень. При пош
код
жени
х
ріжучи
х
крайка
х
або кріпильни
х
гвинтах
,
н
еоб
хідно замінити
к
омплек
т
повні
стю,
щоб не по
р
ушити баланс при
с
трою.
•
Рете
льно переві
рт
е пер
е
дбачуван
у
зон
у
ви
к
ори
с
тання м
от
опомпи та видаліть всі
ст
оронні
пр
е
дмети.
!
Ніколи не використовуйте мотопомпу для прокачування горючих або
високоактивних рідин, таких як бензин або розчинник, а також
високоагресивних хімічних розчинів та концентрованих їдких рідин.
Содержание
- 6 о П и Са н и е и з д е л и я
- 8 Требования безопасности при работе с мотопомпой; огнеопасные материалы храните отдельно от мотопомпы!
- 9 о П и Са н и е С и м в ол о в; П од гоТо в ка к ра б оТ е; работы. гравий или крупный песок, попав в помпу, могут серьёзно
- 10 рекомендации по заправке и использованию топлива; Шланг выхода воды; и увеличит эффективность работы помпы.; моторное масло; каждЫЙ раз ПроверяЙТе Уровень маСла, Прежде чем заПУСкаТь
- 11 Прокачка воды
- 12 ра б оТа С м оТо П о м П о Й
- 13 место, чтобы предотвратить повреждение стартера.; начало работы; остановить двигатель.; остановка двигателя; внимание! для экстренной остановки двигателя переключите; Т е х н и ч е С ко е о б С л Уж и в а н и е
- 14 замена моторного масла
- 15 обслуживание воздушного фильтра; внимание! использование бензина или огнеопасного растворителя; обслуживание свечей зажигания
- 16 Транспортировка и хранение; остыть перед транспортировкой или хранением мотопомпы.
- 18 Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













