Миксеры Scarlett SC-HM40S05 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

IM016
www.scarlett.ru
SC-HM40S05
8
Peske otsikud kuuma seebiveega ja pühkige üle
kuiva riidega.
Puhastage mikseri korpus niiske riidega, ärge
pange seadet vette ja voolava vee alla.
Ärge
kasutage
puhastamiseks
abrasiivseid
puhastusvahendeid, metallharjasid ja
–käsnasid,
samuti ka orgaanilisi lahusteid.
Antud
sümbol
tootel,
pakendil
ja/või
saatedokumentatsioonis tähendab, et kasutatud
elektrilisi ja elektroonilisi tooteid ja patareisid ei tohi
ära visata koos tavaliste olmejäätmetega. Need
tuleb
anda
ära
spetsialiseeritud
vastuvõtupunktidesse.
Täiendava
informatsiooni
saamiseks
olemasolevatest jäätmete kogumise süsteemidest
pöörduge kohalike võimuorganite poole.
Õige utiliseerimine aitab hoida kokku hinnalisi
ressursse ning ennetada võimalikku negatiivset
mõju inimeste tervisele ja ümbritseva keskkonna
olukorrale, mis võib tekkida jäätmete ebaõige
käitlemise tulemusel.
LV
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠĪBAS NOTEIKUMI
Uzmanīgi izlasiet ekspluatācijas instrukciju un
saglabājiet to kā uzziņu materiālu.
Pirms ierīces pieslēgšanas pārliecinieties, vai
ierīces tehniskie raksturojumi, kas norādīti uz
uzlīmes, atbilst jūsu elektrotīkla spriegumam.
Izmantot tikai sadzīves vajadzībām. Ierīce nav
paredzēts rūpnieciskai izmantošanai.
Miksera darbības laikā neaiztieciet ar rokām vai
citiem priekšmetiem rotējošos uzgaļus!
Neizmantojiet mikseri cietu produktu apstrādei,
piemēram, sasaldēts saldais krējums. Šādu
produktu apst
rāde var izraisīt motora pārslodzi.
Nemazgājiet mikseri zem tekoša ūdens, ka arī
neievietojiet to ūdenī vai kādā citā šķidrumā, ja tas
ir noticis nekavējoties atslēdziet mikseri no
elektrotīkla, pilnīgi izžavējiet un pārbaudiet tuvākajā
s
ervisa centrā.
Pi
rms atslēgšanas no elektrotīkla pārliecinieties, ka
ātrumu pārslēgs atrodas pozīcijā “0”. Atslēdzot
mikseru no elektrotīkla, velciet aiz kontaktdakšas,
nevis aiz barošanas vada.
Bērni ir jākontrolē, lai nepieļautu spēlēšanos ar
ierīci.
Barošanas vada bojājuma gadījumā, drošības pēc,
tā nomaiņa jāuztic ražotājam vai tā pilnvarotam
servisa centram, vai arī analoģiskam kvalificētam
personālam.
Ierīce nav paredzēta izmantošanai personām
(ieskaitot bērnus) ar pazeminātām fiziskām,
emocionālām vai intelektuālām spējām vai
personām bez dzīves pieredzes vai zināšanām, ja
viņas nekontrolē vai neinstruē ierīces lietošanā
persona, kas atbild par viņu drošību.
Atvienojot ierīci no elektrotīkla turieties ar roku pie
kontaktdakšas, nevis aiz elektrovada.
Necentieties pa
tstāvīgi labot ierīci vai nomainīt
jebkādas detaļas. Ierīces bojājuma gadījumā
dodieties uz tuvāko Servisa centru.
Ja izstrādājums kādu laiku ir atradies temperatūrā
zem 0ºC, pirms ieslēgšanas tas ir jāpatur istabas
apstākļos ne mazāk kā 2 stundas.
Ražotājs patur sev tiesības bez papildu
brīdinājuma ieviest izstrādājuma konstrukcijā
nelielas izmaiņas, kas būtiski neietekmē tā drošību,
darbspēju un funkcionalitāti.
Ražošanas datums ir norādīts uz izstrādājuma
un/vai iepakojuma, kā arī pavaddokumentos.
EKSPLU
ATĀCIJA
Viegli pagriežot, ievietojiet noņemamos uzgaļus
fiksācijas ligzdās.
Ievietojiet uzgaļus produktos, kuri jāmaisa.
Pievienojiet mikseri pie e
lektrotīkla.
Izvēlaties nepieciešamo ātrumu.
Pēc tam, kad maisījums ir vajadzīgajā konsistencē,
pārslēdziet ātrumu slēdzi pozīcijā “0”. Izņemiet
uzgaļus tikai tad, kad tie pavisam apstāsies un
atvienojiet mikseri no elektrotīkla.
Nospiediet uzgaļu noņemšanas pogu un izņemiet
tos.
PIEZĪME:
Izvēlieties ātruma režīmu atkarībā no
produktu veida
. Vienmēr sāciet darbību ar zemāku
ātrumu, pakāpeniski pārejot uz augstāku. Ja
darbības procesā masa biezē, palieliniet jaudu,
pārslēdzot mikseri uz augstāku ātrumu.
UZMANĪBU:
Uzstādot mīklas iejaukšanas uzliktņus
pārliecinieties, ka uzliktnis ar diviem izciļņiem ir
ievietots
labajā ligzdā, bet uzliktnis ar vienu izcilni –
kreisajā.
Labā ligzda atrodas pa labi no jums, ja turēt mikseri
ar āķiem virzienā no sevis. Tas ir nepieciešams, lai
nepieļautu mīklas iekļūšanu ierīcē.
IETEICAMIE SAMAISĪŠANAS REŽĪMI
ĀTRUMS DARBĪBA
1,2
Sausu izejvielu sajaukšanai.
3
Mērču
un
dārzeņu
biezeņa
pagatavošanai.
4
Mīklas mīcīšanai biskvītiem cepumiem,
pudiņiem.
5
Izmanto cukura un sviesta (tauku)
sajaukšanai mīklām.
6,7
Krējuma,
sausā
piena
ar
ūdeni,
olbaltumu vai olu putošanai.
Lai izvai
rītos no motora pārkaršanas nestrādājiet ar
to nepārtraukti vairāk kā
10
minūtes, ar
pārtraukumu ne mazāku par
10
minūtēm – lai
mikseris atdzistu līdz istabas temperatūrai
.
TĪRĪŠANA UN APKOPE
Pirms tīrīšanas vienmēr obligāti atvienojiet ierīci no
elektrot
īkla.
Nomazgājiet uzgaļus ar siltu ūdeni un ziepēm,
noslauciet tos pilnīgi sausus.
Miksera korpusu notīriet ar nedaudz mitru drānu un
nekādā gadījumā negremdējiet un neaplejiet to ar
ūdeni.
Neizmantojiet tīrīšanai abrazīvos mazgājamos
līdzekļus, metāliskas birstes un švammes, kā arī
organiskos šķīdinātājus un agresīvos šķidrumu.
Šis simbols uz izstrādājuma, iepakojuma
un/vai pavaddokumentiem nozīmē, ka nolietotus
elektro- vai elektronis
kos izstrādājumus un baterijas
nedrīkst izmest kopā ar parastajiem sadzīves
atkritumiem.
Tie
ir
jānodod
specializētajos
pieņemšanas punktos.
Lai iegūtu papildu informāciju par esošajām
atkritumu savākšanas sistēmām, vērsieties vietējā
pašvaldībā.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












