First FA-5263 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

20

21

MODE D’EMPLOI

DESIGNATION DES PIECES 

(Voir illustration) :

1.  Boîtier

2.   Touche d’éjection

3.    Bouton Turbo

4.   Régulateur de vitesse

5.  Pétrisseur

6.   Fouet

7.   Boîte de rangement

RECOMMANDATIONS 
IMPORTANTES DE SÉCURITÉ :

Lorsque vous utilisez des appareils 

électriques, veuillez respecter les règles de 

sécurité suivantes:

1.   Lisez attentivement les indications 

de fonctionnement avant la première 

utilisation.

2.   Ne jamais plonger le mixeur ou le câble 

d’alimentation dans l’eau.

3.   Branchez le mixeur uniquement sur 

courant alternatif 220-240V avec 50Hz.

4.   Après utilisation du mixeur et avant d’en 

faire usage (nettoyer, remplacer les 

accessoires, etc.), débranchez dans tous 

les cas le câble d’alimentation du courant.

5.   Avant de raccorder le mixeur à 

l’alimentation électrique, assurez-vous que 

l’interrupteur principal du mixeur n’est pas 

activé c‘est-à-dire qu’il est en position “0“ 

(OFF).

6.  Evitez impérativement tout contact avec 

les pièces en mouvement pendant le 

fonctionnement. Il en va de même pour les 

vêtements de cuisine et les cheveux.

7.  N’utilisez jamais de rallonge et n’utilisez 

pas l’appareil lorsqu’il se trouve sur une 

surface humide ou si vous avez les mains 

mouillées/humides.

8.   Le câble d’alimentation ne doit également 

en aucun cas se trouver sur des surfaces 

chaudes.

9.   Evitez le frottement du câble d’alimentation 

sur des bords tranchants ou à un endroit 

où le câble est tendu et où vous pourriez 

tirer involontairement le câble de la prise.

10. Ne pas enrouler le câble d’alimentation 

autour du mixeur. Si vous le faites 

régulièrement, l’isolation du câble 

d’alimentation sera fragilisée et sa durée 

de vie en serait considérablement réduite.

11. La mise en marche du mixeur avec un 

câble défectueux ou une autre déficience 

est imprudente. Amenez-le à un service 

après-vente ou mettez-le entre les mains 

d’un spécialiste.

12. Evitez une sollicitation exceptionnelle du 

moteur : pâte trop solide, utilisation trop 

longue (5 minutes) etc.

13. Souvenez-vous que ce mixeur n’est pas 

prévu pour un usage commercial.

14. Ce mixeur n’est pas un jouet, pas même “à 

l’essai“. Ne laissez jamais l’appareil sans 

surveillance à proximité d’enfants.

15. N’essayez pas d’ouvrir l’appareil.

16. L’ entretien ne doit pas être effectué par un 

personnel non formé.

17. Ce mixeur a un graissage sans entretien 

et ne nécessite donc aucun graissage 

supplémentaire.

18. Cet appareil n‘est pas destiné aux 

personnes (enfants inclus) ayant des 

capacités physiques, sensorielles 

ou mentales réduites ou un manque 

d‘expérience et de connaissance du 

produit, à moins qu‘elles ne soient mises 

sous la garde d‘une personne pouvant les 

surveiller.

19. Les enfants doivent être surveillés afin 

de s‘assurer qu‘ils ne jouent pas avec cet 

appareil.

20. Si le cordon d’alimentation est 

endommagé, pour éviter tout danger, il 

doit être remplacé par le fabricant, un 

technicien de la marque ou toute personne 

qualifiée.

21. Attention : Lors de l’utilisation des crochets, 

veuillez insérer le crochet avec la rondelle 

dans le boîtier avec le grand cercle, sinon, 

la farine risque de pénétrer dans le boîtier.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

UTILISATION DE L’APPAREIL

Avant la première utilisation, retirez les 

accessoires de la boîte d’emballage et 

nettoyez les batteurs et le fouet. Avant 

d'assembler le mélangeur, assurez-vous 

que le cordon d'alimentation est débranché 

du secteur et que le sélecteur de vitesse est 

positionné sur ARRÊT.

1.  Il faut utiliser l’accessoire approprié.

•  Les batteurs servent à mélanger les blancs 

d'œufs ou d'autres liquides, il ne faut pas 

dépasser 5 œufs, la consistance souhaitée 

doit être atteinte en moins de 4 minutes 

avec la vitesse la plus élevée. 

•  Les crochets pétrisseurs servent à pétrir la 

pâte, la proportion de farine et d'eau doit 

être de 100/72, soit 924g de farine et 665g 

d'eau, mais cela peut être ajusté selon vos 

goûts personnels.

Remarque : 

le crochet pétrisseur avec 

rondelle ne peut être inséré que dans le grand 

orifice et l'autre dans le petit orifice. Les deux 

crochets pétrisseurs ne risquent pas d’être 

mal insérés. Les batteurs étant identiques 

peuvent être insérés dans l’un des orifices.
2.   Brancher l’appareil.

3.   Selon la quantité à préparer, mettre les 

ingrédients dans un récipient approprié.

4.   Plonger les fouets dans le récipient et 

allumer l’appareil avec le bouton de 

réglage à droite de l’appareil.

5.   Placer le bouton de réglage vers la droite 

sur la position “1”-“5”.

6.   Selon le modèle, l’appareil est muni d’un 

bouton Turbo.

7.   Après utilisation, replacer le bouton de 

réglage sur la position “0”.

8.   Débrancher l’appareil.

9.   Débloquer les fouets. Appuyer pour cela 

sur le bouton de déverrouillage.

Attention : 

Le bouton d'éjection ne peut être 

actionné que lorsque le sélecteur de vitesse 

est positionné sur ARRÊT ; assurez-vous que 

le cordon d'alimentation est débranché du 

secteur avant de retirer les accessoires. Pour 

prévenir tout risque de blessure, éloignez les 

accessoires des personnes présentes lors de 

leur éjection.

ATTENTION

1.   Après une utilisation continue de 5 

minutes, suspendre le fonctionnement pour 

20 minutes.

2.   Ne pas faire fonctionner l’appareil en 

continu plus de 5 minutes.

NETTOYAGE

1.   Débrancher l’appareil.

2.   Utiliser uniquement un chiffon humide pour 

nettoyer le carter. Puis essuyez avec un 

chiffon sec.

3.   Nettoyer les fouets sous un filet d’eau ou 

au lave-vaisselle. Rincer et sécher. 

4.   Nous recommandons de nettoyer les 

accessoires aussitôt après utilisation. Les 

restes tenaces de nourriture sont ainsi 

éliminés. Le séchage d’aliments est ainsi 

évité. Le nettoyage est facilité et cela 

prévient la formation de bactéries.

Lorsque vous n’allez pas utiliser le mélangeur, 

il est recommandé de ranger le bloc 

moteur, les batteurs et le fouet dans la boîte 

d’emballage. Mettez ensuite le mélangeur au 

dessus de la boîte et appuyez dessus avec 

force pour le faire entrer.

INDICATIONS D’UTILISATION :

Pour économiser du temps de préparation et 

choisir la bonne vitesse :

NIVEAU 1-2 : 
 

P

our les aliments à mixer secs avec 

liquides, pour battre les oeufs en neige et 

le jaune d’oeuf et les crèmes, pour hacher 

les légumes et mélanger les sauces.

NIVEAU 3-4 : 
 

P

our pâtes, puddings ou analogues 

comme muesli etc.

NIVEAU 5 / TURBO : 

Pour battre les blancs ou crèmes 

analogues comme lait instantané/

milkshakes etc..

DONNÉES TECHNIQUES  : 

220-240V • 50/60Hz • 300W

Mise au rebut dans le respect de 

l‘environnement

Vous pouvez contribuer à protéger 

l‘environnement !

Il faut respecter les règlementations locales. 

La mise en rebut de votre appareil électrique 

usagé doit se faire dans un centre approprié 

de traitement des déchets.

FRANÇAIS

FRANÇAIS