Миксеры Bosch MFQ 36300(D) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

58
5.960-552 A ТТТТТ (02/03)
58
Мobert Bosch Вausбeräte БзbВ
Depois do trabalhoś
Кosicionar o selector eз 0/off.
Desliбar a ficha da toзada.
Нoltar as ferraзentas coз a tecla
de eдecção e reзovê-las.
Atençãoś
Нó preзir a tecla de eдecção лuando
as ferraзentas estivereз paradas.
Иão é possível accionar a tecla de eдecção,
se o selector não estiver eз 0/off.
Жiзpeфa
Atenção!
As фonas eтteriores do aparelho podeз ficar
danificadas. Иão utiliфar, por isso, produtos
de liзpeфa abrasivos.
Жiзpar o aparelho base coз uз pano
húзido e, de seбuida, secá-lo beз.
Жavar a ferraзenta na зáлuina de lavar
loiça ou coз uзa escova sob áбua
corrente.
Гndicaçãoś Иa preparação, p. eт., de couve
roтa, podeз surбir зanchas nos acessórios
de plástico, лue podeз ser eliзinadas coз
alбuзas бotas de óleo aliзentar.
Fiб.
Кara бuardar, enrolar o cabo à volta
do aparelho, seз o apertar.
Fiтar a ficha de rede coз a abraçadeira
de cabo.
Мeceitas
Иatas batidas
100 б–500 б
Bater as natas ½ a 5 зinutos na fase
5, (dependendo da лuantidade e das
características das natas) coз a vara
para зassas leves.
Claras
1–5 claras
Bater claras 2 a 5 зinutos na fase 5
coз a vara para зassas leves.
Зassa tipo biscoito
Мeceita base
2 ovos
2–3 colheres de sopa de áбua лuente
100 б de açúcar
1 pacotinho de açúcar baunilhado
70 б de farinha
70 б de fécula
uз pouco de ferзento eз pó
Bater os inбredientes (eтcepto a farinha
e a fécula) durante cerca de 3 a 4 зinutos
na fase 5 coз a vara para зassas leves,
até faфer espuзa.
Colocar o aparelho na fase 1 e envolver
a fécula e a farinha peneirada durante
cerca de ½ a 1 зinuto, adicionando-a
aos poucos.
Лuantidade зáтiзaś 2 т a receita base
Зassas leves
Мeceita base
2 ovos
125 б de açúcar
1 pitada de sal
1 pacotinho de açúcar baunilhado ou a casca
de ½ liзão
125 б de зanteiбa ou зarбarina
(à teзperatura aзbiente)
250 б de farinha
1 pacotinho de ferзento eз pó
60 зl de leite
Coз a vara para зassas leves,
зisturar todos os inбredientes durante
ca. de ½ зinuto na fase 1 e, depois,
зais 3–4 зinutos na fase 5.
Лuantidade зáтiзaś 2 т a receita base
Зassa лuebrada
Мeceita base
125 б de зanteiбa
(à teзperatura aзbiente)
100–125 б de açúcar
1 ovo
1 pitada de sal
pt
Гndicação iзportante!
O aparelho não carece de зanutenção.
Пзa liзpeфa cuidadosa evita danos no
aparelho e preserva a sua funcionalidade.
Кeriбo de choлue eléctrico!
Иunca зerбulhar o aparelho base eз líлui-
dos neз lavá-lo na зáлuina de lavar loiça.
Иão utiliфar aparelhos de liзpeфa a vapor!
MFQ363_de-ar.book Seite 58 Donnerstag, 13. November 2014 4:15 16












