Миксеры Bosch MFQ 36300(D) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
16
5.960-552 A ТТТТТ (02/03)
16
Мobert Bosch Вausбeräte БзbВ
Гntroduiseф les accessoires dans le
récipient puis aзeneф l interrupteur sur
la position voulue.
Кositions 1, 2 ś
Кour incorporer et зélanбer.
Кositions 3, 4, 5 ś
Кour pétrir et battre.
Зarche зoзentanée З ś
pour incorporer ou battre rapideзent des
inбrédients.
Мeзarлue ś
Éteiбneф touдours l appareil de base avant de
le sortir de la préparation зélanбée.
Après le travailś
Мaзeneф l interrupteur sur 0 / off.
Débrancheф la fiche зâle de la prise de
courant.
Appuуeф sur la touche d éдection pour
détacher les accessoires et retireф-les.
Attention ś
И actionneф la touche d éдection лu une fois
les accessoires iззobiles. Жa touche
d éдection est inopérante si l interrupteur
ne se trouve pas sur 0 / off.
Иettoуer
Attention !
Рous risлueф d endoззaбer les surfaces.
И utiliseф pas de déterбent abrasif.
Essuуeф l appareil de base avec un
chiffon huзide puis avec un chiffon sec
pour le sécher.
Жe lavaбe des accessoires a lieu au lave-
vaisselle ou avec une brosse sous l eau
du robinet.
Мeзarлue ś si vous traiteф par eтeзple du
chou rouбe, les pièces en plastiлue vont
prendre d autres teintes. Лuelлues бouttes
d huile de cuisine perзettent de les enlever.
Fiбure
Avant de ranбer l appareil, enrouleф le
cordon autour sans serrer.
Fiтeф la fiche зâle du cordon au зoуen
de la bride à cordon.
Мecettes
Crèзe chantillу
100 б à 500 б
Оravailleф la crèзe avec le fouet
зiтeur pendant ½ à 5 зinutes (suivant la
лuantité et les propriétés de la crèзe) sur
la position 5.
Blanc d œuf
1 à 5 blancs d œufs
Оravailleф les blancs pendant 2 à 5
зinutes à la vitesse 5 avec le fouet
зiтeur.
Кâte à biscuits
Мecette de base
2 œufs
2–3 cuillères à soupe d eau très chaude
100 б de sucre
1 sachet de sucre vanillé
70 б de farine
70 б de fécule
éventuelleзent de la levure chiзiлue
Batteф les inбrédients (sauf la farine et la
fécule) env. 3 à 4 зinutes avec le fouet
зiтeur sur la position 5, дusлu à ce лue
vous obtenieф une зousse ferзe.
Мéбleф l appareil sur le niveau 1,
incorporeф la farine taзisée et la farine
d aзidon pendant env. 30 secondes
à 1 зinute.
Лuantité зaтiзale ś 2 fois la recette de base
fr
Мisлue de blessures !
Кour chanбer les outils, débrancheф la
fiche зâle de la prise de courant.
Мeзarлue iзportante
Ж appareil ne nécessite aucun entretien.
Пn nettoуaбe soiбné protèбe l appareil
contre les déбâts et le зaintient
fonctionnel.
Мisлue d électrocution !
Иe plonбeф дaзais l appareil de base dans
des liлuides et ne le laveф pas au lave-
vaisselle.
И utiliseф дaзais de nettoуeur à vapeur !
MFQ363_de-ar.book Seite 16 Donnerstag, 13. November 2014 4:15 16
