ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ; Использование заземленной вилки не по правилам может привести к; РАДИОПОМЕХИ; Чтобы снизить риск ожога, электрического удара, пожара или; HOW TO SET THE OVEN CONTROLS; SETTING CLOCK TIME - VITEK VT-1660 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

6. Не  используйте печь без стеклянного подноса и других запчастей, установленных в
правильном положении.
7. Поместите поворачивающуюся основу в печь и убедитесь в том, что она нормально
установилась на роликовое кольцо.

ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ

Этот прибор должен быть заземлен. В случае какого-либо замыкания, заземление снижает
риск получения электрошока, т.к. ток может уйти по запасному проводу. К этому прибору
прилагается шнур с заземленным проводом и заземленной вилкой. Вилка подсоединяется к
розетке, которая должна быть установлена и заземлена соответствующим образом.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: 

Использование заземленной вилки не по правилам может привести к

риску получения электрошока.

Проконсультируйтесь с квалифицированным специалистом, если Вам не ясны  инструкции
по заземлению или существуют сомнения, заземлен ли прибор соответствующим образом.

РАДИОПОМЕХИ

1.Эксплуатация микроволновой печи может создать помехи при работе радио, телевизора и
др. приборов.
2. Устранение помех:
а) плотно закройте дверь микроволновой печи; 
б) переустановите принимающую антенну радиоприемника или телевизора;
в) измените расположение печи по отношению к этим приборам;
г) включите микроволновую печь в другую розетку таким образом, чтобы приборы не
мешали в эксплуатации друг другу.

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ПРИГОТОВЛЕНИИ ПИЩИ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ

При использовании электробытовых приборов внимательно следуйте следующим
инструкциям:

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:

Чтобы снизить риск ожога, электрического удара, пожара  или

воздействия микроволной энергией необходимо:
1. Прочитать внимательно инструкции перед использованием.
2. Используйте микроволновую печь строго по назначению. Не помещайте химические
вещества вовнутрь печи. Печь предназначена для подогрева и для приготовления пищи.
Печь не предназначена для промышленного или лабораторного использования.
3. Не допускается пользование печью при отсутствии пищи внутри. Это может привести к
повреждению прибора.
4. Не используйте прибор, если повреждены вилка или шнур.
5. Как и в отношении других электроприборов, необходим строгий контроль за детьми, при
эксплуатации ими печи.
6. Для того чтобы снизить риск возгорания внутри печи, придерживайтесь следующих
правил:
а) Не пережаривайте пищу. Внимательно следите за прибором при 
использовании бумажных, пластиковых или других материалов, ускоряющих приготовление
пищи.
б) Снимите закрепляющую проволоку с бумажных и пластиковых пакетов перед тем, как
поместить их внутрь.
в) В случае возгорания материалов в печи не открывайте дверцу, а выключите прибор,
отсоедините его от розетки.
г) Не храните продукты внутри микроволновой печи.
7. Жидкости и другая пища, предназначенные для подогревания, должны быть помещены в
плотно закрытую посуду.

РУССКИЙ

and cavity. The list below is a general guide to help you select the correct utensils.

HOW TO SET THE OVEN CONTROLS

Each time a button is touched, a beep will sound to acknowledge the touch.

SETTING CLOCK TIME

With  the  oven  plugged  in,  the  oven  screen  will  show  the  default  time  setting  12:00.  You
need to set the oven clock time in order, for example, to be able to use the pre-set cook-
ing function later. You can do so by the following steps:
1. Press the CLOCK/PRESET button once.
2. Press the PAUSE/CANCEL button once to indicate that you are setting clock time, not
programming a pre-set cooking session yet.
3. Rotate the MENU SELECT/TIME ADJUST dial to indicate the hour digits. 
4. Press the CLOCK/PRE-SET once again.
5. Rotate the MENU SELECT/TIME ADJUST dial to set the minute digits.
6. Press the CLOCK/RRE-SET finally to confirm the setting.

MICROWAVE COOKING

To  cook  with  microwave  power,  press  the
MICRO  POWER  button  a  number  of  times
to  set  a  cooking  power  level,  then  rotate
the TIME/ADJUST dial to set cooking time;
the  oven  will  work  immediately  after  you
have pressed the START button.
Select power level by pressing the MICRO
POWER button.
For  example,  suppose  you  want  to  cook
for 1 minute at 80% of microwave power.
1. Press MICRO POWER button 2 times.
2. Turn TIME/MENU to 1:00.
3. Press START button.

GRILL

To broil slices of meat, steaks, chops, kebabs, pieces of chicken sausages, or hot sand-
wiches,  etc,  you  start  by  pressing  the  GRILL/COMB.  button  once  and  then  rotate  the

7

14

ENGLISH

PRESS POWER 

BUTTON

POWER 

DESCRIPTION

once

HIGH

twice

MEDIUM 

HIGH

3 times

MEDIUM

4 times

MEDIUM LOW

5 times

LOW

6 times

SETTING 

OVEN TIMER

1660.qxd  17.12.03  10:17  Page 12