Микроволновые печи VITEK VT-1651 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
ENGLISH
•
Cookware can heat up strongly from the
cooked products, thus it is necessary to use
protective gloves or potholders.
•
Do not leave the operating unit unattended.
•
For children safety reasons do not leave poly-
ethylene bags, used as a packaging, unat-
tended.
•
Attention!
Do not allow children to play with
polyethylene bags or film.
Danger of suf-
focation!
•
Do not allow children to use the unit as a toy.
•
Close supervision is necessary when children
or disabled persons are near the unit.
•
This unit is not intended for usage by chil-
dren or disabled persons. In exceptional
cases the person who is responsible for
their safety must give them all the neces-
sary and understandable instructions on
safety measures and information about
danger that can be caused by improper
usage of the unit.
•
Do not block ventilation openings of the unit
body.
•
Do not immerse the unit, the power cord and
power plug into water and other liquids.
•
Make sure that the power cord and the plug
do not touch hot surfaces or sharp edges of
furniture.
•
Make sure that the power cord does not hang
over the edge of the table.
•
When unplugging the unit, pull the plug but
not the cord.
•
Do not connect or disconnect the power cord
from the mains with wet hands, it may cause
electric shock.
•
Do not touch the microwave oven body with
wet hands.
•
Do not use the unit if the power cord or the
plug is damaged, if the unit malfunctions or
was dropped or damaged in any other way.
•
For unit repair or power cord replacement
issues apply to the authorized service center.
•
The unit is intended for household usage
only.
Rules of cooking products in microwave
ovens
•
When cooking bacon, do not put it on the
glass rotary bottom plate, local overheat-
ing of the plate can lead to appearance of
cracks in it.
•
Use only microwave-safe cookware; put it on
the glass bottom plate.
•
For even heating of products, put thicker
slices near the edges of the cookware.
•
Follow cooking time. Set the shortest cook-
ing time, it can be increased if necessary. Do
not exceed cooking time, as it can lead to
burning of the products.
•
When cooking cover products with a glass
or plastic lid. The lid prevents juice or fat
splattering and provides even cooking of
food.
•
To speed up the cooking process turn over
easy-cooking products (e.g. hamburgers)
once. If slices of meat are large, turn them
over at least twice during cooking.
•
Stir the food during cooking both from top
to bottom and from the center of the dish to
the outside.
Cookware choosing
Ideal material for microwave-safe cookware
should be “transparent” for microwaves, as it
allows microwave energy to pass through and
heat the food.
•
Microwaves can not go through metal; that is
why never use metal cookware or plates with
metal finishing.
•
Do not place recycled paper products in
microwave oven, as they may contain small
metal fragments that may cause package
burning.
•
Round and oval cookware better suits for
usage in microwave ovens, than rectangular
cookware.
Cookware testing before using it in a micro-
wave oven
•
Put the test cookware (for instance, a plate)
into the oven cavity; place a glass with cold
water on it.
•
Switch the unit on at the maximal power and
set operation duration, i.e. cooking time, for
no longer than 1 minute.
•
Carefully touch the test cookware. If it is hot,
and the water in the glass is cold, do not use
this cookware for cooking in the microwave
oven.
•
Do not exceed testing time. Maximal testing
time is 1 minute.
VT-1651_IM_rus.indd 4
08.07.2013 17:19:49
Содержание
- 24 Запрещается жарить продукты в печи.
- 25 РУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ ПОСУДЫ; Предупреждение
- 26 УСТАНОВК А; Убедитесь в отсутствии меха-; СБОРК А МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ; лите ее с поверхности корпуса.; Установка стеклянного поддона
- 27 Примечание
- 29 размораживания продуктов по весу.; «End»; и прозвучит; Меню; , который отобразится
- 30 Разморозка»
- 31 оставшегося времени.
- 32 Плотно закройте дверцу.
- 33 Комплект поставки; Срок службы устройства – 5 лет