Микроволновые печи Scarlett SC-2009 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

IM010
www.scarlett.ru
SC-2009
8
CLEANING AND CARE
•
The oven should be cleaned regularly, its surface should be free of any food remainders.
•
Before cleaning switch off and unplug the appliance from power supply.
•
Let the oven cool down completely.
•
Wipe the control panel, an external, door sealing, internal surfaces and glass turntable by a damp cloth with warm
soapy water and wipe dry.
•
Do not use aggressive or abrasive materials.
•
To avoid unpleasant smells out of the chamber make the following operation: in deep utensils, suitable for cooking in
the electric oven, add a glass of water with juice of one lemon. Set the timer to 5 minutes, switch the mode control to
the maximum position. After the signal take the utensils out from the chamber and wipe inside walls with a dry cloth.
STORAGE
•
Be sure the appliance is unplugged.
•
Complete all requirements of chapter “CLEANING AND CARE”.
•
Keep electric oven with slightly opened door in a dry cool place.
RUS
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ВАЖНЫЕ
ИНСТРУКЦИИ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
.
ПРОЧИТАЙТЕ
ВНИМАТЕЛЬНО
И
СОХРАНИТЕ
ДЛЯ
БУДУЩИХ
СПРАВОК
.
•
Неправильное
обращение
с
прибором
может
привести
к
его
поломке
и
причинить
вред
пользователю
.
•
Перед
первоначальным
включением
проверьте
,
соответствуют
ли
технические
характеристики
,
указанные
на
изделии
,
параметрам
электросети
.
ВНИМАНИЕ
!
Вилка
шнура
питания
имеет
провод
и
контакт
заземления
.
Подключайте
прибор
только
к
соответствующим
заземлённым
розеткам
.
•
Использовать
только
в
бытовых
целях
в
соответствии
с
данным
Руководством
по
эксплуатации
.
Прибор
не
предназначен
для
промышленного
применения
.
•
Не
использовать
вне
помещений
.
•
Всегда
отключайте
устройство
от
электросети
перед
очисткой
,
или
если
Вы
его
не
используете
.
•
Прибор
не
предназначен
для
использования
лицами
(
включая
детей
)
с
пониженными
физическими
,
чувственными
или
умственными
способностями
или
при
отсутствии
у
них
опыта
или
знаний
,
если
они
не
находятся
под
контролем
или
не
проинструктированы
об
использовании
прибора
лицом
,
ответственным
за
их
безопасность
.
•
Дети
должны
находиться
под
контролем
для
недопущения
игры
с
прибором
.
ВНИМАНИЕ
!
Использование
печи
детьми
без
надзора
разрешается
только
в
том
случае
,
если
им
объяснены
правила
безопасного
использования
печи
и
те
опасности
,
которые
могут
возникнуть
при
ее
неправильном
пользовании
.
•
Ненадлежащее
поддержание
печи
в
чистом
состоянии
может
привести
к
износу
поверхности
,
что
может
неблагоприятно
повлиять
на
работу
прибора
и
создать
возможную
опасность
для
пользователя
.
•
Не
оставляйте
включенный
прибор
без
присмотра
.
•
Не
используйте
принадлежности
,
не
входящие
в
комплект
поставки
.
•
При
повреждении
шнура
питания
его
замену
,
во
избежание
опасности
,
должен
производить
изготовитель
или
уполномоченный
им
сервисный
центр
,
или
аналогичный
квалифицированный
персонал
.
ВНИМАНИЕ
!
При
повреждении
дверцы
или
дверных
уплотнений
с
печью
работать
нельзя
до
тех
пор
,
пока
квалифицированный
специалист
не
устранит
неисправность
.
ВНИМАНИЕ
!
Во
избежание
опасности
повышенной
утечки
микроволнового
излучения
все
ремонтные
работы
,
связанные
со
снятием
любых
крышек
,
должны
выполняться
только
специалистами
.
•
Следите
,
чтобы
шнур
питания
не
касался
острых
кромок
и
горячих
поверхностей
.
•
Не
тяните
за
шнур
питания
,
не
перекручивайте
и
не
обматывайте
его
вокруг
устройства
.
•
Используйте
микроволновую
печь
только
для
приготовления
продуктов
.
Ни
в
коем
случае
не
сушите
в
ней
одежду
,
бумагу
или
другие
предметы
.
ВНИМАНИЕ
!
Жидкости
или
другие
продукты
нельзя
разогревать
в
закрытых
емкостях
во
избежание
взрыва
этих
емкостей
.
•
При
нагреве
напитков
с
помощью
микроволн
может
иметь
место
последующее
бурное
кипение
,
поэтому
необходимо
проявлять
внимание
и
осторожность
при
обращении
с
емкостями
.
•
Чтобы
продукты
не
лопались
во
время
приготовления
,
перед
закладкой
в
печь
протыкайте
ножом
или
вилкой
плотную
кожуру
или
оболочку
,
например
,
картофеля
,
яблок
,
каштанов
,
колбасы
и
т
.
п
.
•
При
нагреве
в
печи
пищевых
продуктов
в
посуде
из
пластика
или
бумаги
необходимо
наблюдать
за
печью
,
чтобы
не
допустить
возгорания
.
•
Во
избежание
возгорания
в
печи
необходимо
:
–
избегать
пригорания
продуктов
в
результате
слишком
продолжительного
приготовления
;
–
загружать
продукты
в
микроволновую
печь
без
упаковки
,
в
т
.
ч
.
без
фольги
;
–
при
появлении
дыма
выключите
печь
,
отключите
ее
от
сети
и
не
открывайте
дверцу
,
чтобы
погасить
пламя
;
•
Во
избежание
ожогов
необходимо
перемешивать
или
взбалтывать
содержимое
бутылочек
и
баночек
с
детским
питанием
и
проверять
температуру
пищи
перед
употреблением
.
•
Не
включайте
печь
с
пустой
камерой
.
Не
используйте
камеру
для
хранения
чего
-
либо
.
•
Микроволновая
печь
не
предназначена
для
консервирования
продуктов
.
•
Не
выкладывайте
продукты
непосредственно
на
дно
камеры
,
используйте
стеклянное
блюдо
.
Содержание
- 8 CLEANING AND CARE; Let the oven cool down completely.; STORAGE; Be sure the appliance is unplugged.; RUS; МЕРЫ; ВНИМАНИЕ
- 10 РАБОТА; ПРИМЕЧАНИЕ
- 12 ПОРАДНИК; ЗАХОДИ; УВАГА












