Микроволновые печи Scarlett SC-1701 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

IM006
www.scarlett.ru
SC-1701
19
Low
MELEGÍTÉS 17%
Defrost
KIFAGYASZTÁS. Az élelmiszert
csomagolás nélkül fagyassza ki
alacsony szél
ű
alátétben, vagy
mikrohullámú megm
ű
velésre szánt
rácson, feltétlenül forgó üvegtálon.
Lefagyasztáskor lehet
ő
leg
kompakt formát adjon az
élelmiszernek.
37 %
M-Low
Hús és baromfi
40%
Med
Omlett, sütemények, krémek
66%
M.High
Szendvicsek, pizza
85%
High
Sütemények, hús, hal, sült
burgonya és egyéb zöldségek,
popcorn
100%
•
Állítsa be az id
ő
mér
ő
t szükséges id
ő
re.
ID
Ő
MÉR
Ő
•
Biztosítja a megm
ű
velés idejének beállítását
30
perc keretén belül.
•
A süt
ő
bekapcsolása érdekében fordítsa az id
ő
mér
ő
fogantyúját
óramutató járásának irányába.
•
Állítsa be a szükséges id
ő
mennyiséget tovább fordítva a fogantyút.
•
Az id
ő
mér
ő
beállításától kezdve a süt
ő
bekapcsol és elkezd m
ű
ködni
a els
ő
világítás és ventiláció.
•
Amennyiben meg kell szakítani a megm
ű
velést, állítsa az id
ő
mér
ő
t
«0» helyzetbe, vagy nyissa ki az ajtót.
FIGYELEM:
Mindig
állítsa vissza «0» helyzetbe az id
ő
mér
ő
t, ha az
élelmiszer id
ő
el
ő
tt volt kivéve a süt
ő
b
ő
l és nem fogja fojtatni a
m
ű
veletet.
FIGYELEM:
Amennyiben az elkészítés 2 percnél kevesebbet igényel,
el
ő
bb fordítsa az id
ő
mér
ő
t a 3 perces jelzésen túl, továbbá fordítsa
vissza a szükséges helyzetbe.
•
A beállított id
ő
elteltével a süt
ő
automatikusan kikapcsol, és
elhangzik a hangjelzés.
MEGSZAKÍTOTT KÉSZÍTÉS
•
Az adott funkció a termék elkészültség fokozatának ellen
ő
rzésére
hasznos.
•
A megm
ű
velést meg lehet szakítani, ha kinyissuk az ajtót. Miután
bezárjuk azt, a folyamat folytatódik.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
•
Rendszeresen tisztítsa a süt
ő
t és távolítsa el felületér
ő
l az összes
ételmaradékot.
•
Tisztítás el
ő
tt kapcsolja ki és áramtalanítsa a süt
ő
t.
•
Hagyja teljesen kih
ű
lni a süt
ő
t.
•
Törölje meg nedves, mosogatószeres törl
ő
kend
ő
vel a vezérl
ő
padot,
a küls
ő
és bels
ő
felületeket.
•
Ne használjon agresszív kémiai szert, illetve súrolószert.
•
A kellemetlen szag eltávolítása érdekében, töltsön egy, a
mikrohullámos süt
ő
höz alkalmas mély edénybe egy pohár citromos
vizet, és tegye a süt
ő
be. Állítsa az id
ő
mér
ő
t 5 percre, a m
ű
ködési
üzemmód kapcsolót maximális helyzetbe. Amikor elhangzik a
hangjel és a süt
ő
kikapcsol, vegye ki az edényt és törölje meg a
falakat száraz törl
ő
kend
ő
vel.
TÁROLÁS
•
Gy
ő
z
ő
djön meg, hogy a süt
ő
áramtalanítva van és teljesen kih
ű
lt.
•
Kövesse a „TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS” rész lépéseit.
•
Tárolja a süt
ő
t kissé nyitott ajtóval száraz, tiszta helyen.
KZ
ПАЙДАЛАНУ
БАСШЫЛЫҒЫ
ҚАУІПСІЗДІК
ӨЛШЕМДЕРІ
•
Бұйымды
дұрыс
қолданбау
оның
бұзылыуна
əкелуі
жəне
сізге
зиян
келтіруі
мүмкін
.
•
Алғашқы
қосудың
алдында
бұйымның
техникалық
сипаттамасының
жапсырмадағы
,
электр
жүйесінде
көрсетілген
параметрлеріне
сəйкестігін
тексеріңіз
.
НАЗАР
!
Қоректену
бауының
шаңышқысының
сымы
жəне
жерлендіру
контактісі
бар
.
Құралды
тек
қана
лайықты
–
жерлендірілген
розеткаларға
іске
қосыңыз
.
•
Осы
Пайдалану
нұсқауына
сəйкес
тек
қана
тұрмыстық
мақсаттарда
қолданылады
.
Құрал
өнеркəсіптік
қолдануға
арналмаған
.
•
Жайдан
тыс
қолданылмайды
.
•
Жабдықты
тазалаудың
алдында
немесе
Сіз
оны
қолданбасаңыз
электр
жүйесінен
əрқашан
сөндіріп
тастаңыз
.
ЕСКЕРТУ
!
Д
ұ
рыс
қ
олданба
ғ
ан
кезде
пайда
болуы
м
ү
мкін
қ
ауіптер
ж
ә
не
пешті
қ
ауіпсіз
қ
олдану
туралы
тисті
т
ү
рде
н
ұ
с
қ
аулы
қ
т
ү
сіндірілген
жа
ғ
дайда
ғ
ана
балалар
ғ
а
пешті
қ
ада
ғ
алаусыз
қ
олдану
ғ
а
р
ұқ
сат
етіледі
.
•
Қараусыз
қосылған
құралды
қалдырмаңыз
.
•
Бересі
жинаққа
енгізілмеген
керек
-
жарақтарды
қолданбаңыз
.
•
Қоректену
бауы
зақымдалған
құралды
қолданбаңыз
.
ЕСКЕРТУ
!
Есікшеде
немесе
есікше
ны
ғ
ыздауышында
а
қ
ау
бол
ғ
ан
жа
ғ
дайда
,
білікті
маман
а
қ
ауды
жою
ғ
ан
ғ
а
дейін
пешпен
ж
ұ
мыс
жасау
ғ
а
болсайды
.
ЕСКЕРТУ
!
Қ
ыс
қ
а
тол
қ
ынды
с
ә
улелену
ө
тіміні
ң
жо
ғ
арылау
қ
ауіпінен
қ
ашу
ү
шін
,
кезкелген
қ
а
қ
па
ғ
ын
т
ү
сірумен
байланысты
барлы
қ
ж
ө
ндеу
ж
ұ
мыстары
тек
қ
ана
маманмен
ат
қ
арылу
ғ
а
тиісті
.
•
Қоректену
бауының
өткір
жиектер
жəне
ыстық
үстілерге
тимеуін
қадағалаңыз
.
•
Қоректену
бауынан
тартпаңыз
,
оны
ширатпаңыз
жəне
құрылғының
тұлғасын
айнала
орамаңыз
.
•
Микротолқынды
пешті
тек
қана
азықтарды
даярлауға
қолданыңыз
.
Еш
жағдайда
оған
киімді
,
қағазды
немесе
басқа
заттарды
кептірмеңіз
.
ЕСКЕРТУ
!
Ыдыстарды
ң
жарылуын
болдырмау
ү
шін
с
ұ
йы
қ
немесе
бас
қ
ада
тама
қ
тарды
жабы
қ
ыдыстарда
қ
ыздыру
ғ
а
болмайды
.
•
Сусындардлы
қ
ыс
қ
а
тол
қ
ындар
к
ө
мегімен
қ
ыздыр
ғ
ан
жа
ғ
дайда
б
ү
лкілдеп
қ
айнау
ғ
а
ұ
ласуы
м
ү
мкін
,
сонды
қ
тан
,
ыдыстарды
қ
олдан
ғ
ан
кезде
бай
қ
ап
ж
ә
не
са
қ
болу
керек
.
•
Өнімдерді
даярлау
кезінде
жарылмауы
үшін
,
пешке
салар
алдында
тығыз
қабығын
не
терісін
пышақпен
немесе
шаңышқымен
тесіңіз
,
мысалы
,
картоптың
,
алманың
,
каштанның
,
шұжықтың
жəне
т
.
б
.
•
Пластик
немесе
қ
а
ғ
аз
сия
қ
ты
тез
жанатын
материалдардан
жасал
ғ
ан
ыдыста
азы
қ
ты
қ
тама
қ
тарды
пеште
қ
ыздыр
ғ
ан
кезде
,
жануын
болдыртпау
ү
шін
пешті
ба
қ
ылап
отыру
керек
.
•
Пештің
үрленетін
шкафы
жанбауы
үшін
қажет
:
–
өнімдердің
өте
ұзаққа
созылған
даярлық
нəтижесінде
күйуінен
қашқақтау
;
–
өнімдерді
микротолқынды
пешке
орамасыз
салып
,
сондай
-
ақ
фольгасыз
пісіру
;
–
камера
тұтанған
кезде
,
есігін
ашпай
пешті
өшіріңіз
жəне
оны
электр
жүйесінен
сөндіріп
тастаңыз
.
•
Пешті
бос
камерамен
қоспаңыз
.
Камераны
бірдеңе
сақтауға
қолданбаңыз
.
•
Микротолқынды
пеш
азықтарды
консервілеуге
арналмаған
.
•
Азықтарды
тікелей
камера
түбіне
қоймаңыз
,
алмалы
-
салмалы
шарбақты
немесе
тұғырықты
қолданыңыз
.
•
Дайын
азықтың
температурасын
əрқашан
тексеріңіз
,
əсіресе
,
егер
ол
балалар
үшін
арналса
.
Даярлықтан
кейін
табақты
лезде
үстелге
əкелмеңіз
,
оған
аздап
суынуға
мұрша
беріңіз
.
•
Даярлық
рецепттерін
басшылыққа
алыңыз
,
бірақ
есте
сақтаңыз
,
кейбір
өнімдер
(
джемдер
,
пудингілер
,
ішіне
бадам
қант
немесе
цукаттар
салынған
пирог
)
өте
жылдам
қыздырылады
.
•
Қысқа
тұйықталу
жəне
пештің
бұзылмауы
үшін
,
желдету
тесіктеріне
су
тигізбеңіз
.
НАЗАР
:
•
Азықарды
тікелей
шыны
табаққа
емес
,
арнайы
ыдыста
даярлау
керек
,
тек
арнайы
рецеппен
даярлайтын
кезден
ғана
.
•
Тек
қана
микротолқынды
пештерге
микротолқынды
ыдысты
қолданыңыз
.
•
Микротолқынды
пеште
даярлауға
жарамды
ыдысты
оны
əзірлеушінің
нұсқауларымен
қатал
сəйкестікте
пайдалану
керек
.
•
Есте
сақтаңыздар
,
микротолқынды
пештегі
ыдыстан
бұрын
ішіндегісі
едəуір
жылдам
қыздырылады
,
сондықтан
пештен
ыдысты
шығарар
алдында
бумен
күйіп
қалмау
үшін
ықыласты
болыңыз
,
қақпақты
сақ
ашыңыз
.
•
Өнімдерден
алдын
ала
олардың
орама
бауын
немесе
металл
жəне
фольганы
алып
тастыңыз
.
•
Микротолқынды
пеште
жармаған
жұмыртқаны
даярлауға
болмайды
.
•
Пешті
таза
күйінде
ұстамау
бетінің
тозуына
алып
келеді
,
бұл
аспаптың
жұмысына
кері
əсерін
тигізуі
жəне
пайдаланушы
үшін
ықтимал
қауіп
тудыруы
мүмкін
.
МИКРОТОЛҚЫНДЫ
ПЕШКЕ
АРНАЛҒАН
ЫДЫС
НАЗАР
!
Ыдыстағы
таңбалармен
жəне
өндірушінің
нұсқауларын
басшылыққа
алыңыз
.
ЖАРАМДЫ
•
Қызуға
төзімді
шыны
–
микротолқынды
пеште
даярлауға
арналған
ыдыстың
ең
жақсы
материалы
.
•
Термокүшті
пластик
–
сондай
ыдыста
майы
немесе
қанты
көп
азықты
даярлауға
болмайды
.
Тығыз
жабылатын
контейнерлерді
қолдануға
болмайды
.
•
Фаянс
жəне
фарфор
–
микротолқынды
пеште
дайарау
үшін
жарамды
,
тек
алтынданған
,
күмістелінген
немесе
сəндік
металл
элементтері
бар
ыдыс
болмайды
.
•
Арнайы
орама
(
қағаз
,
пластикалық
жəне
т
.
б
),
микротолқынды
пешке
арналған
–
əзірлеушінің
нұсқауларын
бұлжытпай
ұстаныңыз
.
Не работают кнопки , показывает на дисплее снизу с лева красную букву L
Не работает кнопки , показывает только красную букву L